Шахид Капур / Shahid Kapoor - Страница 23

Helen_s · 23.01.2012, 01:08

Ранбир Капур: Шахид отличный парень

22 января 2012 г

Это впервые, когда Ранбира можно будет увидеть с танцевальным номером под попурри из песен своего двоюродного деда великого Шамми Капура и актера Дева Ананда, ушедших от нас в прошлом году.Интересно - что для этого он объединился с актером Шахидом Капуром.Мы поинтересовались у него,трудно ли было соответствовать танцевальным навыкам Шахида, на что он говорит: "Да, конечно! Шахид не просто замечательный танцор, он феноменален! Но у меня нет никаких комплексов. Я довольно уверенный в себе человек. Я такой, какой есть и именно так я танцую. Он отличный парень, и очень помог мне, так как это все же мое первое выступление, Каждый оказывал помощь, и не было смысла в негативе по отношении друг к другу."
Говоря о своем выступлении, он поясняет: “Всё решилось в последнюю минуту. Шахид должен был выступить сам, но в дальнейшем мы приняли решение исполнить это совместно. Это просто дань уважения, которую мы отдаем Деву Саабу с его песней Khoya Khoya Chand в стиле 50-ых, и Yahoo - Шамми Капура. Мы стараемся это сделать в своем собственном стиле.В любом случае мы не пытаемся подражать им или копировать их. Мы хотим выполнить по крайней мере хотя бы 2% из того, что они сделали за всю свою жизнь. Мы хотели отдать дань уважения их семьям, оставим им воспоминания от участников церемонии, и коллаж Zee , подписанный от всей индустрии.”
А как же насчет слухов о вашей конкуренции с Шахидом? “Абсолютный вздор! ! Я продолжаю слышать такие вещи, как я и Шахид или Имран конфликтуем, но ничего такого нет. Мы все пытаемся делать хорошую работу, и это все, что действительно имеет значение.”

http://www.dnaindia.com/entertainmen...kapoor_1640769

перевод Helen_s для bwtorrents.ru

Helen_s · 23.01.2012, 21:04

Я БЕЗРАБОТНЫЙ, ПРИЗНАЕТСЯ ШАХИД КАПУР

Мумбаи, 23 января 2012 года

Шахид Капур без колебаний признается в том, что у него на данный момент нет никакой работы под рукой, хотя у большинства актеров имеется битком набитый график съемок на 2012 год.
Актер недавно завершил съемки в фильме Кунала Кохли с рабочим названием Tepu Meru Kahaani, в котором его партнершей по фильму является Приянка Чопра. Но и после этого, он со спокойствием все еще держит молчание на какие-либо ожидания об этом. « Я не хотел бы давать комментарии по поводу каких–либо моих фильмов до появления официального заявления от производителей. Все, что я могу сказать, так это то, что у меня нет каких- либо фильмов на данный момент. Да, это верно. Теперь я безработный», рассказал журналистам Шахид на мероприятии, организованном в понедельник компанией Pioneer India .Однако его поклонники не должны быть разочарованы.Далее он сказал:«Во второй половине года у меня много фильмов». Будет ли его статус безработного идти по пути создания планов по обустройству? « Я всегда доступен. Это занимает определенное количество времени, чтобы устроить себя. Лучше, если ваш партнер поделится с вами своими планами на жизнь», прокомментировал актер,режиссерскому дебюту отца которого Mausam так и не удалось снять деньги в кассе . Между тем, говоря о работе со своей, по слухам, бывшей подругой Приянкой, он намекает на то, что в проекте Кохли их дуэт воссоздаст химию Негодяев. « Сейчас преждевременно говорить об этом. Фильм, снят в течении трех различных периодов времени. Это романтическая комедия. Приянка веселая партнерша и мы разделяем хорошую химию между собой», сказал он. Шахид завершил съемки в проекте 8 января. Выпуск планируется на 22 июня.

http://indiatoday.intoday.in/story/s...itterfeed&utm_

перевод Helen_s для bwtorrents.ru

Добавлено через 3 часа 29 минут

Шахид выбывает из мирового турне Ранбира Капура

Понедельник 23 января 2012 года . Мумваи

С тех пор, как Ранбир Капур представил себе идею мирового турне, он все время находил те или иные проблемы. А теперь и Шахид Капур выбывает из турне, предпочитая сначала закончить свой следующий фильм с режиссером Маниш Шармой.

Шаша должен был присоединиться к актеру Rockstar в серию, состоящую из 16 концертов по США и некоторым европейским городам в августе этого года.

Но следующий проект Шарма, ранее запланированный на конец февраля -начало марта был перенесен на середину августа. Причина: режиссер пострадал от грыжи межпозвоночного диска и сообщил всем о вынужденной паузе до июля.

Наш источник говорит: "Первоначально Шахид был готов приступить к съемкам с конца февраля-начала марта, и закончить их в июле. Поэтому, когда Moranis, организаторы мирового турне Ранбира, подошли к нему с этим предложением, он дал согласие стать его частью. "

Тем не менее, в конце декабря режиссер пострадал от грыжи межпозвоночного диска. "Так как Шахид в первую очередь привержен к этому, он не имеет возможности одновременно принимать участие в съемках и присоединиться к мировому турне Ранбира," показал наш источник.

Когда связались с представителем продюсерского дома, то тот отказался что- либо прокомментировать по этому поводу, но подтвердил боли в спине режиссера.

"Mаниш возвращается к прежнему состоянию. Но следуя советам своего врача принял решение взять отдых ", заявил представитель компании.

Между тем, в настоящее время Шахид не так уж и рад видеть свою работу, простаивающей в календаре по август. Таким образом, он попросил своего бизнес-менеджера, чтобы тот исправил расписание с несколькими режиссерами, сценарии которых он рассматривает.

"Таким образом, из трех-четырех сценариев над которыми он планирует начать работу после фильма Maниша, один будет завершен в ближайшее время."

(Источник:http://movies.ndtv.com)

перевод Helen_s для bwtorrents.ru

**Rulka** · 24.01.2012, 12:33

23/01/12

Шахид Капур принял участие в презентации новой продукции компании "Pioneer"

* по материалам www.pinkvilla.com

MALIKA-AIDA · 24.01.2012, 16:30

24.01.12

8 января в Аурангабаде 30 - ти летний Шахид Капур закончил съёмки в фильме "Teri Meri Kahaani Hai" ( рабочее название, реж. Кунал Кохли) .Съёмки этой романтической истории любви начались в мае 2011г. и проходили, в основном, в Мумбаи и Лондоне. По графику фильм должен выйти на экран 22 июня 2012 г. Приянка Чопра играет в этой романтической комедии актрису, а Шахил Капур - композитора. Кроме Приянки, в фильме снимается также Неха Шарма. Она играет студентку из Ноттингама, подругу главного героя. Действие фильма происходит, в основном, в 60 - 70 - х годах прошлого столетия и охватывает три разных периода в жизни героев. "Теперь я безработный, - говорит Шахид, - но я не отчаиваюсь. Во второй половине этого года у меня на руках будет много контрактов". Шахид должен был сниматься в " Raanjhnaa" (реж. Ананд Л. Рай), но режиссёр в последнюю минуту передумал и пригласил на главную роль тамильского актёра Дхануша.
"Кинематографисты моего поколения, - рассуждает Шахид, - должны найти свой путь привлечения зрителя, а не копировать прошлое поколение".

У Шахида теперь появилось свободное время решить свою застывшую на ровном месте
семейную проблему. Тем не менее, и на этот предмет у Шахида есть своё мнение: "Я признаю, чтобы большинство суперзвёзд кино - женатые люди. Но для успеха на экране не имеет значения, женаты вы или нет. Чтобы утвердиться в кино, на это у актёра уходит много времени. И в это время вам нужен человек, который любил бы вас, заботился бы о вас. Семейная жизнь даёт стабильность и веру в самого себя. Поэтому хорошо, если с вами рядом спутник жизни. И уж совсем замечательно, если он разделяет с вами ваш успех. Я готов к семейной жизни. Вот только где встретить хорошую девушку. С моей стороны нет никаких препятствий для заключения брака". В начале своей карьеры Шахид встречался с Кариной Капур. Затем журналисты разводили трёп о его любовных романах то с Приянка Чопра, то с Анушкой Шарма, то с Бипаша Басу. Весь этот трёп на их совести, если она у них когда - либо присутствовала.

по материалам http://indiatv.ru/forum (перевод с хинди Филипа)

Helen_s · 24.01.2012, 23:40

МЫ НЕ ДОЛЖНЫ КОПИРОВАТЬ ПРОШЛОЕ ПОКОЛЕНИЕ:РАССУЖДАЕТ ШАХИД КАПУР

Мумбаи, 24 января 2012 г

Актер Шахид Капур, которого в последний раз видели в романтической драме "Mausam", с нетерпением ждет работу над чем-нибудь из masala. Однако он считает, что кинематографисты должны найти свои собственные новые способы развлечения аудитории, а не пытаться копировать старшее поколение.

"Новое поколение не должно пытаться подражать кому-либо .Я не думаю, что это является формулой успеха, Это то, что я считаю, необходимым", заявил 30-летний актер.

"Я думаю, что важно найти свой собственный космос. Мы должны сделать открытие в том, как наше поколение собирается привлечь зрителя, что стоит на повестке дня. Надеюсь, мы найдем этому решение ", добавил он.

В дальнейшем мы увидим Шахида в новом фильме Кунала Кохли с рабочим названием "Тери Мери Kahaani", включающий Приянку Чопра.

Кроме фильма Кохли, съемки над которым Шахид завершил 8 января в Аурангабаде, актер признается в том, что в настоящее время он"безработный".

http://www.bharatstudent.com/cafebha...medium=twitter

Перевод Helen_s для bwtorrents.ru

**Rulka** · 25.01.2012, 08:20

23/01/12

Шахид Капур: Я не конкурирую с Ранбиром Капуром

После краха Mausam, Шахид Капур теперь в ожидании хорошего сценария, чтобы продвигаться дальше. Он считает, что для него нет никакой угрозы от Капура младшего

Когда недавно Шахид Капур принимал участие в презентации новинок Pioneer Electronics он был вынужден ответить на целый поток вопросов от средств массовой информации. Шахид только что вернулся из Макао после участия в Zee Cine Awards и был в своем обычном веселом настроение. Он чрезвычайно рад продвигать продукцию компании, так как считает, что музыка может коснуться души. Однако даже во время проведения содействия продукции Шахиду также пришлось пролить свет на некоторые слухи. В частности он заявил о том, что у него нет никакого соперничества с Ранбиром Капуром и настаивал на том, что не следует проводить никаких сравнений и различий между ними. На вопрос о выступлении своей бывшей возлюбленной (слухи, никогда еще не подтвержденные ни одним из них)Приянки Чопра на церемонии награждения, Шахид придумал самый странный когда-либо ответ : он утверждал, что он не смотрел ее выступления, так что не может судить об этом!

Когда восторженный журналист продолжил дальше и спросил Шашу о его планах на брак, Шахид сказал, что в его раскладе карт на ближайшее время нет места для брака так как он в настоящее время безработный и находится в ожидании хорошего проекта. Kaminey был последним хитом Шахида, после чего 30-летнему актеру не удалось произвести впечатления на аудиторию в Mausam, режиссер отец Панкрадж Капур . Мы надеемся, что Шахид выдержит эту бурю в его жизни и совершит потрясающее возвращение с хорошим фильмом! А до тех пор, мы будем ждать, чтобы поймать его на рекламных встречах или его выступления на каком-либо событии. Мы все еще не можем сдержать удивления, неужели он не наблюдал за работой своей по предположениям бывшей Приянкой в Макао....

* по материалам www.bollywoodlife.com (автор перевода - перевод laki7732, indiatv.ru/forum)

Добавлено через 2 минуты

24/01/12

Я доступен для вступления в брак, говорит Шахид Капур

В Болливуде свадебный сезон и актер Шахид Капур, объявивший себя "доступным" для вступления в брак, считает, что институт брака несет много уверенности в себе и чувство стабильности.

В Болливуде такие жентые актеры как Шахрукх Кхан, Амир Кхан, Акшай Кумар, Аджай Девган, Ритик Рошан и другие преуспели в прокате, дав жесткую конкуренцию одиночкам, как Шахид Капур, Ранбир, Ранвир Сингх.

Актеры, состоящие в браке достигли успеха в Болливуде, Шахид говорит: "Я согласен с тем, что большинству женатым суперзвездам киноиндустрии... это удается. Но опять же это (успех) не на столько зависит от того состоите ли вы в браке или нет. Требуется определенное количество времени, чтобы утвердить себя в качестве актера. Обычно, чтобы этого достигнуть, вам необходима поддержка того, кто вас любит и заботится о вас ".

"Итак, в конечном итоге вы решаете вступить в брак и осесть. Это(вступление в брак) дает вам большую уверенность и определенное ощущение стабильности. Так что я думаю, что это прекрасно, когда ваша партнерша сопровождает вас на вашем жизненном пути ..., когда у вас есть кто-то с кем можно поделиться своим успехом и это здорово ", сказал он.

Шахид также сказал, что он доступен для вступления в брачные отношения. «Вы хотите сказать, что если я женюсь то я буду более успешным? Я доступен и кои BHI Ачи ladki chahe Тох ... (Если какие-либо хорошие девушки хотят) ... Я доступен. У меня нет каких-либо оговорок для вступления в брак ", усмехнулся он, опровергая тем самым слухи о его отношениях вместе - порознь с одной из исполнительностей главных ролей Приянкой Чопрой.

30-летний актер начал встречаться с Кариной Капур, когда они вместе приступили к съемкам в фильме Кена Гоша в "Фида".в 2004 году. Отношения были устойчивыми, пока они не расстались во время съемок "Когда мы встретились" в 2007 году. С тех пор он был связан с Видьей Балан, Приянкой Чопра, Дипикой Падукон, Аннушкой Шармой и Бипашой Басу. Но он никогда не признавался в знакомстве с любой из этих красоток.

* по материалам www.deccanherald.com (автор перевода - перевод laki7732, indiatv.ru/forum)

Helen_s · 26.01.2012, 01:33

ШАХИД КАПУР ЗАДАЕТСЯ ВОПРОСОМ: ПОЧЕМУ ИЗВЕСТНЫЕ ЛЮДИ НЕ МОГУТ ВЕСЕЛО ПРОВЕСТИ ВРЕМЯ

25 Января 2012 Мумбаи, 25 января (IANS)

Актер Шахид Капур задается вопросом, почему люди становятся такими строгими по отношению к вечеринкам с участием известных людей, ведь как и все молодые люди, даже знаменитости любят потусить.
Не так давно вечеринка, организованная в Мумбаи в честь международной королевы ток-шоу Опры Уинфри была распушена полицией по причине неоднократных жалоб со стороны соседей на громкую музыку. В прошлом, вечеринки нескольких актеров также были прерваны по той же причине. Шахид считает несправедливостью все время держать знаменитостей под специальный сканером .
"Вечеринки для удовольствия. Я не думаю, что то представление, которое сложилось об этом является правильным Особенно, если это вечеринка актера и звучит громкая музыка, люди склонны быть более жестче. Это явление, которое я никогда не понимал. Мы все молодые люди и почему мы не должны наслаждаться жизнью ", сказал 30-летний актер.
Шахид также считает, что если он не может без чувства вины хорошо провести время, то это становится препятствием для его свободы.
" Должна быть система, при которой люди могут весело проводить время, не чувствуя себя при этом виноватым. Почему я должен находиться в ощущении вины, если я напряженно работал в течение всего дня, а затем хочу танцевать так, как я хочу? Если я не имею на это права то, как я считаю, это отнимает у меня свободу ", сказал он.

http://www.bollycurry.com/news/hot-n...sks-shahid.htm

Helen_s для bwtorrents.ru

~~Saeeda~~ · 26.01.2012, 09:56

Шахид реагирует на слухи о его горячей связи с Анушкой

Шахид Капур, недавно заявивший, что пока не имеет работы, после провала Mausam стал более активным в Твиттере. Известная газета опубликовала новую горячую историю сомнительных любовных отношений Шахида и Анушки Шарма. Газета представила полную картину того, как Шахид на одной из вечеринок, сначала удобно устроившись среди гостей возле Шармы, увел ее в другую комнату, где они затем страстно целовались. Шахид резко отрицал правдоподобность этих слухов, когда пресса спрашивала его об этом случае, а затем выразил свое недовольство в микроблоге.

Недавно общаясь на сайте со своими поклонниками, актер казался взбешенным из-за прессы и опубликованной в газете "горячей истории". "Всему есть предел", говорит Капур, "Читая эту скандальную статью, мне действительно было обидно за девушку, происходящую из уважаемой семьи".

На вопрос почему актер выбрал основой для выражения своей реакции именно twitter, он ответил, что это лучший способ выразить свое крайнее недовольство. На сайте у него много поклонников, которые способны его понять правильно.

Кроме Анушки, Шахида связывали с Приянкой Чопрой в течение съемок Kaminey. Об их отношениях было напечатано много нашумевших историй, но Шахид на них никак не реагировал. Что же из этого может следовать? Однако, теперь Шахид говорит, что Приянка просто хороший друг и отличный сотрудник.

Источник: http://www.bollygraph.com/
Перевод Saeeda

~~Saeeda~~ · 27.01.2012, 13:47

Шахид Капур не может понять "Bipasha"
27 янв. 2012

Открыть содержимое

В то время, как Бипаша восхищается своей новой песней "Bipasha", актер Шахид Капур, который, по слухам, когда-то встречался с ней, говорит, что не может понять, какой может быть интерес в том, чтобы записать песню с именем актера. Лично ему не было бы комфортно.

"Это очень личное. Меня бы песня с моим именем смущала, хотя, я уверен, многим бы она понравилась. Я, конечно, не считаю это неправильным. Но в фильмах мы играем разных героев, поэтому вопрос как можно записать песню со своим собственным именем остается выше моего понимания", говорит 30-летний актер.

Источник: http://www.bollywoodsamachar.com/
Перевод: Saeeda для http://bwtorrents.ru/

**Rulka** · 30.01.2012, 08:19

30/01/12

Шахид о гастролях с Ранбиром

Шахид Капур и его новообретенный друг Ранбир Капур, по всей видимости, ведут беседы о показательном шоу. После совместного выступления на недавней церемонии наград в Макао, молодые люди в настоящее время настроены на то, что бы продолжить работу в мировом турне.. ..

О раздутом в последнее время туре Ранбира, которое было отложено в связи с тем, что бы как то приспособить его к графикам съемок, очень скоро пошли слухи о том, что организаторы заинтересованы в получении от этого определенной дозы звездного влияния, что бы сделать его более успешным. Именно поэтому подошли к Шахиду, чему он был более чем рад. "Да, мы ведем переговоры , но еще нет оконченного результата. Я буду очень счастлив принять участие в мировое турне вместе с Ранбиром, так как прошло пять лет после того как я делал это один. Я считаю, что сейчас наступило время молодого поколения, чтобы пойти и бросить вызов самим себе, совершить что-то самостоятельно. Я считаю, что Ранбир отлично с этим справляется и я могу отправиться вместе с ним, если мои даты совпадут ", говорит Шахид.

* по материалам www.deccanchronicle.com (автор перевода - laki7732, indiatv.ru/forum)