Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.05.2015, 16:05   #1
василисса
Координатор
О пользователе
Dvdrip Ченнайский экспресс / Chennai Express / Рохит Шетти / 2013 / DVDRip / Zee Tv

Ченнайский экспресс / Chennai Express


Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:15:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Zee Tv
Русские субтитры: Есть (полные)
Перевод субтитров: nml68

Режиссер: Рохит Шетти

В ролях: Шахрукх Кхан, Дипика Падукон, Приямани, Сатьярадж, Манорама, Никитин Дхир

Описание: Сорокалетний кондитер из Мумбаи, Рахул, садится на Ченнайский экспресс, собираясь отвезти прах деда в Рамешварам, чтобы развеять его там, хотя на самом деле собирается сойти с поезда на следующей станции, чтобы отправиться веселиться с друзьями в Гоа. Но судьбе было угодно, чтобы он помог успеть сесть на поезд Миналочни, девушке из южной деревни, а так же кое-кому еще. Все это разрушает его планы и круто меняет его жизнь и его самого.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1264 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз форума: ZnaemTolk и группы:

При показе Zee Tv сократили фильм примерно на три минуты в разных местах + тамильская речь в фильме не озвучивалась, поэтому я попросила субтитры у nml68. (большое спасибо!)

Альтернативные раздачи

Скриншоты фильма
Скриншоты фильма
Вложения

Тип файла: torrent Chennayskiy.Ekspress.2013.DVDRip.XviD.Znaemtolk.BwTorrents.torrent (14.3 Кб, 96 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 12.04.2016 в 02:33.. Причина: доб. ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
32 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: василисса
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Высота / Uunchai / Сурадж Р. Барджатья / 2022 /... WEBHDRip JayViru 1 927 25.04.2024 17:41
Цепь преступлений / Zulm Ki Zanjeer / С.П.... WEBHDRip василисса 0 997 24.04.2024 12:21
Клянусь водами Ганга / Ganga Ki Kasam / Т.Л.В.... WEBHDRip василисса 0 697 23.04.2024 14:24
Владелец клуба Ангара (Наследник) / Janasheen /... DVD9 василисса 0 728 20.04.2024 17:05
Полиция призраков (Охотники за привидениями) /... WEBHDRip василисса 0 829 15.04.2024 02:06

Старый 31.05.2015, 19:01   #2
Tarahb
Релизер
О пользователе
По умолчанию

хорошая озвучка, мне очень нравится
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 31.05.2015, 21:13   #3
indianka
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

василисса, огромнейшее спасибище тебе!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 02.06.2015, 15:19   #4
Dalida
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое за фильм с переводом ZEE TV !
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуЗакрытая тема


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 15:19. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07558 секунды с 21 запросами