Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > PreDVD / PreDVDRip
Забыли пароль? Регистрация

PreDVD / PreDVDRip Фильмы так называемого "пре-двд" качества.

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.08.2011, 15:49   #1
Чингиз
Релизёр
О пользователе
Cam Прогулка по Дели (Однажды в Дели) / Delhi Belly / Абхинай део / 2011 / CamRip / С переводом

Прогулка по Дели (Однажды в Дели, Дельфийский живот) / Delhi Belly



Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Комедийная мелодрама
Продолжительность: 01:39:57
Перевод: Любительский (одноголосый) - tatamifilm
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Абхинай Део

В ролях: Имран Кхан, Вир Дас, Кунал Рой Капур, Виджай Рааз, Шеназ Трисуривала

Описание: Таши, Арун и Нитин - квартиранты, приятели и партнеры по преступлениям. Таши собирается через месяц жениться, но он все еще не может понять - та ли она единственная, кого он выбрал себе в жены. Арун не знает, кого хочет убить первым - свою девушку (которая бросила его) или его тупого босса (чье представление о креативных эскизах ограничивается улыбающимся бананом). Нитин обнаруживает, что цыпленок-тандури, которого он все время покупал у уличного продавца, может принести ему очень большие проблемы.
В общем, история о трех обычных парнях, живущих обычной жизнью, кроме маленького исключения - они находятся в топе самых смертоносных мировых синдикатов (преступных группировок). Смогут ли они соскочить, пока все дерьмо такой жизни не полезет из щелей? Delhi Belly - самая подлая и противная комедия, которую вы могли бы увидеть.

Качество: CamRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1060 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Скачать сэмпл

Cаундтрек MP3
Видеоклипы HD-DVDRip
DVDRip с многогол. любит. переводом
DVDRip 1.32 Гб Rus Sub (перевод субтитров: blackseed09)
DVDRip 1.32 Гб Rus Sub (перевод субтитров: diana1978)

Доп. информация: Фильм запрещен к просмотру лицам моложе 14 лет!
В фильме пристутствуют нецензурные выражения и интимные сцены!

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Progulka.po.Deli.2011.CamRip.Xvid.avi.torrent (16.9 Кб, 276 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 20.07.2014 в 11:42.. Причина: вставлено второе русское название, ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
41 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Чингиз
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Самурай / Samurai / Баладжи Шактивэль / Balaji... DVDRip JayViru 6 8457 19.08.2013 11:37
Учитель Тамили / Kattradhu Thamizh / Рам / 2007 /... DVDRip Sima Kivi 8 9995 27.03.2012 16:00
Большая игра (Ко) / Ko / К.В. Ананд / 2011 /... DVDRip aima 5 10134 23.02.2012 23:19
Игроки (Игра по-крупному) / Players / Аббас... DVDRip Da Kota 28 16269 16.02.2012 19:33
Дом призраков (Дом-призрак) / Haunted / Викрам... DVDRip Shizik 9 9956 14.01.2012 11:21

Старый 11.08.2011, 17:15   #2
Fanaa
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Ух ты!!!! Вот это супер пупер премьера! Чингиз, спасибо большое пребольшое! Имран в новом образе - надо обязательно посмотреть! Ура!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 11.08.2011, 17:41   #3
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

У фильма на других торрент-трекерах есть ещё одно название - "Дельфийский живот".
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 11.08.2011, 17:55   #4
марик
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за релиз.
ИМХО. Миленькое содержание Всю охоту смотреть отбило
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 11.08.2011, 20:38   #5
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Просьба к модераторам внести поправки в название темы.
Фильм в озвученном переводе наз-ся "Дельфийский живот", а не "Прогулка по Дели".
Внесите, плиз, в заголовок и шапку название фильма, данное переводчиком этого релиза.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 11.08.2011, 21:11   #6
dan-khan
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Простите, но может кто знает..... Ожидается ли фильм в "качестве" и будут ли к нему русские субтитры? Или после озвучки никто из переводчиков не захочет его переводить и делать сабы?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 11.08.2011, 21:12   #7
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Огромное спасибо за новинку!...Очень ожидаемый фильм!

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 11.08.2011, 22:26   #8
randy23
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Чингиз огромное спасибо за релиз. Фильм обалденый-Но всё такиже дождусь ДВД-рипа
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 11.08.2011, 22:27   #9
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Чингиз, официального перевода фильма не было, поэтому не нужно было самодеятельности с переименованием релиза как на кинопоиске.

Исправь название в заголовке темы, пож-та.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 18.08.2011, 05:31   #10
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

При всем, казалось бы, неприглядном кратком содержании, фильм получился классный, хотя и решительно не индийский. Пожалуй, я бы не назвала его комедией, как говорится описании, и тем более мелодрамой. Скорее это такой забойный боевичок с элементами комедии. Имран необычный, но классный. Спасибо за релиз, а tatamifilm, если вдруг прочитают это - за перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
виджай рааз , вир дас , имран кхан , кунал рой капур , шеназ трисуривала

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 19:53. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.11352 секунды с 19 запросами