Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Болливуд > PreDVD / PreDVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Важная информация

PreDVD / PreDVDRip Фильмы так называемого "пре-двд" качества.

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.02.2018, 18:52   #1
Переводчик
О пользователе
Icon2 Особняк / Mahal / Камал Амрохи / 1949 / WEBRip / с любительским переводом

Особняк / Mahal


Год выпуска: 1949
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, детектив
Продолжительность: 02:27:50
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Только на песни
Озвучка субтитров: Nastia
Перевод субтитров и материалы: larisa_k

Режиссер: Камал Амрохи

В ролях: Ашок Кумар, Мадхубала, М. Кумар, Виджаялакшми, Кану Рой, С. Назир, Eruch Tarapore, Sheela Naik, Лила Пандеу, Нилам

Описание: Хари Шанкар приезжает в старый особняк, известный как Сангам Махал, который купил его отец. Там он видит свой портрет на стене. Садовник рассказывает ему о портрете и трагической судьбе двух влюбленных. После этого Хари Шанкар видит в саду поющую и качающуюся на качелях девушку, когда он пытается приблизится к ней, она исчезает. Его его друг юрист Шринат, предостерегает Хари Шанкара и просит держаться подальше от этого дома, пытается увезти его из таинственного особняка. Однако никто теперь уже не может помочь Хари Шанкару, он продолжает все глубже и глубже погружаться в темный призрачный мир...

Качество: WEBRip
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 3 fps
Видео битрейт: 447 kbps

Аудио кодек: АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация

Скриншоты
Скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent Osobnjak.1949.WEBRip.x264.BWTorrents.mkv.torrent (18.7 Кб, 53 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
23 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Колокольчики на щиколотках звенят / Jhanak Jhanak... DVDRip JayViru 8 441 15.07.2018 13:31
Два берега одной реки / Thaamirabharani / Хари /... DVDRip irinarozze 2 289 15.07.2018 12:55
Сто два года – не предел / 102 Not Out / Umesh... WEBHDRip JayViru 7 500 14.07.2018 18:11
Интеллигент / Inttelligent / Винайяк В.В. / 2018... WEBHDRip Галина 1 383 14.07.2018 12:23
Кокки Кумар / Pudhupettai / K. Selvaraghavan /... WEBHDRip керелис 0 426 07.07.2018 11:47

Sponsored Links
Старый 10.02.2018, 18:59   #2
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

О, какая радость! Давно мечтала увидеть этот фильм с переводом. Люблю Мадхубалу. А тут она ещё совсем юная. И тем не менее это считается одним из лучших фильмов с её участием после "Великого Могола" и "Ховрского моста"
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 11.02.2018, 12:47   #3
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Надо же - у Ашока Кумара лицо за 40 последующих лет практически не менялось, морщин только больше стало.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Нижняя навигация
Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Болливуд > PreDVD / PreDVDRip

Метки
ашок кумар, виджаялакшми, золотая раздача, кану рой, лила пандеу, м. кумар, мадхубала, с. назир

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.






Текущее время: 11:24. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.12039 секунды с 21 запросами