Акшай Кумар / Akshay Kumar

[Галина]

"Мы все можем быть королями, если у нас будет позитивный настрой"

Расписание у Акшая Кумара очень плотное. После съемок на прошлой неделе ни с кем иным, как с Сильвестром Сталлоне, актер принял участие в грандиозном шоу в Ванкувере, Канада, 2 августа. В эксклюзивном интервью Акшай говорит о Singh Is Kinng, который выходит на экраны по всему миру 8 августа. Слово Акшаю:

О чем вообще Singh is Kinng?
О простом сикхском парне из Лудхианы, который благодаря своему позитивному настрою, действиям и доброму сердцу берется исправить несколько заблудших душ из своей деревни, которые поселились за границей, в своем духе.

Помимо запоминающегося заголовка, говорят, и музыка к фильму встретила хороший прием. Когда я выступал в Канаде и снимался в Штатах, мне постоянно сообщали о том, что диски в музыкальных магазинах раскупаются, как горячие пирожки. Через этот фильм люди всего мира поймут, насколько велика наша сикхская община. Рекламные ролики уже доказали, что фильм будет чрезвычайно увлекательным. Отсюда и вся шумиха! Все мы очень старались создать нечто веселое и волшебное для наших поклонников.

"Снуп постоянно повторял: я хочу выглядеть, как мой брат Акшай"

Ваша песня со Снуп Догом добавила истерии.
Вот так творится история. Снуп - сам по себе легенда, и вместе мы выглядим, как никто никогда не видел в пенджабском хип-хоп-номере. Я верю, что мы, индийцы, любим свою музыку в стиле бхангра, а молодое поколение любит хип-хоп. Мой сын и то любит хип-хоп. Что может быть лучше, чем познакомить зрителей со вкусами нового поколения? С Singh is Kinng Индия вышла на мировой уровень.

Рэп - ваш любимый жанр?
Я большой поклонник рэпа, R 'n' B и хип-хопа уже не одно десятилетие. Я же пенджабец, я люблю бхангра больше чего бы то ни было, и с нетерпением ждал возможности создать какое-нибудь смешение. Мы позаботились о том, чтобы предложить своим поклонникам нечто новое, перченое. Я тронут тем, как популярны наши песни, судя по реакциям на шоу "Незабываемые" в Торонто и продаже дисков.

Каково это было - записывать песню с самим Снуп Доггом?
Поверьте мне, шипение из шипений. Он такой классный и приземленный. И очень семейный парень. Он привез на съемки своего дядю, который готовил для нас свою знаменитую южную жареную курицу.

Снуп - легенда по своему собственному праву. Когда он увидел меня в шервани и тюрбане, начал говорить: "Я хочу выглядеть, как мой брат Акшай". Это очень памятный момент моей жизни.

"Я в своей жизни много работал"

Вы как-то сказали, что не обязательно королем в Singh is Kinng являетесь вы. Что любой в своей деятельности может быть королем.
Да. Все мы можем быть королями, если у нас позитивная позиция. Я в жизни очень много работал. Как собака. У меня в киноиндустрии не было крестного отца. Моя мысль заключается в том, что в жизни нельзя быть избегающим. Работай хорошо - и удача тебя найдет. Будь позитивным, не поддавайся негативному влиянию.

Как бы вы оценили Singh is Kinng в сравнении с ранними своими фильмами?
Сравнивать трудно, он ведь еще не шел на экранах, он стартует 8 августа. Я не могу сравнивать. Это будет несправедливо по отношению к другим фильмам.

"Сталлоне любит рассказывать истории из своего боевикового прошлого"

Голливудские звезды Сильвестр Сталлоне и Дэниз Ричардс снимаются с тобой в Kambakth Ishq.
Да, в Kambakht Ishq я снимаюсь с настоящей легендой - с Сильвестром Сталлоне. Он такой классный парень, очень общительный. Любит рассказывать истории из своего боевикового прошлого. Он очень интересный и приземленный.

Дэниз Ричардс красива, как всегда, и очень уверена в себе. Она хороша, как любая девушка Бонда.
А еще я снимаюсь с Брендоном Рут, самим суперменом, грозой женщин, на Юниверсал Студиос в Лос-Анжелесе. Впервые индийский фильм снимается там с голливудскими звездами. Я люблю создавать для своих поклонников творческие союзы. Но это не было бы возможно без лучшего продюсера у руля - Саджида Надьядвалы.

"Хотел бы я, чтоб мой отец был со мной и видел все это"

Твои поклонники говорят, что Акшая ограничивает только небо.
Ну что ж, приятно слышать. Я искренне ценю любовь и молитвы своих поклонников и доброжелателей. И каждый день молюсь о том, чтобы оставаться земным и скромным. Вот почему я там, где я есть.

Ни о чем на данной стадии карьеры не жалеешь?
Нет. Я здесь уже больше 15 лет, это был замечательный опыт. мне и сейчас еще есть чему учиться, поэтому я стараюсь становиться лучше и надеюсь, что Бог даст мне здоровья и энергии продолжать путь.

Как жаль, что отца нет со мной и он всего этого не видит. Хотя, если подумать, именно его благословение помогло мне всего этого достичь. Так что, наверное, он все же видит меня.

Rediff 08'2008
Перевод с английского: Jyoti
http://www.priyaclub.ru

[MALIKA-AIDA]

Акшай Кумар. Биография

В мире популярного индийского кинематографа Болливуда существует много экранных киногероев, от Абхишека Баччана до Санджея Датта, но когда дело касается великолепных болливудских боевиков, кроме Акшая Кумара (Akshay Kumar) больше никого искать не стоит. Он, в отличие от большинства других индийских киногероев, действительно занимался боевыми искусствами, актёрской игрой и танцами, что сделало его востребованным даже в Голливуде.

Акшай Кумар, настоящее имя которого Раджив Хари Ом-Бхатиа (Rajiv Hari Om-Bhatia), родился 9-го ноября 1967 года в Амритсаре, штат Панджаб, Индия. В возрасте девяти лет, после совета отца, Раджив начал заниматься боевыми искусствами. Проживая какое-то время в Бангкоке, Раджив начал оттачивать там свое бойцовское мастерство. В конечном итоге он заработал чёрные пояса в таэквондо и каратэ, а также практиковал Муай Тай.

Повзрослев, Раджив одновременно работал поваром в уличном ларьке и преподавателем боевых искусств. Один его ученик из модельного агентства понял, что Раджива ждёт успешная карьера модели, что, собственно, и случилось немного позже. В 1991 году Раджива нашел кинопродюсер, и тот вскоре стал известен в Болливуде под именем Акшай Кумар.

В 1992 году, после серии небольших ролей, Акшай совершил свой первый прорыв, снявшись в фильме “Khiladi”, своём самом известном боевике. Комбинируя стрельбу со своими навыками в единоборствах, Акшай превратился в величайшую звезду. После этого вышла целая серия фильмов с ним в главной роли, в названии которых присутствовало слово “Khiladi”, например, “Main Khiladi Tu Anari” (1994), “Mr. & mrs. Khiladi” (1997), “International Khiladi” (1999) и “Khiladi 420” (2000).

Тем не менее, будучи основным болливудским экранным киногероем, Акшай является человеком, обладающим многосторонними талантами. Благодаря им он случайным образом снялся в успешной романтической комедии “Garam Masala” (2005), сумасбродной комедии “Hera Pheri” (2000) и её продолжении “Phir Hera Pheri” (2006). Иногда его можно было заметить даже в фильмах ужасов вроде “Jaani Dushman: Ek Anokhi Kahani” (2002).

Имея репутацию плейбоя, Акшай остепенился в 2001 году, женившись на актрисе Твинкл Кханна. У них теперь двое детей. Кроме своей кинокарьеры, Акшай вёл серию документальных программ о боевых искусствах на канале National Geographic, появлялся на театральных подмостках в болливудском спектакле “Жара” (Heat) и записал песню, посвящённую жертвам бомбёжки Мумбайя, произошедшую 11 июля 2006 года.

Не так давно Акшай возвратился к боевикам с фильмом “Tashan”, в отличие от своего старого друга Саифа Али Кхана. После такого длительного пробела в съёмках фильмов подобного жанра, “Tashan”, в сущности, может стать возвращением Акшая в статус звёзды боевиков, подобным возврату Дольфа Лунгдгрена и Жана-Клода Ван Дамма с их недавними работами в ряде фильмов, вышедших сразу на DVD. Только время покажет, благосклонной ли окажется судьба по отношению к болливудскому киногерою Акшаю Кумару.
Источник: kungfucinema

[Галина]

Интервью после премьеры "Выходи за меня замуж"

После супер успеха Mujhse Shaadi Karogi у тебя, судя по всему, меньше боевиков и больше комедий?

Как вы можете так говорить? Мои боевики, начиная с Mohra ("Пешки") и заканчивая большинством фильмов-Khiladi со словом "игрок" в названии (Khiladi - "Неудачное похищение", Sabse Bada Khiladi - "Лучший игрок", International Khiladi - "Классный игрок") давали хорошие кассовые сборы. Слушайте, я просто не хочу однообразия. Я хочу попробовать все: комедию, боевик, романтику, даже отрицательные роли.

К тому же, меня часто спрашивают, почему я так часто снимаюсь в фильмах с множеством героев. Моя логика проста: я хочу участвовать в съемках фильма, от которого жду успеха. Я хочу быть в команде победителей. Какая разница, сколько имен фигурирует в актерском составе? Если мне нравится мой герой, я могу сказать фильму "да". Раньше я снимался ради денег, теперь фильмы - моя страсть.

Правда ли, что ты недоволен Саджидом Надьядвала из-за того, что он недостаточно внимания уделил тебе в рекламе MSK?

Чушь. Никто не обошел вниманием меня или моего героя. На самом деле, со мной были очень милы и справедливы. Вырезали одну из моих песен, но я сам предложил это сделать, поскольку фильм получился слишком длинным. Фильм стал хитом, поэтому песню вернули. Прежде чем я согласился на фильм, меня предупреждали, что Саджид, Салман (Кхан) и режиссер Давид (Дхаван) близкие друзья, но и я прекрасно знал их всех и хотел сняться с успешном фильме. Салман не вмешался ни в одну мою сцену. На самом деле, с ним приятно работать. Я буду счастлив снова поработать со всеми троими, если для меня найдется хорошая роль.

Твой герой в MSK чем-то напоминает героя Криса Такера в "Час Пик 2". Все эти пританцовывания, когда ты говоришь...

Вау, это что-то новенькое. На самом деле, посудите сами, мой язык тела и танцы в сценарии прописаны быть не могли. И на следующей стадии они не были запланированы - просто так пошло на съемочной площадке. Во время передышки я включил музыку и начал двигаться под нее. Давид это заметил и настоял на том, чтобы в фильме я придерживался этого языка тела, потому что он идеально вписывается в мой характер. И это сработало. Когда все идет хорошо, все просто встает на свои места.

Похоже, ты пробиваешь себе путь к суперзвездности. Ты согласен с тем, что медленный, но верный побеждает в гонке?

Не знаю, на пути ли я к своей суперзвездности, но я скрестил пальцы на удачу и хочу всегда быть в этой индустрии, потому что мне нравится работать над фильмами. Моя карьера сегодня на пике. Последние пять лет мне предлагают хорошие роли, и я медленно, но верно поднимаюсь. Что же до победы в гонке, то я не так уверен... Но я не хочу побеждать в гонке - я просто хочу в ней участвовать.

Filmfare 10.2004
Перевод с английского: Jyoti

[Галина]

"Я люблю шутки, особенно о себе самом", - Акшай Кумар

Акшай Кумар рассказывает Субхашу К. Джха, почему он так много говорит о своем новом релизе Mujhse Shaadi Karogi / Выходи за меня замуж.

Почему Mujhse Shaadi Karogi выглядит интересней, чем все прочие твои релизы?
Это ужасный вопрос. По вашим словам получается, что другие мои фильмы плохие. Я одинаково горжусь всеми своими фильмами. И если Khakee или Aan не имели такого уж успеха, то это еще не значит, что это плохие фильмы. Причиной провала могло стать многое, точно так же как и в случае со многими другими фильмами на ту же тему. В Mujhse Shaadi Karogi все кажется идеальным, особенно искры между мной и Салманом. Мы вместе впервые, и зрители как будто находят нашу пару интересной. Мне очень понравилось сниматься с Салманом. Будем надеяться, зрителям понравится.

С Салманом было сложно работать?
Вовсе нет! На самом деле, меня предупреждали, насколько с ним сложно, и я был настороже. Не будем забывать, что Салман много раз работал с продюсером Саджидом Надьядвала и режиссером Давидом Дхаваном. Так что я мог оказаться третьим лишним. Но мы с Салманом прекрасно поладили с самого первого дня. Работа с ним осталась для меня замечательным времяпровождением. По сценарию у каждого из нас свое пространство и своя цель. Он ни разу не вмешался в мою сцену, в мой диалог, не попытался вмешаться в мой характер. Я и не заметил, как началась и как закончилась съемка.

И тебе понравилось сниматься в очередной комедии?
О да! Я люблю шутки, особенно когда шутят надо мной. Даже моя расхваленная критиками роль в Khakee была комедийной ролью. Мне всегда нравится заставлять людей смеяться. Будь то Awara Paagal Deewana ("У любви нет цены") или Hera Pheri ("Горе-вымогатели"), я всегда наслаждался комедиями. Один из любимейших моих фильмов - Mr & Mrs Khiladi ("Игроки"), режиссер также Давид.

Я пришел в Mujhse Shaadi Karogi с очень позитивным настроем. Если бы я пришел не с открытым сердцем, я бы не смог правильно сыграть. Я никогда не стремился быть в каком-то лагере, в какой-то группе. Многие гадают, как я сумел ощутить себя столь комфортно на съемочной площадке, на которой режиссер (Давид Дхаван) и мой партнер (Салман) - такие близкие друзья. Если совсем честно, я ни на секундочку не ощутил себя изгоем. Я был так доволен своей ролью.

Как бы ты описал свою роль в Mujhse Shaadi Karogi?
Если вы верите в астрологию, то я играю shani. В жизни Салмана я создаю все возможные проблемы. Если вдуматься, мы в фильме парочка вроде Тома и Джерри. Я все время достаю его. Мы ссоримся весь фильм. Но как актерам нам все время комфортно. Если Mujhse Shaadi Karogi будет иметь успех, у меня появится новый партнер для новых фильмов. Мы были такими хитовыми парами с Сунилом и Саифом. Есть что-то и в нашей с Салманом паре.

А что это за слух о Приянке Чопра?
В Andaaz ("Любви над облаками") мы имели успех. Так что мы подписали еще несколько совместных контрактов. Помимо этого не ищите другой подоплеки наших отношений. У меня красивая жена и милый сын. И я даже думать не хочу ни о чем, кроме работы. Приянка очень трудолюбивая партнерша. В Mujhse Shaadi Karogi она проделала прекрасную работу. Мы также вместе снимаемся в фильме Випула Шаха Waqt, в фильме Аббаса-Мустана Aetraaz и в фильме Сунила Даршана Barsaat. В Mujhse Shaadi Karogi и Aetraaz она играет совершенно противоположные роли.

В каком смысле?
Aitraaz / противостояние основан на жизни баскетболиста Коби Бриана. Его обвинили в сексуальном домогательстве. Этот фильм даст совершенно новый толчок коммерческому кино. Раньше я уже снялся в в фильме на другую смелую тему - обмен женами - все с теми же Аббасом и Мустаном.

Я даже получил за эту роль свою первую награду. Мы с Приянкой потрясем зрителей в Aitraaz. В данный момент мы весьма комфортно себя чувствуем в очаровательном семейном фильме Mujhse Shaadi Karogi. Я не знаю, как описать этот фильм, только если фразой "жажда денег".

Субхаш К. Джха
http://sify.com/movies/bollywood/interview.php?cid=2398
Перевод с английского: Jyoti

[Галина]

Звезда говорит: Акшай в главной роли!

Я просто обязан это признать. Последние три раза, что я встречался с Акшаем Кумаром, каждый раз его окружали прелестные чаровницы всех форм и размеров.
На киностудии Filmistan Studios колледжские девчонки явно создали пробку - терпеливо ожидали, когда он выйдет из своей гримерки, раздаст автографы и поговорит с каждой лично. На следующий день сцена повторилась в пятизвездночном отеле, где мы обедали, и актер схватился с группой хорошеньких эмигранток.
На следующий вечер Акшай был одним из почетных гостей на награждении Durian Society Interiors Awards, где опять вызвал шторм даже в среде беловоротничковых профессионалов.
Для любой успешной кинозвезды такие примеры вполне обычны. Но что продолжает колебаться - так это размер и масштаб безумия.
Уравнение просто: чем больше ты в новостях, тем больше волнение вокруг тебя. Что до А.К., то истерия усиливается с каждым днем.

Мы сидим в его комнате, поедая ужин домашнего приготовления, и актер пытается объяснить этот феномен. "Знаете, это забавно - я имею в виду реакцию, которую встречаю повсюду после Khakee ("Долг превыше всего"). Это ведь боевик, но в душах женщин он, похоже, нашел самый сильный отклик. Особенно мой герой. И все же мне это непонятно. Куда бы я нынче ни шел - все только и говорят, что о Khakee. Когда я снимался в фильме, я знал, что в характере моего героя уживаются все оттенки, но, честно говоря, я просто переполнен откликами общества в целом, в том числе и откликами прессы. Я никогда не думал, что так будет, но этот фильм стал одним из самых заметных фильмов в моей карьере", - говорит он.

Впервые за всю карьеру люди заговорили о прекрасной игре Акшая, а не только о сценах его драк и танцевальных номерах. Наверное, это новый опыт? Он смеется: "Всегда приятно, когда тебя высоко оценивают. Когда определенную роль играешь в определенной манере, всегда хочешь, чтобы фильм имел успех. И я действительно счастлив, что отклики такие яркие, потому что зритель действительно не знал, чего от меня ждать в этом фильме. Все думали, что это будет обычный бац-бац фильм, и выходили из кинотеатров, приятно удивленные. Знаете, Khakee просто рекордное количество раз пытался выйти на экраны, прежде чем официально вышел. Почти вся киноиндустрия его посмотрела еще во время фальстартов. За всю карьеру я никогда не получал столько звонков от своих коллег и режиссеров, которые делали мне комплименты. Уже само по себе это восхитительное ощущение".

Единственное грустное в этом то, что Khakee / Долг превыше всего вышел в начале января и потому в этом году не номинировался ни на одну награду. Что еще хуже - когда в следующем году начнутся награждения, может быть уже слишком поздно. Он не жалеет о том, что отложенная дата релиза фильма сократила его шансы получить награду за свою игру? "Вне сомнений, это разочаровывает, - признает он и быстро добавляет. - Но с этим ничего не поделаешь. Были проблемы с дистрибуцией, от нас не зависящие. Но я должен сказать, было обидно видеть, что фильм уже полностью готов, а дата выхода на экраны все еще откладывается".

Большинство зрителей считают, что даже не мощно продуманная роль Большого Б., а именно роль Акшая выделяется больше всего. Как он этого добился, при том что в фильме также снимался Аджай Девган, до того уже работавший с Сантошем? "Это не справедливо, - говорит Акшай. - На мой взгляд, у каждого была прекрасно прописанная роль. Аджай был великолепен, равно как и Тушшар. Я хочу сказать, Тушшар вынес на своих плечах всю развязку и получил финальные аплодисменты".

А как же насчет всех этих докладов о том, что Акшай перехватил самую значимую часть фильма, потому что сам являлся тайным продюсером фильма? Правда ли, что Кешу был только фасадом, а настоящий продюсер фильма - сам Акшай? Актеру явно неприятны эти намеки. "Вы с ума сошли или как? - выстреливает он. - Впервые об этом слышу. С чего мне быть продюсером? Это то поле деятельности, в которое я никогда не был вовлечен. Это полностью проект Кешу, и он очень много над ним работал. Отдайте человеку должное. Я же хочу сфокусироваться на актерстве. Продюсерство - неблагодарная работа. За исключением Шах Рукх Кхана, назовите мне актера, у которого бы хорошо шло продюсирование? И. Что гораздо важнее, это просто не моя чашка чая".

Именно сейчас, когда карьера его взлетела, как никогда прежде, Акшай немного нервничает из-за слухов о своей личной жизни. Недавно в газете появилась статья о его якобы романе с Приянкой Чопра, более того, журналист заявил, что жена Твинкл якобы по этой причине подала на развод. Акшай немедленно отвечает: "Я снимался на острове Св. Маврикия, когда пошли эти сплетни. Конечно, Приянка была одной из моих партнерш в фильме, но и жена с семьей были там тоже. Я был в шоке от новостей. И я не могу легкомысленно смотреть на такие вещи. Это была наглая ложь, в которую, к тому же, вовлекли мою жену. Еще с островов я связался со своими юристами и возбудил дело. А потом поговорил с изданием. Меня уверили, что на следующий же день в той же самой колонке разместят опровержение, но не разместили".

Но писала-то об этом не одна газета. О нем с Приянкой много писали и в других изданиях. "И что, десять лживых сообщений создают хоть одну правду? - спрашивает он. - И я с вами не согласен. Мое имя ведь связывали и с Гул Панаг, которую я едва знаю. Когда Анил Шарма подбирал актеров, он спросил меня, кого взять, и я предложил Гул Панаг, потому что слышал о ней. Только и всего. далее я узнаю, что у нас с ней, оказывается, роман".

Но есть еще Лара Датта, напоминаю ему я. Говорят, они выглядели весьма интимно в Лондоне. "Знаете ли вы, что парень Лары, Келли, мой хороший друг? Он классный парень. Опять же, Лара просто очередная девушка, чье имя я предложил на кастинге Andaaz ("Любовь над облаками"), потому что увидел в ней искру. И я оказался прав, потому что девушка далеко пошла".

Акшай словно агитирует, когда продолжает эту тему. "Когда я решил жениться, решил полностью покончить со всем этим. Если бы я просто хотел повеселиться, я б не стал жениться. Но для меня брак - это свято. И моя семья значит для меня все. Никто и ничто не посмеет угрожать нашему браку. Я уже достаточно покуражился, больше мне это не нужно. Всему в этой жизни свое место и время. Я никогда не поставлю под удар свою семью из-за сиюминутного удовольствия. Моя жена сейчас ушла из кино. Она полностью мне доверяет, но такие сплетни расстраивают и ее. И я не могу с этим мириться. Раньше я бы просто предоставил журналистам писать обо мне все, что им заблагорассудится. Но не теперь. Если обо мне напишут какую-нибудь ложь, я буду защищаться. И бороться буду до конца".

Этот Акшай для меня нов. Совершенно ясно, что он больше не намерен быть дипломатом. Его недавняя склока с продюсером долго снимавшегося Meri Biwi Ka Jawaab Nahin / Моя неповторимая жена - еще одна тема для обсуждения. Акшай придерживает фильм, потому что, говорит он, оригинальный режиссер Панкадж Парашер из проекта ушел, и он не представляет себе, какую форму принял фильм в итоге. Акшай поясняет: "Понимаете, я держался до последнего, но в конце концов сдался. Я согласился на выход фильма на экраны. Практически все знают, что это старый фильм, так что все в порядке. Больше я ничего не хочу говорить о фильме, потому что он скоро выходит на экраны. Жизнь продолжается, братец, и в ней происходит достаточно восхитительных вещей".

Несмотря на то, что он в Болливуде нынче один из ведущих актеров, почему-то мы не увидели Акшая ни на одной церемонии награждения, и он не выдал нам ни одного потрясающего танца. Он сам так хотел? Акшай признает: "Всеми этими церемониями награждений заведует кучка людей. Когда речь о выступлениях на сцене, одним звездам они готовы платить феноменальные суммы, а другим нет. В этом году меня приглашали решительно все, но сейчас я хочу получать реальные гонорары. Если вы можете платить такие суммы другим, то почему не мне? Тем более что в этом году у меня было столько хитов. Почему я должен работать за меньшие деньги, сбивая тем самым свою рыночную стоимость? Я решил, что отныне, если кто-то хочет меня заполучить, то им придется заплатить мне гонорар сполна. А нет - я подожду. Я буду участвовать в собственных шоу, они идут "на ура". Недавно я участвовал в серии шоу с Ларой и Приянкой по всей Индии, и на каждом шоу было больше 20,000 зрителей. Я получил свой гонорар, организаторы были в восторге, а зрители прекрасно провели время".

Тут как раз входит сверток счастья Акшая, его сын Арав, и я вижу, как актера переполняют эмоции, когда он начинает играть с мальчиком. "Это моя любимая часть жизни, - говорит Акшай. - Когда я вижу на его лице улыбку, я забываю обо всем на свете. Мир становится спокойным". Я оставляю эту пару, когда он начинает учить сына нескольким трюкам. Истинно так: это новое начало для Акшая Кумара, и он наслаждается им сполна.

Stardust 08.2004
Перевод с английского: Jyoti

[Галина]

Акшай Кумар:
"Не думаю, что мы когда-нибудь станем
снимать фильмы вроде Трои или Бен Гура"

Помните высокого, тощего растерянного парня с дикой шевелюрой, что сыграл в фильме под названием Saugandh ("Клятва") более десяти лет назад? Он многих тогда потряс своими умопомрачительными трюками. А потом решил повторять их в каждом своем фильме. Лет десять спустя он впервые открыл в себе страсть к актерству. Он начал - сознательно - гоняться за ролями, которые полностью отличались от всего, что он играл прежде. Сперва были Janwar ("Зверь") и Sangharsh ("Криминальный роман") - его любимые роли, затем характерные роли в фильмах с множеством героев Aankhen ("Опасная игра") и Khakee( Долг превыше всего) .

"Раньше я играл просто ради денег. Теперь я играю, потому что мне это нравится. И я хочу играть разные роли. Но разнообразия большого все равно нет, ведь продюсеров интересует только выручка, а не то, какой фильм он снимает. Сколько фильмов с большим бюджетом можно назвать экспериментальными, кроме Devdas ("Девдаса")? Большинство фильмов сняты на темы, что становятся популярны на сезон: фильмы ужасов, истории с любовными треугольниками, - объясняет он. - Я не думаю, что мы когда-нибудь сможем снять фильмы вроде "Трои" или "Бен Гура". Конечно, и мы в свое время сняли Mughal-E Azam / Великий Могол".

В настоящий момент он весьма вдохновлен своей ролью в проекте Аббаса-Мастана Aitraaz / Противостояние, которую он называет своей лучшей ролью на данный момент. Фильм основан на реальных событиях - о человеке, который отвергает предложение женщины спать с ним, после чего его обвиняют в ее изнасиловании. Фильм показывает психологический стресс и борьбу, через которую приходится пройти мужчине и его семье.

Его роль, само собой, весьма далека от прежнего имиджа героя боевиков. И тот факт, что он получает такие роли, - уже достаточное доказательство того, что он значительно вырос как актер. Говоря о своих ранних днях, он сообщает: "В то время я просто хотел быть актером. Но денег на то, чтобы поступить в школу актерского мастерства, у меня не было. Я увидел книгу о том, как стать актером, она стоила 225 рупий. А у меня в кармане было всего 130. я не смог купить ту книгу, но умудрился просмотреть первую страничку, на которой говорилось, что, чтобы быть хорошим актером, нужно быть хорошим человеком. Я согласен с этим: если ты хороший, то, когда играешь положительного персонажа, твоя собственная положительность прекрасно отражается на экране, и зрителя это убеждает", - утверждает он.

Сейчас, когда актеры его возраста рекламируют массу всяких продуктов, что он думает об ответственности, лежащей на плечах звезд? Акшай отвечает: "Давно-давно я снялся в рекламе сигарет. Потом понял, как неправильно поступил тогда, потому что кто-то стал курить из-за этой рекламы, а это вредно для здоровья. Собственно, недавно я закурил на экране впервые за 10 лет, да и то для фильма, потому что герой должен был быть в кадре с сигаретой. Так что в рекламе сигарет я больше не снимусь. Но если характер моего героя того потребует, я буду курить. Впрочем, не буду указывать пальцем. В одном из новых своих проектов, Aab Tumhare Hawale Watan Saathiyon / Преданность, я отказался произнести один диалог все по той же причине".

Его отказ произнести какой-то диалог вызывает вопрос, что главнее: сюжет, актер или режиссер? "Если есть хороший сюжет и хороший режиссер, вам, возможно, и не нужен Акшай Кумар", - говорит он. Очень скромно, но, опять же, это тот самый человек, который не считает себя красивым, а называет просто средненьким парнем!
Трезвенник и вегетарианец, если к чему-то Акшай и относится с тем же пристрастием, что и к актерству, - то это к своему намерению открыть академию боевых искусств. "Я хочу раскрывать таланты, чтобы обеспечить нам олимпийские медали. Мне просто нужна помощь правительства. Мое появление на канале National Geographic увеличило интерес нации на 30 процентов. Я хочу, чтобы боевые искусства стали частью нашей жизни. Я люблю волейбол, водные виды спорта и лазанье по горам. Сейчас я учу своего сына, Арава, которому уже стукнуло год, как спрыгивать со стола", - откровенничает актер.

Человек дисциплинированный и сфокусированный, он просто обязан был стать продюсером, как некоторые его современники, но почему-то не стал. "Слишком много стрессов. Я вполне неплохо зарабатываю. Я хочу быть счастливым, а это значит проводить достаточно времени со своей семьей", - замечает Акшай. Женитьба на Твинкл Кханна сделала его спокойней, он перестал быть Казановой - этот эпитет, по его мнению, навязала ему пресса.

Но он точно знает, что он очень созрел после того, как пять лет назад потерял отца. "Первое время я не мог даже смотреть телевизор. У соседей я просто садился на пол, а друзья сидели на диване. Я мог всю ночь проплакать. Отец купил телевизор в рассрочку. Я обожаю своих родителей", - утверждает он. Посмотрите Ek Rishta ("Узы любви") - и вы поймете, что такое взаимоотношения отца и сына в жизни Акшая, и то же самое он сейчас пытается привнести в жизнь своего сына.

Есть ли роль-мечта у актера, который уже, наверное, сыграл все возможные характеры? "Индиана Джонс, - следует быстрый ответ. - Собственно, - продолжает он, - я бы хотел иметь крылья и летать". А что, если бы в следующем своем рождении он снова стал Акшаем Кумаром? "Это было бы классно", - отвечает он.

FilmFare(On-Line)
TIMES NEWS NETWORK
Перевод с английского: Jyoti

[Галина]

«Я немного рисуюсь», - Акшай Кумар

Акшай Кумар не переставая изливается. Он занимается тем, что больше всего любит, - боевыми искусствами. И он намерен обучать им несколько полных энтузиазма детишек. Своими уроками в The Seven Deadly Arts, новой программе Национального Географического Канала, что он преподает детям с экранов, актер прославился и за рубежом.

Серии посвящены различным видам боевых искусств из разных стран: айкидо, капоэриста, индийский калари-пайатту, карате, муай тай, шаолинь кунг фу и тхэквондо. «Я без ума от боевых искусств. Я хочу их продвигать, я хочу поделиться знаниями, что накопил за последние 15 лет, - живо говорит мне Акки. – Большинство людей имеют об этом искусстве весьма превратное представление. Считают, что это очень вредное занятие, хотя все наоборот. Все стили учат наносить удар, только когда это необходимо, для самозащиты. Главная идея – научить преодолевать любые ситуации. К примеру, даже если меня провоцируют к драке, я не отвечаю, потому что все это делается просто на публику».

Он продолжает: «Я знаток двух видов боевого искусства: карате и муай тай. Еще хорошо владею кунг фу и тхэквондо. Когда я был в Бангкоке, я учился этому на практике, просто смотрел фильмы, основанные на боевых искусствах. Несмотря на то, что «Крадущегося тигра, затаившегося дракона» я смотрел несколько раз, больше всего люблю «Кулак ярости». К тому же, у меня есть друзья среди китайцев и тайцев, они мастера этих искусств, мы много раз обсуждали техники. Навыки надо постоянно совершенствовать, тренируясь».

Это знание боевых искусств придает Акшаю смелости выполнять все эти трюки, от которых мороз по коже, но не зашел ли он немного слишком далеко? «Ну, я немного рисуюсь, - признает он. – Мне нравятся сногсшибательные трюки, даже если я знаю, что они рискованные. Уже одна мысль о том, что я делаю то, что другие даже не пытаются, для меня очень приятна. Бывают моменты, когда я знаю, что какая-то секунда может стоить мне жизни, но все равно делаю свое дело. Конечно, я думаю о своей семье, но и это не останавливает. Может, уйду, когда стану старше».

Его умения помогли ему добиться большего, чем просто трюки, говорит он. «Они помогли мне в танцах, в актерской игре, потому что, прежде всего, здесь главное – чувство времени. Я не бог весть какой танцор, но боевые искусства помогли мне отполировать танцевальные па».

Акшай настолько убежден в преимуществах боевых искусств, что их изучение стоило бы сделать обязательным, как боевые учения в некоторых странах. А что с разговорами о том, что он открывает школу боевых искусств? Он рассказывает: «Я был в поисках двух-трех-акрового участка, где смогу открыть школу, но нашел его лишь в пригороде Бхайандера. Для меня это слишком далеко. Слишком непрактично было бы путешествовать в такую даль каждый день. Так что сейчас я ищу чего поближе, но это непросто. Это одна из причин, по которой я схватился за возможность поделиться своими знаниями с молодыми».

ПРАВИНА БХАРАДВАДЖ
FilmFare(Print) - 06.2004
Перевод с английского: Jyoti

[Галина]

Тема: Акшай про свой новый фильм, про свою роль и про Тришу

Начало интервью ЗДЕСЬ пост №34

Продолжение

Приядаршан в недавнем интервью сказал, что Khatta Meetha скорее драма, чем комедия. Это так?
Совершенно верно. Есть много драм, но этот фильм не дешевый фарс. Здесь больше эмоций, чувств, которых я исполнял в течение длительного времени. Priyadarshan сделал замечательный фильм, и у людей из всех слоев общества будет возможность оценить его. Но есть и смешные моменты (улыбается).

Кроме того, Приядаршан казалось, расстроился по поводу того, что фильм продается исключительно как комедия. Было ли у вас беседа по этому поводу?
Очень трудно заставить людей понять, что каждый фильм, которую делаю либо я, либо Приядаршан должно быть комедией. Он имеет полное право чувствовать себя расстроенным. Это его фильм, и он хочет, чтобы люди шли знаю на что идут. Всем известно, что нет более разочарования, когда платишь за фильм который оказывается не таким каким ждешь его увидеть. Когда я хочу посмотреть экшн фильм, я ожидаю увидеть трюки, а не плакать при просмотре. Поверьте мне, в Khatta Meetha глубокий смысл, фильм и смешной и драматичный.

С точки зрения экономики, существует мнение, что Khatta Meetha был выпущен по разумной цене, и продаются по цене меньшей, чем обычные фильмы с Акшаем Кумаром. Кроме того, поскольку вы также являетесь продюсером фильма, фильм выглядит победителем, в коммерческих целях. Не хотите рассказать об этом подробнее?
Мы решили, что нет необходимости делать фильм с высоким бюджетом. Речь в фильме идет о простом человеке и общих бытовых проблемах. Это не Аватар или Blue. Мы не пытаемся изменить кино с этим фильмом, мы просто хотим рассказать историю, и помочь Вам почувствовать то, что вы не чувствовали ранее. Мы продали за такую цену, за какую надо.

Другой вопрос, хотя Housefull и оказался удачным фильмом, было не так много признании, которые фильм заслуживает. Разве это не разочарование?
Ах, как мне нравится твой неуверенный тон (подмигивает). Если быть честным, то больше ничто не шокирует меня. Неважно, что вы делаете и что вы докажете, это никогда не бывает достаточным, так зачем бороться с неизбежным. Я был свидетелем восторга внутри в театрах Мумбаи, Лондона и Канады. Я имел достаточное доказательство того, насколько люди наслаждались Housefull, вот и все что мне нужно. И это все заслуга Саджида Кхана. Люди в Болливуде никогда не позволят вам идти в гору, без борьбы это невозможно. Это то, что мы называем человеческой природы, к сожалению, я к этому уже привык.

Что вы скажете про спор вокруг RK Laxman?
Я действительно не хочу об этом. Сказанное было крайне неприятно, но я не буду углубляться . Я был официально приглашен посетить г-н RK Laxman со своей женой и Times Of India. Даже они чувствуют себя плохо при результатах этого невинного визита. Но, как всегда не могу, на самом деле никто не может помешать людям говорить или писать, чего они хотят. Кроме того, это не первый случай, когда Твиттер является причиной проблемы. Все можно решить в нем и двигаться дальше.

В этой ситуации, был не кто иной, а Амитабх Баччан, который поддерживал вас. Это, должно быть унизительным опытом?
Я знаю. Вы не могли себе представить, как я был тронут, и был унижен. Я был на самом деле на съемках в Манали в то время и не был в контакте со всем миром. Я должен был рассказать о сложившейся ситуации. Тем не менее, г-Баччан твердо отстаивал свои позиции и его поддержка нашего братства просто вдохновляет. Я говорил об этом годами, что все в нашей отрасли / СМИ / журналисты / продюсеры - все было бы гораздо лучше, если бы мы не касались достоинств г-н Баччана. Он является одним из самых больших людей Индии и никто не может отрицать этот факт.

И наконец, это жизнь достаточна красива для Акшая Кумара?
Жизнь не могло быть лучше (улыбается). Я был в длительном отпуске со своей женой Тиной и сыном Ааравом и с нашими друзьями из Нью-Йорка. Сегодня выпускается один из моих любимых фильмов. Мой сын был удостоен зеленым поясом по каратэ и моя жена недавно открыла свой офис в здании в котором мы так же проживаем, и я недавно завершил съемки в фильме Action Replayy. Я очень счастлив сейчас.

23.07.2010г.
www.bolly-tollywood.com
Подготовила Анаита

[MALIKA-AIDA]

Акшай Кумар в ракурсе актерского мастерства

«Игрок всех игроков» на этот раз поставлен в безвыходное положение. Его красивые глаза и очаровательная улыбка управляли чувствами женщин свыше 11 лет. Но мы решили поставить в такую ситуацию Акшая, чтобы он прибег к своей 'тактике выживания'. Отточив мастерство плейбоя на своей разнообразной связи с женщинами и в профессии, он установил себя как активный герой в своей кинокарьере с серией фильмов о Khiladi и в течение некоторого времени получил признание благодаря его экспертным знаниям в боевом искусстве. Но – не надолго.

Акшай стал победителем в трех фильмах 2000 года. 'Hera Pheri', 'Jaanwar’ и его самый последний –“Dhadkan” все принадлежат к разным жанрам,

Его оценка как актера была высока во всех трех картинах. Он определенно надеется на повышение рейтинга, и выравнивание его значения после большого массива фильмов не с лучшим сценарием. Как известно, он, говоря о своей карьере, считает наиболее значимыми свои роли в 'Dhadkan’ и 'Khiladi Mera Naam' (вышел в прокат как Khiladi 420).

Сегодня теплый день, прохладный бриз витает над городом. Мы сидим в комфортабельном клубе «Countries of Royal Palms». Акшай старается сесть поудобней, но за этим видно ожидание какого-нибудь подвоха с моей стороны. И, когда мы начинаем беседовать, я понимаю, почему откровенное обаяние парня и его прекрасное чувство юмора порой доводит женщин до обморока.

Filmfare Online: Личный успех приходит через личную боль! Три всплеска за этот год, Акшай. Поздравляю! Что ты чувствуешь?

Akshay Kumar: "Кто бы после всего не чувствовал себя прекрасно? Мои фильмы вновь становятся хитами. После 9 провалов я сделал подряд несколько хитов. Очевидно, что я чувствую себя великолепно."



Filmfare Online: Это прекрасно, говорю откровенно об этом. Большинство звезд не хотели бы допускать, чтобы у них были провалы. Они не желают и говорить об этом.

Akshay Kumar: "Вот что я хочу сказать вам. Я абсолютно счастлив такому стечению обстоятельств. Я долго этого ждал. Этот год был хорош для меня, и эти фильмы означают для меня много. Это называется хорошим периодом. Это очень яркий и солнечный день в моей жизни».

Filmfare Online: Все эти три фильма принадлежат к разным жанрам. Остросюжетный, комедия и мелодрама.Обретая опыт...

Akshay Kumar: "Да, это правда. И мой новый фильм, в котором я снимаюсь 'Khiladi No.1' снова будет отличаться в этом плане от тех, которые вышли в 2000-ом году. Это также будет полностью другой жанр, чем сделанные в течение прошлого года. Подобием был 'Sanghursh’ некоторое время назад. Мое исполнение было оценено критически, но фильм не преуспевал. Я понял, что постоянно нужно делать что-то новое. Это не имеет принципиального значения, даже если бы это был какой-то тип символьной роли. Критерий - то, что фильм должен быть чем-то полностью другим. Я не просто так говорю это. Мой опыт карьеры показывает, что когда я делал что-то новое за эти последние несколько лет, то это всегда находило признание, поэтому я буду делать это и в будущем. Я не сделаю теперь тех ошибок, которые допускал раньше. Я никогда не акцентировался на сценарии, никогда не обращал внимания на роли. Вы знаете, что это немаловажные вещи. Но больше так не будет."

Filmfare Online: Вы думаете, те ошибки, что вы сделали, стоили вам так дорого, потому что вы чуть не получили отставку?

Akshay Kumar: "Да. Это могло случиться. И я даже не сопротивлялся этому слишком, поскольку у меня не было крестных отцов в этой промышленности, которые могли бы направить меня и повлиять на мой выбор фильмов. Но все к лучшему, сейчас я в порядке. Видите, я до сих пор востребован, не так ли?"



Filmfare Online: Какой же тип роли будет выбран вами теперь?

Akshay Kumar: "Я не просто смотрю на действие, исходящее из материала сценария. У меня теперь есть свое мнение, но я не жалуюсь. Теперь это будет жанр черной комедии. Это нечто, что принесет улыбку на ваше лицо. Фильм задуман серьезным, но у зрителя будет масса возможностей улыбнуться на его протяжении."



Filmfare Online: Этот фильм снова не будет лишен сцен драк и насилия?

Akshay Kumar: "Эй, этот фильм имеет массу драк. Но это серьезные бои. Ситуация располагает к этому. Это не просто от того, будто люди хотят увидеть кровь и избиение. Когда требуется сценарием, это оправдано."Большой плюс - уверенность в себе...

Filmfare Online: Вы не боитесь повторения ролей после того, как Вы уже поэкспериментируете с достаточным типом ролей? Вы не считаете, что люди устанут видеть одни и те же трюки?

Akshay Kumar: "Нет, нет. Почему? Я люблю активные действия, я просто люблю это. Но я могу и не делать этого. Этот фильм обещает много активных действий, в том числе и драк, и это - хорошо. Я не сомневаюсь, что люди надеются увидеть, как я снова делаю то, что они уже имели возможность видеть. Фильм имеет все элементы коммерческого фильма, так что я уверен, что зритель ожидает и сцены боя тоже. Зачем вырезать из сюжета что-то, что я делаю действительно хорошо?"



Filmfare Online: Насколько велика ваша финансовая заинтересованность в этом фильме?

Akshay Kumar: "Как видите, эта роль в фильме подходит мне. Само название предполагает это. Фильм был сделан для меня. И, кроме того, я сделал очень многое для того, чтобы обезопасить себя от финансового краха. Жанр боевика всегда был надежным в этом плане. Если что-то пойдет не так, то не слишком много денег погорит. Я так же компенсирую затраты, делая ставки на таких фильмах. Это мое желание."


Filmfare Online: Вы сказали, что сценарий «Dhadkan» не включил любое сознательное исполнение в вашу часть. Также, Dharmesh Darshan сказал, что Вы содействовали ему закончить фильм.

Akshay Kumar: "Понимаете, я верю в то, что все, что нами делается, должно делаться с должным убеждением. Нужно иметь веру в дело, которое делаете. Даже если Вы продаете шампунь, и обещаете, что он поможет избавиться от перхоти (хотя на самом деле сами вы в этом не уверены), сделайте это так, чтобы все поверили. (Смеется) Это называется работой. И 'Dhadkan' был именно таким фильмом, где я должен прочувствовать каждой клеткой тела все, что я произносил. Я должен был сказать, что влюблен, но на самом деле было не так. В действительности, этот фильм много значит для меня."


Filmfare Online: Вы так же сказали, что 'Dhadkan' преуспевает из-за связи между Вами и Шилпой Шетти.

Akshay Kumar: "Шилпа и я прежде всего актеры и имеем хорошие взаимоотношения друг с другом, несмотря на прошлое и все, что между нами было. Она – большой талант."



Filmfare Online: Почему вы против того, чтобы пресса задавала Вам вопросы личного плана?

Akshay Kumar: "Потому что я не хочу говорить об этом. Я не думаю, что пресса создана, чтобы писать только о личной жизни актеров, как будто это все, что они могут спросить для того, чтобы рассказать зрителю обо мне. Но, как это не надоест, если Вы продолжаете постоянно спрашивать меня об этом?"


Filmfare Online: Хорошо сказано, Акшай.

Akshay Kumar: "В любом случае, я не хочу говорить об этом."

Arati Koppar
Журнал «Filmfare» 14.09.2000 года.

[Th4K]