Кангана Ранаут / Kangna Ranaut - Страница 4

**Rulka** · 02.03.2011, 12:25

01/03/11

Кангана отказалась одевать бикини

Сексуальная малышка Кангана Ранаут в последнюю минуту отказалась одевать бикини для фильма "Мошенники / Rascals" Дэвида Дхавана. Она сейчас находится в Тайланде с Санджаем Даттом и Аджаем Девганом. В сцене надо было, чтобы Кангана выходила из моря.

Изначально, Кангана была очень взволнована, но в последнюю минуту - отказалась.

"Кангана даже своим друзьям рассказала, как она ждет этой сцены в купальнике. Никто не смог понять, что побудило ее передумать, " источник сообщает.

Источник из бульварной газеты говорит, что Кангана почувствовала, что она набрала много лишнего веса в течение создания фильма "Tanu Weds Manu."

Кангана не только сказала "нет" бикини, но и улетела в Индию. Дэвид Дхаван очень расстроен ее решением.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Rulka** · 10.03.2011, 15:03

10/03/11

"Игра" в обмен на отпуск

Кангна Ранаут отменила свой отпуск в Европе, чтобы представить свой следующий фильм Абхиная Део "Игра".

После беспокойного рекламного турне в поддержку фильма "Tanu Weds Manu", актриса спланировала поездку в Австрию. Но теперь Кангс чувствует, что она должна выделить время и на фильма "Игра", который выходит 1 апреля и отложила свой отпуск на пару месяцев."

Говорит актриса, "Я впервые играю полицейского в "Игре". Я очень взволнована. Так что я отменила свой отпуск и планирую уделить больше времени для рекламы фильма."

Звезда любит путешествовать. В прошлом году она посетила Италию, она путешествовала в одиночестве, без любых помощников или сопровождения. Также она побывала и в Париже.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Rulka** · 23.03.2011, 12:58

23/03/11

Поздравляем Кангану Ранаут с Днем Рождения !

Сегодняшняя именинница не имеет за плечами громкую кино - фамилию или крестного отца. Но все же она является одной из лучших актрис, и все, благодаря своей упорной работе. Возможно, это объясняет получение Национальной награды за ее ошеломляющую роль в культовом фильме "Мода". Также все еще можно услышать, приветствия аплодисменты за ее реально - жизненную роль в недавно выпущенном фильме "Tanu Weds Manu".

Не многие знают, что, она была рождена в семье школьного учителя и бизнесмена. Она также работала в модельном агентстве, расположенном в Дели.

Мы поздравляем замечательную актрису с днем рождения (прим. ей исполняется 24 года) !

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

MALIKA-AIDA · 27.03.2011, 17:23

Кангана раскрывает свои королевские мечты.

26.03.11

Может быть, Кангана Ранаут вышла из модельного агентства «Himachal» несколько лет назад в поисках успеха, имени и известности. Однако девушка теперь мечтает о более масштабном и хочет сделать очередной шаг вперед. Актриса развила королевских вкус в себе и, хотя небольшой фильм 'Tanu Weds Manu' является ее самым большим успехом, Кангана теперь хочет роль Анаркали из 'Mughal-E-Azam'.
«Да, это моя мечта, и пока я не сделала классику, как 'Mughal-E-Azam', я не думаю, что мой репертуар фильмов будет полным», - говорит Кангана со слезами на глазах. «Вот это фильм, который на все времена и люди будут хотеть смотреть его снова и снова».
Размышляя о прошлых годах и, какие она хотела видеть последующие годы, Кангана говорит с надеждой: «Я хочу сниматься в фильмах, которые я думаю, пользовались успехом огромной аудитории и похвастались долгим сроком показов».
Мы будем ждать от Канганы классическую роль. Но сейчас выходят в течение года несколько фильмов с ее участием - 'Game', 'Double Dhamaal', 'Tezz', 'One & Only', 'Happy New Year' и 'Rascals'.

http://www.indiaglitz.com
перевод - MALIKA-AIDA

MALIKA-AIDA · 03.04.2011, 18:01

Родственное беспокойство

2011-04-02

Кангана Ранаут очень взволнована предстоящей свадьбой своей сестры Ранголи, которая состоится в середине апреля в их родном городе Химачал-Прадеше.
Актриса, снимающаяся в фильме "Double Dhamaal", съемки которого проходят в Макао, выкроили время, чтобы посетить празднество.
Источник сообщает, Кангана очень близка к сестре и все делает, чтобы свадьба для Ранголи стала свадьбой мечты. Актриса запланировала всю свадьбу и удостоверилась, что все идет по плану. Однако так как Кангана снимается в Макао, то будет присутствовать только на главной церемонии. Она не может провести много времени дома.
Хотя актриса находится вне комментарий, источник сообщает, что Кангана прилетит только в день свадьбы. Рандоли выходит замуж за Ajay Chandel, бизнесмена из Нью-Дели, с которым девушка была знакома еще с колледжа.И только недавно Аджай признался ей в любви.

http://www.mid-day.com
перевод MALIKA-AIDA

~~lorohka~~ · 05.04.2011, 16:39

Кангана Ранаут не хочет дружыть с Sanjay Dutt & Maanyata

4 апреля 2011

Несмотря на выполнение двух фильмов вместе,не все ладно в отношениях Канганы Ранаут и семьи Даттов.Если верить слухам Кангана больше не хочет быть гостей в доме Даттов.
Дружба подающая надежды между Канганой и Санджаем сломалась быстрее, чем кто-либо ожидал. Фактически, такой ситуации даже не ожидал Sanjay и Maanyata Dutt.
Кангана и Санджай Датт действовали сообща в двух фильмах. Также сообщается, что актриса купила квартиру по разумной цене с помощью Maanyata.
По слухам в даный момент Кангана избегает общения с Даттами,раздражены этим семья Даттов также не хотят видеться с Канганой.“Они не будут приглашать ее к их дому больше", сказал источник.

Перевод lorohka для bwtorrents.ru
http://www.india-server.com/news/kan...utt-39460.html

**Rulka** · 13.04.2011, 14:11

13/04/11

Почему Кангна отсутствовала ...

Голливудский актер Джерард Батлер, как казалось, не получил достаточно внимания от Кангны Ранаут после того, как они встретились на съемках ее фильма в США. Вот, почему он забрал ее с собой в четырех - дневный отпуск в неизвестно место ?

Актеры и съемочная команда фильма Виная Сапру "Счастливого Нового Года / Happy New Year", вернулась из Лос - Анджелеса с некоторыми сочными новостями и без их главной актрисы - Кангны Ранаут, которая, как они говорят, уехала с актером Голливуда - Джерард Батлером в отпуск.

Джерард не плохо знаком с Болливудскими актрисами. После того, как он был замечен с Приянкой Чопра на ее вечеринке, в ее доме на улице "Yari Road", где он по сообщениям опустился на колено и умолял ее - выйти за него замуж, он сказал: "Я не возражаю жениться, индийская девушка ... очень плохо, что у тебя уже есть друг."

В Лос - Анджелесе, после того, как Джерард встретил Кангну, источники сообщают, что эти двое перенесли свои отношения на новый уровень. Они не только не посетили вечеринку, по случаю окончания съемок, но и уехали в неизвестном направлении.

Источник сообщает, "Кангна была с Джерард в аэропорту. Она, как предполагалось, возвращалась с нами на одном рейсе. Но она этого не сделала. Возможно, эти двое воспользовались другим рейсом. Она никому не сообщила, куда она направляется."

Ведущий актер фильма "Счастливого Нового Года / Happy New Year" - Санни Деол также был там в то время. "Санни меньше всего интересуется такими вещами. Он - всегда находится в своем собственном мире. Он был меньше всего обеспокоен. Он даже не спрашивал, куда Кангна и Джерард отправились, " добавляет наш источник.

Хотя актриса отрицает, что она имеет какие - либо отношения с Джерардом, источники со съемок говорят об обратном.

Может быть девочка из фильма "Himachal" отправится в Голливуд на съемки следующего фильма ?

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

MALIKA-AIDA · 28.04.2011, 09:18

Кангана выглядит горячей в черном на мероприятии

28.04.11

Кангана Ранаут была звездой на запуске телевизионного бренда в 3D. Актриса была замечена снимающая для фотоснимка с надутыми губами. Это была или ее известная аллергия на рыбу или она показывала накачанные силиконом свои губки, которые Кангана хотела всем продемонстрировать? В своем черном облачении, кажется, что актриса слишком много надела на себя атласа и шелка. Или это было репетиция к празднику Хеллоуина?

http://www.mid-day.com
перевод MALIKA-AIDA

**Rulka** · 10.05.2011, 14:27

10/05/11

Кангна Ранаут отказалась от съемок

Недавно Кангна Ранаут проявила свой характер на съемках фильма Индера Кумара "Double Dhamaal" в понедельник, в полдень. Актриса заперлась в своем вагончике и отказалась выйти на съемки.

Кангна была очевидно расстроена новостями, которые сейчас все активно обсуждают - якобы она пытается вернуться в лагерь Санджая Датта.

Согласно источникам, она обвиняла членов съемочной команды в распространении ложных историй о ней. Команда работала в студии "Mehboob", когда произошел этот инцидент.

Источник со съемок сообщает, "Кангна была в очень плохом настроении. Она вломилась на съемочную площадку и прошла прямо в свой вагончик. Каждый полагал, что она была расстроена, но они не думали, что она фактически проигнорирует съемки в течение всего дня. Когда помощник режиссера пошел ее звать на съемки, она накричала на него и сказала, чтобы он сообщил команде, что она не хочет с ними работать."

Чтобы успокоить Кангну - ушло два часа. "Она думает, что кто - то из команды распространяет о ней слухи. Она держится на расстоянии от Санджая и пытается ни с кем не общаться. Она сердится, считая, что люди со съемок распространяют о ней сплетни. Так что она заперлась в своем вагончике и отказалась выходить, пока ей не принесут извинения."

Ее странное поведение привело к отмене съемок. "Санджу должны были сообщить о этом вечером, но ему сказали - поздно ночью."

Когда связались с Дхарамом Убероем - он отрицал это, "Это - не правда. Кангна не устраивала никакой истерике и съемки прошли как запланировано."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

MALIKA-AIDA · 14.05.2011, 16:41

Кангана Ранаут станцевала ‘Kadi sadi gali’ на свадьбе сестры

13.05.11

Актриса Кангана Ранаут имела оглушительный успех на свадьбе своей сестры и станцевала на одной из вечеринок свой танец-хит “Kadi sadi gali bhul ke vi aaya karo”.
Старшая сестра Канганы вышла замуж в семейной доме в деревне Bhambla. Актриса танцевала со своими друзьями детства в течение ночи с песнями из “Tanu Weds Manu” за день до свадьбы, сказал друг семьи, добавляя, что танец под песню “Kudiyan de vich phire hassdi khed di… Ni kadi sadi gali bhul ke vi aaya karo” неоднократно вызывался на бис.
«Кангана была дома, чтобы присутствовать на свадьбе сестры. Несмотря на загруженный график, она смогла провести с нами два дня», - сказал отец актрисы.
Кангана приехала на торжество во вторник, а в четверг уже прибыла в Мумбаи. В настоящее время она снимается с Санни Деолом в фильме “Happy New Year». Это первые ее фильм в паре с Санни.
Пять лет назад Кангана дебютировала в фильме “Gangster – A Love Story” 2006 году, затем у нее были хиты “Woh Lamhe”, “Tanu Weds Manu” и конечно, «Мода». За роль в этом фильме актриса получила национальную премию.

http://www.bollywoodworld.com
перевод MALIKA-AIDA