27 экспресс / 27 Down / Автар Кришна Каул / 1974 / DVDRip / Rus Sub

[kasmevaade]

27-й экспресс / 27 down

Год выпуска: 1974
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, Драма
Продолжительность: 01:53:34
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: kasmevaade

Режиссер: Автар Кришна Каул

В ролях: Судхир Далви, Ракхи Гульзар, Ом Шивпури, Садху Мехер, М.К. Рэйна, Рекха Сабнис

Описание: Санджай работает кондуктором в поезде. Вся его жизнь - дорога, которую он не выбирал. Когда-то Санджай хотел стать искусствоведом, но его властный отец решил иначе. В прошлом машинист поезда, отец считал железную дорогу лучшим местом для сына. В итоге Санджай, смирившийся с выбором отца, механически выполняет свои служебные обязанности. За окном мелькают станции и полустанки, день сменяет ночь.
Однажды в поезде Санджай знакомится с милой девушкой Шалини. Молодые люди привязываются друг к другу. Не одобряя выбор Санджая, отец снова вмешивается в его жизнь. И Санджай подчиняется, неспособный противостоять отцу.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x448 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1593 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Спасибо reza74 за DVDRip без перевода!

Дополнительная информация

down traffic - движение транспорта от центра к окраинам, т.е. 27 down - это поезд, следующий из крупного города (или столицы) к пригородам.

Скриншоты 1

Скриншоты 2

[василисса]

kasmevaade, спасибо за релиз !

открыть

[kasmevaade]

ок, будет сделано

[василисса]

kasmevaade, спасибо за исправления, можно раздавать

[Nilda]

kasmevaade, спасибо за релиз!

А что значит 27 экспресс? Если это поезд с таким номером, по-русски надо писать Экспресс 27 или Экспресс номер 27, или же 27-й экспресс. Потому как числительное склоняется, если стоит впереди. В торренте можно оставить, как есть, а в названии темы надо выбрать один из трех вариантов.

[Хатуба]

Фильм - мечта! Скрины - глаз не оторвать! Как же я люблю такие тихие умные фильмы о чувствах...Спасибо огромное!!!!

[Galiya-N]

Скрины обещают шикарный фильм! Спасибо большое! только дайте скачать, пожалуйста, а то суббота насмарку...