Папочка / Paa / Р. Балки (Балакришнан) / 2009 / DVDRip / Rus Sub

~~Анджелина~~ · 22.01.2010, 23:37

Папочка / Paa

Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:15:38
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Р. Балки (Балакришнан)

В ролях: Амитабх Баччан, Абхишек Баччан, Видья Балан, Пареш Равал, Арундхати Наг

Описание: Ауро - 13-летний мальчик, страдающий от неизлечимой болезни прогерии. Хотя внешне он выглядит 80-летним старцем, по своему физическому развитию он не отстаёт от своих сверстников. Мальчик увлекается игрой в крикет и мечтает найти отца. Однажды в школу приезжает депутат парламента Амол Арте, чтобы вручить Ауро кубок за победу на конкурсе..

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1080 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Перевод и редакция: Анджелина и aredhel

Доп. информация: Бюджет фильма 170 млн. рупий. 5 часов уходило у гримёров Christien Tinsley и Domini Till, чтобы нанести грим на исполнителя главной роли и 2 часа, чтобы его смыть. Кроме Индии фильм будет также в 700 кинокопиях демонстрироваться в 20 странах мира: Великобритании, США, Объединённых Арабских Эмиратах, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Южной Африке и др.

DVDRip 1.16 Гб | SDI Media
DVDRip 1.46 Гб с любительским переводом (Zamez)
DVDRip 700 Мб с русскими субтитрами
Саундтрек МР3

Наши комментарии:

Открыть содержимое

~~Анджелина~~ · 22.01.2010, 23:40

Несколько слов о фильме от aredhel

О чём это кино? О жизни? Разумеется. О любви? Конечно. Об вечных отношениях
отцов и детей? Да, и об этом тоже. Но, в-первую очередь,он об умении прощать..
"..страдает больше тот, кто причинил боль, чем тот, кому причинили."(С)
Красивый.. грустный фильм о том, что нас окружает в повседневной жизни.
Во время просмотра всего фильма в горле стоит комок, ты пытаешься сдержать слёзы, а они всё равно катятся по щекам.. Не хочется больше ничего добавлять к этим словам..
Фильм просто великолепен, начиная от задумки сценариста и заканчивая гениальной игрой всех актёров..
"Моя жизнь принадлежит тебе, мой папочка.."(С)
P.S. В этой раздаче сабы исправлены...

dan-khan · 22.01.2010, 23:51

Анджелина, Спасибо тебе и aredhel за перевод и релиз! Я видимо даже первый... Или все уже 700 мб скачали...

~~Fevro~~ · 23.01.2010, 00:17

dan-khan, Нет, не все!

я специально размерчик по- больше ждала!

Анджелина, aredhel, Спасибо за фильм! Очень ждала!

~~Анджелина~~ · 23.01.2010, 00:37

dan-khan, Fevro, пожалуйста

Спасибо , что дождались

~~63pavel~~ · 23.01.2010, 10:33

Большое спасибо! Специально не смотрели, ждали качество получше.

naitle · 19.02.2010, 20:10

Спасибо за фильм! Думаю хороший фильм

~~Анджелина~~ · 17.03.2010, 13:33

63pavel, naitle, пожалуйста

**lauri** · 13.05.2010, 15:04

Смотрите обязательно. Я только вчера досмотрела и до сих пор под впечатлением. Это один из тех фильмов, который не оставит равнодушным никого.
Анджелина, как же ты верно подметила о слезах, которые катятся сами по себе. "Моя жизнь принадлежит тебе, мой папочка.." - последняя песня, слушая которую одновременно задыхаешься от горечи и в то же время чувствуешь какое-то просветление.
Амитабх - просто гений, я думала, что он так много уже сделал в кино, что больше уже невозможно. А он взял - и сделал ещё больше... Вот так.

~~Анджелина~~ · 15.05.2010, 00:29

lauri, спасибо

но такой великолепный отзыв о фильме написала моя лучшая подруга, мой учитель и просто замечательный человек - aredhel. Конечно, я с ней согласна на все 200%, но изложить свою мысль, как она у меня, не получится.

Поэтому эту работу я сваливаю на неё, вот такая я бяка