Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 14.07.2012, 19:11   #11
Mersim
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Голоса супер !!!

марик, а ДВД не планируете?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 14.07.2012, 19:17   #12
марик
Гуру
О пользователе
По умолчанию

всем пож-та
Mersim
ДВД? Не думала на счет этого.... но если будут еще желающие, то могу сделать
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 14.07.2012, 20:18   #13
Vasantsena
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от марик Посмотреть сообщение
Жду ваших комментариев насчет озвучки. Как вам эти голоса?
Посмотрела пока треть фильма. Озвучка - ничего лучше из любительских не слышала! Даже профессиональные частенько похуже бывают. И голоса, и интонации - всё просто супер!
Марк Дэйвс

Последний раз редактировалось Vasantsena; 14.07.2012 в 20:22..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 14.07.2012, 20:36   #14
ириник
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

мне тоже озвучка понравилась. так держать. спасибо за удовольствие
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 14.07.2012, 20:48   #15
morniefea
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vasantsena Посмотреть сообщение
Озвучка - ничего лучше из любительских не слышала! Даже профессиональные частенько похуже бывают
Дык профи и работали
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 14.07.2012, 20:52   #16
Vasantsena
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от morniefea Посмотреть сообщение
Дык профи и работали
Ну, над "Живём один раз" тоже профи работали, а в сравнении с этой озвучкой - небо и земля. А почему, кстати, указано, что любительская озвучка, если профи работали?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 14.07.2012, 20:57   #17
morniefea
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vasantsena Посмотреть сообщение
а в сравнении с этой озвучкой - небо и земля.
Так то смотря какие профи.

За всеми подробностями - пишем в личку.

Последний раз редактировалось morniefea; 14.07.2012 в 20:59..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.07.2012, 21:01   #18
марик
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
А почему, кстати, указано, что любительская озвучка, если профи работали?
Профи - Марк Дэйвс (мы надеемся на дальнейшее сотрудничество)
Любитель - Анастасия Манжай

Последний раз редактировалось марик; 14.07.2012 в 21:14..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.07.2012, 02:13   #19
morniefea
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от марик Посмотреть сообщение
Профи - Марк Дэйвс (мы надеемся на дальнейшее сотрудничество)
Любитель - Анастасия Манжай
Я профи как переводчик, а вот монтажом звука занималась мало - в принципе, с задачей справилась, но не идеально, не на профессиональном уровне.
Поэтому релиз не претендует на "профессиональный"
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 20.07.2012, 00:19   #20
*MDJ*
Зритель BwT
О пользователе
По умолчанию

русские голоса были громкими, и женский голос каким-то однотонным показался. в целом, нормальный релиз.
фильм посмешил (а на драки как приятно было смотреть хорошо поставлены! большой шаг вперед для индийского кино). да, в этой части музыка никакая..
оценка: 4/5
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
акшай кумар , амитабх баччан , асин , боман ирани , джон абрахам , джонни левер , жаклин фернандес , зарине кхан , каришма капур , малайка арора , митхун чакраборти , рандхир капур , рани мукхерджи , ритеш дешмукх , риши капур , саджит кхан , чанки пандей , шазахн падамси , шреяз талпаде

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 15:00. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08237 секунды с 18 запросами