Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Вся остальная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.03.2010, 05:23   #1
Алёна
Релизер
О пользователе
Dvdrip Легенда о любви / Sohni Mahiwal / Умеш Мехра / 1984 / DVDRip

Легенда о любви / Sohni Mahiwal


полная версия




Год выпуска: 1984
Страна: Индия - СССР
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:40:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) (местами многоголосый закадровый перевод)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Латиф Файзиев, Умеш Мехра

В ролях: Санни Деол, Пунам Дхиллон, Зинат Аман, Пран, Тануджа, Гульшан Гровер, Фрунзе Мкртчян, Тамара Оганесян, Наби Рахимов, Шамми Капур

Описание: По мотивам древней индийской легенды. Двум супружеским парам, желающим иметь детей, Отец Пустыни вручает цветы любви. Купцу Исмаил-беку из Бухары этот цветок дарит сына Иззата, гончару Тулле из Индии - дочь Санию. В день совершеннолетия Иззат получает от Отца Пустыни в подарок волшебный кувшин, в котором видит отражение лица прекрасной индианки. Любовь вспыхивает в одно мгновенье... В поисках счастья он отправляется в дальнюю дорогу...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1099 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация:
Спасибо
Roman77 за предоставленный рип.
Nilda- русская многоголоска.
Сведение звука Алена.

Поскольку фильм Советско- индийский, то многие сцены отличаются в обоих версиях.
В некоторых эпизодах вставлена многоголосая озвучка.

Прошу принять к сведению, что идеального сведения не получилось.

DVD-5
DVD9 Дубляж (полная версия)
DVDRip 1.46 Гб с проф. переводом

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Legenda.o.lubvi.1984.DVDRip.Xvid.BwTorrents.avi.torrent (17.0 Кб, 301 просмотров)

Последний раз редактировалось василисса; 29.03.2013 в 14:40.. Причина: Поправлено оформление
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
62 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Алёна
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Кровавый счет / Hisaab Khoon Ka / Сурендра Мохан... DVD5 Addex 17 32536 20.12.2011 21:07
Божество / Devta / Джагдиш А. Шарма / 1999 /... DVDRip Olga Alekseeva 6 14671 09.08.2011 19:04
Король воров / Ustadon Ke Ustad / Т.Л.В. Прасад /... DVDRip avtom 4 11931 21.07.2011 17:26
Если ты не со мной / Agar Tum Na Hote / Лекх... DVDRip Хачехпаровна 5 12449 21.07.2011 17:08
История судьбы / Kahani Kismat Ki / Арджун... DVD9 irinarozze 13 17385 20.06.2011 23:02

Старый 28.03.2010, 08:43   #2
Janedgi
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Ухты! С нашими актерами!
Не Шутите?
СПАСИБКИН!
ПОСМОТРИМ! ....ведь интесно!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 28.03.2010, 08:55   #3
Shirak64
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Алёна, А где описание? Сделай пожалуйста. Возьми его хотя бы из раздачи ДВД5.

Тема перемещена из: Фильмы > Болливуд > DVDRip>>>>> Фильмы > Вся остальная Индия > DVDRip

Последний раз редактировалось Shirak64; 28.03.2010 в 08:59..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.03.2010, 09:09   #4
Эrik
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Где тут наши...тут индусы,армяне да чечены походу)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.03.2010, 10:38   #5
Shiva124
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Красивый фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 28.03.2010, 11:54   #6
Mersim
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Алёна,
Какой красивый постер, сама делала? Как я фильм обожаю, могу смотреть бесконечно. Спасибо за проделанную работу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.03.2010, 13:45   #7
Алёна
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Shirak64, почему то не вставилось....

Mersim, да, сама

Janedgi, Mersim, приятного просмотра.

Последний раз редактировалось Алёна; 28.03.2010 в 14:00..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.03.2010, 14:29   #8
Алисия
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Очень люблю этот фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.03.2010, 15:00   #9
ElReal
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Классный фильм!!!! Огромное спасибо!!!

Цитата:
Сообщение от Эrik Посмотреть сообщение
Где тут наши.
В советское время в кинотеатре выпросила плакат этого фильма. С этого плаката "Производство: УЗБЕКФИЛЬМ(СССР), ИГЛФИЛМЗ (Индия), при участии В/О "СОВИНФИЛЬМ"
Так что наши таки советские
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.03.2010, 18:07   #10
nat1970
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Спаибо!ОЧЕНЬ_ОЧЕНЬ люблю этот сказочный фильм,с него и началось мое увлечение инд.кино.Я даже несколько песен выучила из этого трогательного фильма и часто их пою дочке
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
гульшан гровер , зинат аман , наби рахимов , пран , пунам дхиллон , санни деол , тамара оганесян , тануджа , фрунзик мкртчян , шамми капур

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 18:56. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.12126 секунды с 21 запросами