Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.11.2014, 12:22   #1
керелис
Координатор
О пользователе
Dvdrip Король джунглей / Маа / М.А.Тхирумугам / 1976 / DVDRip / Полная версия, советский дубляж

Король джунглей / Маа

*полная версия, советский дубляж*


Год выпуска: 1976
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:18:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + любительский (недублированные фрагменты)
Русские субтитры: Есть (только на песни)
Другие субтитры: Отсутствуют

В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Нирупа Рой, Ранджит, Падма Кханна, Пайнтал, Брахмачари, Шаши Киран, Раджан Хаксар, Урмила Бхатт

Роли дублировали: Геннадий Болотов, Екатерина Крупенникова, Владимир Шныпарь, Вячеслав Воронин, Александр Райданов

Описание: У главного героя Виджая, которого блистательно играет Дхармендра, существует звучное звание "Король джунглей". Так его называют жители близлежащих деревень, партнеры по бизнесу и, возможно, про себя животные, что водятся в округе. "Король джунглей" успешно отлавливает различных животных по заказам различных зоопарков и цирков мира. В своей повседневной жизни ему приходится вступать в схватку не только с хитроумными и жестокими животными, но и с подобными "представителями" мира людей. И только в одной схватке наш "Король джунглей" терпит поражение. Это происходит в тот момент, когда он отнимает маленького слоненка у мамаши-слонихи...

Доп. информация: Наша версия на 11 минут короче индийской, поэтому эти фрагменты озвучены Nastia, за что ей и larisa_k огромное спасибо!!! Перевод, сведение аудио: керелис.


Качество: DVDRip
Формат: AVC
Источник: DVD9

Видео кодек: x264
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 25.257 fps
Видео битрейт: 1 847 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать аудидорожку и субтитры без разрешения переводчика

Альтернативные раздачи
Альтернативные постеры

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Korol.Dzhunglej.1976.DVDRip.x264.BwTorrents.mkv.torrent (19.9 Кб, 133 просмотров)

Последний раз редактировалось керелис; 11.11.2014 в 22:28..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
37 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Соперники (Сопротивление) / Muqabla / Раджкумар... WEBHDRip керелис 0 635 18.02.2024 00:11
Время вышло / Zamana / Рамеш Талвар / 1985 /... WEBHDRip matesio 1 846 11.02.2024 17:16
Влюблённый (Кукла) / Gudia / Гоутам Гхосе / 1997... WEBHDRip matesio 3 878 10.02.2024 18:55
Жертва во имя любви / Pyar Ke Naam Qurbaan /... WEBHDRip rong2 1 1366 31.01.2024 00:27
Меня зовут Шрути / My Name Is Shruthi / Шринивас... WEBHDRip керелис 0 1616 27.01.2024 20:37

Старый 08.11.2014, 13:09   #2
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

дубляж!!! перевод песен, полная версия, озвучка фрагментов!!! какая прелесть
девочки, спасибо

Последний раз редактировалось irinarozze; 08.11.2014 в 13:11..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 01.10.2016, 01:07   #3
slonik
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Еще бы кто-нибудь помог скачать!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 01.10.2016, 16:48   #4
viktorkumar2
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Просьба вернуться на раздачу и помочь получить этот шедевр.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
брахмачари , дхармендра , золотая раздача , нирупа рой , падма кханна , пайнтал , раджан хаксар , ранджит , урмила бхатт , хема малини , шаши киран

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 14:56. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06808 секунды с 21 запросами