Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Вся остальная Индия > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

DVD9 Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус на DVD9

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.03.2011, 01:44   #1
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию Возвращение багдадского вора (Чёрный принц Аджуба) / Ajooba / Шаши Капур, Геннадий Васильев / 1991 / DVD9

Возвращение багдадского вора / Ajooba



Год выпуска: 1991
Страна: Индия, СССР
Жанр: Сказка, приключения
Продолжительность: 02:57:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Шаши Капур, Геннадий Васильев,

В ролях: Амитабх Баччан, Димпл Кападия, Шамми Капур, Ариадна Шенгелая, Риши Капур, Сонам, Амриш Пури, Георгий Дарчиашвили, Зураб Капианидзе, Абессалом Лория

Описание: Музыкальная сказка о смелом и добром наследнике трона, который волшебным мечом защищает справедливость. По мотивам сказок "Тысячи и одной ночи". Добрый волшебник дарит новорожденному сыну правителя сказочной страны удивительный меч, способный пронзать гранит. Проходят годы, и мальчик, ставший сильным и смелым юношей, с помощью этого меча защищает справедливость, освобождая от коварного злодея свой народ и своих близких...

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 8000 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз-группа:
Синхронизация, сведение аудио: soso4eg
Работа с DVD
(разборка, сборка): soso4eg
Большое спасибо уважаемому reza74 за оригинальный DVD9.

DVDRip 2.05 Гб дубляж (вариант для СССР)
DVDRip 1.47 Гб проф. перевод (полная версия)

Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent VOZVRASCHENIE.BAGDADSKOGO.VORA.1991.DVD9.BwTorrents.torrent (32.6 Кб, 137 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 04.04.2011 в 11:31.. Причина: добавлена ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
44 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: soso4eg
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Злодей / Khal Nayak / Субхаш Гхай / 1993 / WEB-DL... HD Video soso4eg 2 1039 11.03.2024 19:10
С пополнением! (Поздравляем!) / Badhaai Ho / Амит... WEBHDRip soso4eg 0 2843 22.02.2022 17:41
Третий глаз (Парамашиван) / Paramasivan / П. Васу... DVD9 soso4eg 1 5576 18.02.2022 20:08
Счастливый дом / Ghar Sansar / К. Бапайя / 1986 /... WEBHDRip matesio 2 4142 14.02.2022 18:52
Лицом к лицу / Aamne Saamne / Сурадж Пракаш /... WEBHDRip Brad_Crawford 2 4098 11.02.2022 19:58

Старый 30.03.2011, 02:10   #2
САЛИМ
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, reza74 спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 30.03.2011, 02:33   #3
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

soso4eg , спасибо за работу ... я ждала
Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
а почему не стала дубляж подкладывать ? я так надеялась
Открыть содержимое


reza74 , спасибо за DVD9
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 30.03.2011, 02:52   #4
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
Открыть содержимое
irinarozze,

Цитата:
... я ждала
irinarozze, оно того стоило.

Всем спасибо и приятного просмотра!

Добавлено через 2 минуты
А пока выключаюсь до вечера. Всем спокойной ночи!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 30.03.2011, 03:06   #5
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
покажи, добавлю
воть http://bwtorrents.ru/forum/search.php?searchid=1161119
года разные я думаю из-за того , что в одном году он в России вышел , а в другом в Индии ... видимо так

а дубляж будешь делать ? http://bwtorrents.ru/forum/showthrea...ghlight=Ajooba


Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
Всем спокойной ночи!

Последний раз редактировалось irinarozze; 30.03.2011 в 03:14..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 30.03.2011, 09:31   #6
Vik555
Релизер
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, СПАСИБО!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 30.03.2011, 20:51   #7
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
irinarozze, по ссылке
Цитата:
Сообщение форума:
Извините, нет совпадений. Попробуйте указать другие ключевые слова.
Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
а дубляж будешь делать ? http://bwtorrents.ru/forum/showthrea...ghlight=Ajooba
Оттуда не буду. Фильм другой.

Vik555, пожалуйста!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 30.03.2011, 22:53   #8
lapotlina
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, reza74, огромное спасибо за то, что вы для нас делаете!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 30.03.2011, 23:06   #9
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
Извините, нет совпадений. Попробуйте указать другие ключевые слова
странно , вчера проверяла , все было впорядке
http://bwtorrents.ru/forum/search.php?searchid=1163050
но так как релиз reza74 закрыли , то остается опять же этот http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=6545
Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
Фильм другой
фильм тот же , как он может быть другим ?
версии может наверно быть две ... для Индии и для России

че та я маленько в шоке ... прям дурой себя чувствую Катюш , почему ты все таки называешь их разными ?

даже описания одинаковые ...

Последний раз редактировалось irinarozze; 30.03.2011 в 23:09..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 30.03.2011, 23:15   #10
admin
Администратор
О пользователе
По умолчанию

чтобы найти все альтернативы вводим ор. названия фильмов в поиске.
В нашем случае "Ajooba". получаем три релиза:
1) этот
2) ор. двд9 который ушел в архив
3) двдрип с дубляжом, который надо указать.

soso4eg,
первый день релизы оформляешь?
"другой" видите ли. то что содержание и продолжительность дубляжа и многоголоски отличаются - это вообще вопрос десятый, который к оформлению не имеет никакого отношения.

плюс ко всему надо указать альтернативное название "черный принц аджуба".
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
абессалом лория , амитабх баччан , амриш пури , ариадна шенгелая , артем карапетян , геннадий васильев , георгий дарчиашвили , далип тахил , дара сингх , димпл кападия , золотая раздача , зураб капианидзе , ираклий хизанишвили , мак мохан , риши капур , саид джеффри , сонам , сушма сетх , тедж сапру , тинну ананд , шамми капур , шаши капур , юнус парвез

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 11:29. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.10593 секунды с 21 запросами