Непокорившийся судьбе / Ghulam / Викрам Бхатт / 1998 / BDRip / 720р

***angel*** · 27.11.2010, 17:55

Непокорившийся судьбе / Ghulam

Год выпуска: 1998
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:42:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Ren TV
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Аамир Кхан, Рани Мукхерджи, Раджит Капур, Дипак Тиджори, Шарат Саксена, Акшай Ананд, Далип Тахил, Разак Кхан

Описание: Волею случая старший брат Сиддхартха Джай попадает в бандитскую группировку и главарь банды делает его правой рукой. Однажды Сиддхартх становится невольным свидетелем убийства людьми из этой группировки брата своей подружки. Теперь ему необходимо найти в себе мужество не подчиниться воле своего брата и включиться в борьбу против бандитов...

Качество: BDRip
Формат: MKV

Видео кодек: х264
Размер кадра: 1280x544 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 3405 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Дополнительная информация

Саундтрек МР3
Саундтрек FLAC
BDRip 2.05 Гб с проф. переводом
DVDRip 750 Мб с проф. переводом - 1 часть
DVDRip 750 Мб с проф. переводом - 2 часть

Скриншоты 1:1

Еще скриншоты

Торрент файл перезалит! (28.11.2010)
Скачайте, пожалуйста, раздачу заново, извините за неудобства!!!

Nilda · 27.11.2010, 18:25

*angel*, спасибо за релиз!

хорошо проверила, рассинхрона нет видео с русской дорожкой?

техданные по Медиа Инфо (целиком, от и до) выложи картинкой прямо в теме, под спойлером.
(если не получится одной картинкой, сделай две).

Исправь в аудио русской дорожки:
Каналы: 2.0 (stereo)

а также:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Ren TV

***angel*** · 27.11.2010, 18:47

Цитата:

Сообщение от Nilda

хорошо проверила, рассинхрона нет видео с русской дорожкой?

нет,я фильм посмотрела.я рассинхрон исправлять пока не умею,по этому выкладываю только ,где его нет..

хорошо,сейчас сделаю

Добавлено через 15 минут

тех.данные

~~lorohka~~ · 27.11.2010, 21:22

*angel*
Спасибочки огромное качаю,по описанию фильм бомбезный!!!

Nilda · 27.11.2010, 21:56

*angel*,

у тебя оформлено неправильно по аудиодорожкам - первая (основная дорожка) - на хинди,
вторая - с русским переводом. Ты посмотри битрейт по техданным. В хинди-дорожке битрейт выше.

Готовься к тому, что в теме будут спрашивать, где перевод (не все догадаются переключить дорожки в плеере).

Видеобитрейт ставь номинальный, в данном случае такой: 3405

**maxim777** · 27.11.2010, 22:08

*angel*, надо было дороги местами поменять

а за раздачу спасибо, молодец

***angel*** · 27.11.2010, 22:39

Nilda, спасибо!

Цитата:

Сообщение от maxim777

*angel*, надо было дороги местами поменять а за раздачу спасибо, молодец

а их можно местами менять?...как(а зачем их переключать?)
Nilda,мне исправлять?

Nilda · 27.11.2010, 22:43

*angel*, попытайся переставить дорожки местами, чтобы русская дорожка была первой. Если получится, перезальешь торрент, а вообще-то у тебя уже качают, так что может не стоит.

***angel*** · 27.11.2010, 22:49

хорошо,попробую ради опыта,для дела-может меня простят,ребята.
у меня немного скачалось пока..
если им будет так лучше,то сделаю.если кто против(из качающих),напишите,пожалуйста!!!

**maxim777** · 27.11.2010, 22:59

Цитата:

Сообщение от *angel*

а их можно местами менять?...как (а зачем их переключать?)

можно...

понимаешь, по умолчанию вопроизводится та дорога, которая первая. у тебя первая идет оригинальная, хинди. поэтому, чтобы посмотреть кино с озвучкой, придется дорогу переключить на вторую.

Добавлено через 53 секунды
*angel*, сейчас скрин сделаю и покажу как

Добавлено через 7 минут

Открыть содержимое