Джон Абрахам / John Abraham

[sunnshine1]

По описанию фильм "Такси №9211" очень смахивает на "В чужом ряду / Changing Lanes" с Беном Аффлеком. Кто смотрел, напишите, пожалуйста.

[allanics]

Сообщение от sunnshine1

По описанию фильм "Такси №9211" очень смахивает на "В чужом ряду / Changing Lanes" с Беном Аффлеком. Кто смотрел, напишите, пожалуйста.

Да, так и есть, идея одна, но, как всегда, в индийской интерпретации.

[Minada]

Джон Абрахам: Не каждый фильм клуба 100 крор является превосходным

16 августа 2013 г.

Его последние два фильма, Гонка 2 и Перестрелка в Вадале (SAW), стали хитами, заработав большие деньги в кассе. На следущей неделе Джон Абрахам готовится к предстоящему релизу Мадрасе кафе.

Чувствуете давление клуба ста крор в связи с выходом Вашего фильма?
Вовсе нет! Даже если мой фильм сделает 20 крор, я буду счастлив, потому что я знаю, что я сделал честный фильм. Я не часть этого клуба. Я был втянут в это, так как стал частью больших хитов, но мне нравится быть известным, как человек, который всегда будет стремится к освоению неизвестного пути. Мне нравится пробовать разные вещи, но в то же время я не уклоняюсь от коммерческих проектов.

Ваши мысли по поводу растущего клуба 100 крор.
Не все фильмы клуба ста крор являются великими. Иногда люди смотрят фильмы, потому что они просто хотят, чтобы их развлекали. Это просто число сегодня, завтра это будет 150 крор, потому что это не связано с качеством фильмов, а лишь с изменение характера кинобизнеса. Как актер и продюсер, я делаю фильмы для различных целевых групп.

Это сознательное движение сделать разные роли?
Когда я делаю Welcome Back или Dostana 2, я знаю, что аудитория будет полностью это приветствовать, но в последнее время, они начали видеть меня в другом свете, и это действительно отрадно быть оцененным в этом пространстве. Я буду продолжать делать коммерческие фильмы , но коммерция просто побочный продукт.

Есть слухи, что ваш последний фильм вдохновлен реальными инцидентами. Так ли это?
Это не имеет никакого отношения ни какой-либо партии или религиозной группе. Мы сделали справедливый и честный фильм. Кроме того, у нас есть сертификат от цензоров. Так что если бы было что-то нежелательное, это стало бы известно.

Это реалистичный фильм, политический триллер. В нем очень много из истории Индии. И каждый мальчик в стране должны знать, что произошло в конце 80-х и начале 90-х.

Источник: http://www.hindustantimes.com/Entert...1-1108574.aspx
Перевод Оливия для indiatv.ru

[Minada]

Джон Абрахам: Я надеюсь, что Приянка Ганди или Нарендра Моди станут нашим следующим Премьер-министром

18 августа 2013 г.

Джон Абрахам гордится быть парнем из среднего класса. В преддверии его фильма "Мадрасское Кафе ', он говорит с TOI о своем выборе премьер-министра, почему он не выступает за вознаграждение на торжествах и как он поддерживает отношения с одной женщиной.

После "Донора Вики", вы и Шуджит Сиркар работаете вместе. Чем нравится вам Шуджит?
Он является героем фильма. Этот человек настолько уверен в своем искусстве, что вы чувствуете: даже если вы прыгаете со скалы, вы будете в безопасности. Для меня большая честь работать с ним. Он просто хочет бежать к своим детям, играть в футбол и это удивительно, как он влияет на успех. Я надеюсь, что он остается таким. Он земной и органичный. Он считает, что содержание важнее, чем форма. Фильм "Мадрасское Кафе" является правдивым, и мы представляем историю, которую аудитория должна знать. Это глава индийской истории, разворачивающаяся на фоне кризиса в Шри-Ланке, которая должна быть рассказана, и это история об одном индийском солдате, отправленном в Джафну. Это жесткий коммерческий фильм сделанный, как индийский фильм, который будет также представлен на нетрадиционных рынках, таких как Германия, Польша, Северная Америка и Китай. Мы хотим заработать уважение. Прибыль будет лишь побочным продуктом.

Является ли фильм "Мадрасское кафе" основанным на убийстве премьер-министра Раджива Ганди?
Это художественное произведение, которое вдохновлено реальным инцидентом. Фильм основан на убийстве национального лидера. Если вы хотите предположить, что это Раджив Ганди - можно, но для нас речь идет о национальном лидере. (Видимо, имеется в виду, что не называются конкретные имена). Во время кризиса на Шри-Ланке, убийство было одним из самых важных аспектов, которые имели место в течение этого времени. Я помню, что проснулся 21 мая и увидел свою маму плачущей. Я спросил ее: "Что случилось?" и она сказала: "Раджив Ганди убит. Это действительно повлияло на меня, и осталось ярким впечатлением.

Вы политически активны?
Я аполитичен, но политически грамотен. У меня нет какой-либо политической склонности к какой-либо партии. Для меня образ политика всегда был отрицательным, я не знаю, захочу ли я когда-либо быть его частью. Однажды один из видных политических деятелей просил меня агитировать за него, но я сказал ему: "Сэр, я понятия не имею, что вы из себя представляете, и если люди под влиянием того, что я говорю, будут голосовать за вас - я буду нести ответственность". В 2014 году, я надеюсь, у нас будет стабильное правительство, а не одна коалиция.

Каков будет ваш выбор премьер-министра?
Если Конгресс придет к власти, существует одна женщина, в которую у меня есть много веры - Приянка Ганди. Она является движущей силой. И если оппозиция придет к власти, Нарендра Моди действительно способный политик.

Характер Наргис Фахри, где она играет иностранного журналиста, является якобы основанным на характере Аниты Пратап. Как она работала?
Она энергична в главных ролях и является самым хорошим человеком. Мы использовали силу Наргис и она сделала невероятную работу. Она замечательная актриса и просто нужен был кто-то, кто поверил бы в нее после ее первого фильма. Она будет откровением в этом фильме.

Согласны ли вы, что вы лучше всего подходите для экшена?
Да, это факт. Я зарекомендовался, как парень с интенсивным действием и хорошо работаю в этом пространстве. Я люблю ломать кости, включая мои собственные, которые я в конечном итоге и ломаю каждые три месяца. Мой хирург-ортопед всегда удивлен скоростью, с которой я ломаю мои кости, и всегда говорит мне: "Почему бы вам не взять меня домашним доктором?"

Мы не слышали, чтобы вы выступали на торжествах или свадьбах. Почему?
Я не буду выступать на свадьбах и днях рождения, я чувствую, что это снижает мой авторитет. Возможно, когда-нибудь мне придется выступить, но без всякого вознаграждения. Другие актеры делают это, и я уважаю их выбор, но я этого делать не буду.

Даже в 40 лет, вы все еще без ума от ваших мотоциклов.
Это подобно тому, как дамы любят сумки и обувь. Мой тренер всегда говорит мне: "Тебе 40, но ты имеешь тело 24-летнего и ум 18-летнего." Я люблю занятия на открытом воздухе и люблю прыгать, люблю мотоциклы и спорт на открытом воздухе. Мне очень нравится постоянно брать рикшу, так как я люблю ощущение пребывания на краю, хотя я, возможно, и сделал достаточное количество денег. Я вырос из среднего класса, и слишком поздно менять свое мышление. Я думаю, что это мужественно - иметь мотоцикл. Вы не можете разделить Джона Абрахама и мотоцикл.

Изменилось ли отношение к женщинам?
Да. Я стал более стабильным в жизни, и мое внимание полностью перешло на работу. Я провожу 18 часов в сутки в режиме съемки и производстве фильмов. Я чувствую себя гораздо более устойчивым, и разделяю отношения с одной женщиной.

У вас есть чутье и коммерческая подкованность. Так ли это?
Я не буду терять деньги, потому что я добросовестный и умный при производстве фильмов. Я хочу производить контент и делать хорошие фильмы. Я не хочу отдавать предпочтение внешней форме. Моя студия верит в меня, и я стараюсь не завышать бюджет своих фильмов и гарантировать им большое содержание. Два года назад, я сказал некоторым друзьям-банкирам: "доллар будет стоить 60 рупий", и они смеялись надо мной. Недавно, когда доллар стал стоить 60 рупий, я сказал им: "Это не будет продолжаться долго: доллар будет стоить 75 рупий." (однако...)

Перевод Liel для indiatv.ru
http://articles.timesofindia.indiati...shoojit-sircar

[ieiya]

Джон Абрахам имеет проблемы с церемониями награждений.



Аамир Кхан известен своим отвращением к церемониям награждений. Теперь Джон Абрахам присоединился к перфекционисту. Джон говорит: "Я не хожу на церемонии награждений или приемы"

Джон Абрахам утверждает, что он здесь, чтобы делать не стандартное кино, и добавляет, что для него нет ничего более захватывающего, чем хорошее содержание . Конечно, так как он превратился в продюсера, у него есть два успешных предприятий - Вики Донор ( 2012 ), а теперь Мадрасское кафе - чтобы поддержать это утверждение.

Вы производите контент-ориентированные фильмы. Вас беспокоит конкуренция со стороны более коммерческих фильмов?
Я просто верю в создание контента, и если это требует отсутствия песен и, если это не заигрывает с Болливудом, то я иду своим узким путем. Я не волнуюсь вообще. Мне было ясно, что я не хотел слишком большого маркетинга для фильма, и тратить деньги на рекламу. Мне сказали, что видимость была низкой , но я сказал , что будет два фильма ( Ченнаийский Экспресс и Однажды в Мумбаи-2), которые будут кричать во все горло перед нами, так что лучше всего было бы провести промоушен компактно. Как продюсер, я ловко управился с моим бюджетом.

Всегда ли Вы рассчитываете свои ходы ?
Шахматы это моя любимая игра . Да, я рассчитываю в моем подходе к фильмам. Я думаю на 30-40 ходов вперед и всегда имею различные резервные планы. Но нет ничего безопасного, и я подвержен повреждениям . Я терпел неудачи так часто, что стал закаленным. Знание основ управления помогает мне позиционировать свои фильмы так, как я хочу . Если бы мне предложили танцевать в торговом центре для продвижения Мадрасского кафе, я не сделал бы этого . Я хочу бросить вызов существующим законам и показать, что содержание может работать в кассе.

Расскажите о вашей подруге , Прии Рунчал.
Прия является обычной, супер девушка. Она приносит много зрелости в отношения, и очень поддерживает . Хорошая вещь, что любой человек на ее месте хотел бы фотографироваться, но есть чувство собственного достоинства и класс, который есть у этой девушки . Я уважаю и люблю этого. Это привлекательное качество . Мы отличная команда .

Стабильность личной жизни играет важную роль в вашей профессиональной жизни, которая находится на подъеме?
Прия имеет разумный подход к жизни. А когда ваша личная жизнь стабильна, это отражается в профессиональном пространстве. Все это вместе , потому что я имею право делать то, что я хочу сделать . Мне можно расправить крылья и полететь . Я позволил себе сделать такие фильмы, какие я хочу , и я ничего не ставлю под сомнения . Мне дали полную свободу действий , и это прекрасно . Так что да, я думаю, что это правда.

Почему вы не бываете много на глазах общественности?
Я не хожу на церемонии награждений и приемы. У меня есть проблема с ними. Мне не нравится это пространство. Мой вид в толпе - обычный. Я люблю свою промышленность , и горжусь быть частью этого, но они знают, что я не буду танцевать. Это мой принцип. И я думаю, что мой авторитет как актера, и продюсера должен говорить громче через мои фильмы , чем через ухищрения.
У меня нет проблем с тем, что делают другие люди. Я рад, что они это делают, и они чертовски хороши в этом. Может быть, это мой недостаток или мой способ мышления.

http://www.hindustantimes.com/Entert...1-1118190.aspx

*перевод Liel для indiatv.ru

[ieiya]

Джон Абрахам делает неожиданный визит, чтобы встретить его преданную поклонницу на KBC



Сушма Мишра Чхаттисгарха, участница КВС улыбается от уха до уха, а почему бы и нет! Она является вторым участником, чтобы проделать ее путь на горячее место в этом сезоне. Она встретила крупнейшую суперзвезду Болливуда Амитабха Баччана и даже подарила ему Tutari - музыкальный инструмент. Баччан даже пытался играть, но не мог создавать музыку. Но это была не единственная причина для ликования Сушмы!
Сушма призналась, что она большая поклонница Джона Абрахама и выразила желание когда-нибудь встретиться с ним. Aмитабх Баччан не тратя времени, сделал быстрый звонок Джону. И к его удивлению, Джон снимался в студии, недалеко от KBC. Как кто-то может сказать нет, когда тебя зовет легенда! Одетый в простые спортивные брюки, футболку и сандалии ..очень небрежно одетый и, по-прежнему красивый, Джон неожиданно вошел в студию KBC. Сушма, которая не имела понятия о том, что происходит, не могла поверить, что ее мечта сбылась в этот день! Джон даже подарил миниатюрный мотоцикл с его автографом Сушме. Сушма держала крохотный мотоцикл так, как если бы это было ее самым ценным владением!

Поймайте встречу Сушмы и Джона в эту субботу, 7 сентября 8:30 вечера только по телевидению Sony Entertainment ( у кого есть - ловим))))))))))))))

http://www.thetellytimes.com/john-ab...-hard-fan-kbc/
* перевод Liel для indiatv.ru

[ieiya]

ДЖОН - ПОПАДАНИЕ В ЯБЛОЧКО

Джордж Клуни является красивым человеком, делая серьезное кино . Почему мы не можем сделать это здесь ? - спрашивает Джон Абрахам, купаясь в успехе МК.



Джон Абрахам находится на подъеме . И это понятно. Недавний выпуск МК был отмечен не только критиками, но и успехом в прокате . И это несмотря на то, что в фильме нет ничего, что имеет обычный Болливуд. "Фильм не имеет песен. Герой ..............(спойлер) . Он не может .............(спойлер). Он не ..........(спойлер) . Я не снял рубашку ", добавляет он со смехом .
Даже "надоедливые вирусные атаки" не могут удержать Джона от наслаждения этим неожиданным успехом и планами на будущее с ближайшими четырьмя фильмами с Шуджитом Сиркаром . За обедом, который состоял из горы шпината и брокколи на пару для него и марокканский чая с мятой для меня , Джон говорит о том, почему производство фильмов приносит больше творческого удовлетворения, о его "браке" с режиссером Шуджитом Сиркаром и почему стабильность в личной жизни важна.

Предметы, которые вы выбрали в качестве продюсера, не обязательно коммерческие . Что стало ступенькой к МК?
МК мне предложили семь лет назад. Шуджит и я прошли через очень-очень долгий процесс и долгое время, пытаясь сделать этот фильм. Это тема, которая очень близка моему сердцу ... это оказало на меня глубоко влияние . Я проснулся утром, потому что почувствовал несколько капель воды на моем лице. Я посмотрел вверх и увидел, что плачет мама. Это было 22 мая 1991 года. Я спросил ее , что случилось , и она сказала , Раджив Ганди был убит прошлой ночью . Мне было 18 лет и это событие произвело на меня сильное впечатление и влияние. Я помню обложки газет и журналов, новости . Эти образы укоренились. Когда Шуджит предложил мне фильм, он чувствовал, что и я прочувствовал то время. Я помню, когда я пошел на массовку снимать кульминацию, и это был первый раз, когда я видел персонажей - это заставило меня ощутить дрожь по спине . Кастинг был безупречным, и хотя я был вовлечен в выбор актеров, видеть их в той среде было страшно .

МК первый фильм, который вы подготовили и в котором играли. Этот опыт отличается от Вики-донора?
Я помню, когда я делал Вики донора, люди не хотели встречаться с Аюшманом Кхурраной . Мне пришлось надеть шляпу звезды на рынок фильма и Аюшмана и убедить их, что он удивительный в фильме. Я не сталкивался с проблемами с этим фильмом.

Как практически вы являетесь продюсером?
Полностью. От концептуализации и съемок, до пост-обработки и позиционирования конечного продукта. Я очень горжусь тем, что так увлечен, потому что у меня есть отличный партнер, Шуджит .

Как творческому человеку, производство фильмов приносит больше удовлетворения, чем просто игра?
О, абсолютно! Актер является средством для достижения цели . Как продюсер, вы, как отец ребенка . Вы лелеете фильм. Актер просто микро часть всего процесса. Я не хочу быть снисходительным. Шуджит и я хотим снимать фильмы, а не предложения. Вы получите героинь, которые будут танцевать в пяти песнях , но получите ли вы разумное кино? Это трудно. Существует качественно-сознательная киноаудитория, которая была обнаружена с таким фильмом, как МК и это дает толчок для продолжения путешествия.

Фильм также получил много любви от вашего братства ...
... Это было невероятно, и я вообще не ожидал этого! Как и в случае Вики-донора, признательность была со всех сторон: актеров, режиссеров, дистрибьюторов - меня это удивило . И там были похвалы для меня так же, как актера, что очень отрадно. Мне говорили многие, что это моя точка старта ! (Улыбается ) Режиссерское братство было удивительно. Они действительно сильно сплочены. У нас был спецпоказ, на котором были Ракеш Омпракаш Мехра , Никхил Адвани , Нишикант Kамат , Суджой Гош и Анис Базми . Все они обняли Шуджита и меня после фильма. Это было так ободряюще!

То, что работает в ваших отношениях с Шуджитом?
Я думаю, что мы оба откровенны друг с другом. Помогает то, что нам нравится одинаковое кино. Мы находимся на той же странице, на каждом аспекте кинопроизводства. Если вы спросите Шуджита, он скажет вам , что это брак, который работает до сих пор . И, надеюсь , мы не будем разводиться !

Как больно отразились на фильме протесты на юге?
Они были болезненны. Мы сделали бы на 8-9 крор больше, если бы мы не были запрещены. Но гораздо больнее то, что я думал, что мы сделали очень справедливый и честный фильм, который на самом деле не занимает ничью сторону. Если вы смотрите фильм внимательно, то видите, что он очень про-тамильский. Это проблема нашей страны. Для политической коньюнктуры люди переходят все границы.

Есть люди, которые говорят, что Джон является лучшим продюсером, чем актером. Как вы реагируете ?
С МК, я даже разбит (смеется). И я не мог быть счастливее . Мои физические данные всегда предшествовали всему, что я делал . Да, был момент, когда я был более обеспокоен моим телом и тем, как я выгляжу . Сегодня я , наверное, повзрослел, потому что я не так обеспокоен . Я не пущу это на самотек , но и не буду зацикливаться на этом. Если в мире есть восемь кубиков, я мог бы иметь 10, но это не имеет значения. Сегодня контент-ориентированное кино стало в центре внимания в моей карьере. В конечном счете, главное не в том, как я выгляжу, но то, что я в состоянии представить миру . Производство, безусловно, имеет приоритет над игрой в некотором смысле. Но в течение ближайших пяти - шести лет я буду делать коммерческие фильмы.

Вы производите МК и подписываете Welcome 2 примерно в одно время . Существует определенная дихотомия ...
Важно найти баланс . Мне нравился Добро пожаловать, поэтому я делаю Добро пожаловать 2 . Я буду побит всеми за то, что говорю это, но не все фильмы клуба 100 крор являются большими. И позвольте мне напомнить вам, что у меня есть два фильма ( Housefull 2 и Race 2 ) в этом клубе. Когда мы, наконец, перестанем быть карикатурами для нашей аудитории? Когда мы собираемся выйти за рамки песен и танцев Болливуда? Но я буду потихоньку прогрессировать и делать больше фильмов, как МК. Шуджит и я планируем еще четыре фильма вместе, в двух из которых я буду играть. Они будут еще более радикальными, чем МК.



Ваши критерии выбора различных сценариев в качестве продюсера и в качестве актера ?
Скоро они будут одинаково направленными. Я бы хотел продюсировать Dostana 2 . Это веселый городской фильм. Но разве я произвожу Housefull 2 или Гонка 2 ? Нет, это не мое место. Я собираюсь играть только в виде фильмов, которые я буду производить. Но реально, это еще не все, что я могу сделать в данный момент времени . Я счастлив делать Welcome 2 . Мой следующий фильм я делаю с Нишикантом Kаматом, режиссером, работу которого я любил в течение многих лет . Мы сделали Силу вместе . После этого идет фильм с Шуджитом . МК почти касается 50-ти крор . Я сделаю такие фильмы, как этот, в 100 крор.

Вас привлекает такой широкий спектр фильмов; каковы были некоторые из ваших ранних влияний в кино ?
Я вам скажу о более поздних влияниях. Я видел "Список Шиндлера", и я вышел из кинотеатра сокрушенным. Фильм остался со мной в течение очень долгого времени. Фильм Романа Полански "Пианист", а так же фильмы "Жизнь прекрасна", "Кинотеатр Парадизо" и фильмы Маджида Маджиди . "Сириана" Джорджа Клуни вдохновила меня . Он очень красивый человек, делающий серьезное кино . Почему мы не можем сделать это здесь ?

Является ли кинорежиссура следующим шагом для вас?
Есть истории, которые я хочу рассказать. Но прежде, чем сделать решительный шаг, я должен учиться ремеслу в многих гранях. Но да, я в конечном итоге стану режиссером. Я не знаю, сделаю ли я хороший фильм или нет.

Эта пара лет была очень успешной для вас в профессиональном плане, и это совпало с новой любовью в вашей жизни.
В самом деле. Я встретился с Прией примерно в то время, когда заканчивал "Силу". И с тех пор, шесть из моих семи фильмах прошли успешно . Я начал делать свой ​​след в качестве продюсера. Существует стабильность в моей личной жизни, которая отражается на моей карьере. Это помогло мне исследовать то, что я мог бы сделать профессионально, потому что я знал, что был не один. Есть кто-то, кто поддерживает меня.

http://www.telegraphindia.com/113091...p#.Ui-B7NKcuub
Перевод Liel для indiatv.ru

[ieiya]

Напористый Бомбейский парень



"Мы не хотели делать это, потому что думали, что это вынужденно, неестественно и, самое главное, это - аморально", говорит актер - продюсер Джон Абрахам, когда его спросили, почему его команда не использовала убийство бывшего премьер-министра Индии Раджива Ганди, как важнейший пункт продажи в предрелиз-маркетинге Madras Café, его второго фильма в качестве продюсера. "Мы считаем, что фильм должен продаваться только благодаря содержанию, а не полемике."

В отрасли, где режиссер-постановщик Рам Гопал Варма и UTV Motion Pictures повесили в Мумбаи 15 искусственных трупов с кровью, сочившейся из ртов, чтобы создать "шум" для фильма Agyaat; где актер Акшай Кумар ухмылялся на фотографии рядом с больничной койкой явно больного карикатуриста РК Лаксмана, чтобы продвинуть свой фильм Khatta Meetha, нравственность вообще вряд ли является концепцией, о которой вы слышите от типичного производителя Болливуда. Но тогда, Абрахам вряд ли типичный производитель.

Шуджит Сиркар и Джон Абрахам откровенно говорят, что после беспрецедентного успеха фильма "Вики-донор", который сделал колоссальные прибыли с бюджетом в 5 крор, заработав чистыми 64,5 крор во всем мире - был спрос со стороны промышленности и аудитории для «продолжения» : негласное главное правило хитовых комедий Болливуда последнего десятилетия. Но Абрахам решил не поддаваться обычаю по той причине, что у него "не было хорошего сценария".

Вместо этого, Сиркар и Абрахам объединились во второй раз, чтобы сделать политический шпионский триллер, разворачивающийся на фоне Шри-Ланкийской гражданской войны 90-х годов - с его центральным сюжетом об убийстве бывшего премьер-министра Индии, детали которого до сих пор окружены плотной тайной. "Это был фильм, в котором не было музыки, где "герой" не мстит, когда его жену убили, убегает от опасности, когда ему приказали, и в конечном счете не предотвращает политического убийства, и где герой, которого играет Джон Абрахам, ни разу не снимает рубашку ".- улыбается Абрахам, вера в аудиторию которого была представлена в виде Madras Café, фильма, сделанного с бюджетом в 35 крор рупий.

"Вы знаете, все пред-релиз исследования говорили, что наш фильм остановится на 15-ти крорах" вспоминает Абрахам, который в течение последних нескольких дней работает с лихорадкой, но по-прежнему полон решимости сделать последний этап интервью, чтобы помочь его фильму в любой возможной форме. "И когда мы сделали 15 крор за два дня, все были в шоке, потому что Madras Café одержал победу над здравым смыслом. Потому что было доказано, что существует качественно-сознательная киноаудитория в Индии, и что она умна, и что она не заслуживает фильмов с низким IQ, которыми ее пичкают большую часть времени".

"Почему мы делает иначе?" - продолжает Абрахам с искренним волнением в голосе. "Мы не делаем фильмы, мы делаем заявления. Фильмы в большинстве своем основаны на следующей структуре: настоящий герой непременно побеждает злодеев и спасает настоящую героиню, которая исполняет пять песено-танцевальных номеров на этом пути. Я имею в виду: когда действительно настанет то время когда мы перестанем недооценивать аудиторию, и делать однотипные фильмы и танцы в них? А затем мы танцуем в торговых центрах для их продвижения? Я не хочу делать фильмы, которые в тысячах кинотеатров восстановили бы 70 процентов моих затрат в течение выходных. Я счастлив снимать фильмы, которые поднимаются в понедельник способом "из уст в уста". Потому что, честно говоря, хорошее содержание - это все, что меня заботит".

Это направление Абрахам повторяет семь раз на протяжении интервью, с предельной серьезностью. Очевидно, что это очень много значит для него, отстаивая разумное кино в современной Индии. И его искренность заразительна, если не ободряюща, особенно если учесть, что большинство его промахов в прокате как актера были в "разумном кино".

От главной роли в "Воде" Дипы Мехты, фильме о женоненавистничестве и остракизме в сельских районах Индии, который был номинирован на Оскар, как лучший иностранный фильм; культового нео - нуар психологического триллера Анурага Кашьяпа "Не курить!" до политического триллера Кабира Кхана, снятого в Афганистане, "Кабульский Экспресс" - всем им не удалось установить хорошие сборы в кассе - Абрахам, как известно, делает смелый выбор. В личном блоге в 2010 году, Kашьяп сравнил Абрахама с Аамиром Кханом, назвав их двоих единственными действующими лицами в этой отрасли, которые имеют воображение и интеллект, чтобы рассмотреть фильм, прежде чем его сделать, и высоко оценивая его мужество для принятия рискованных проектов.

Но есть еще парадокс двух противоположных Джонов Абрахамов - умный продюсер с понятиями о высоком кино и популярный актер, который, начиная с 2011 года, снялся в двух целлюлозных боевиках, таких, как Перестрелка в Вадале и Сила и показался в четырех блокбастерах, в том числе Housefull 2 Саджида Кхана и Гонке 2 Аббаса - Мустана, которые являются частью 100 крорового клуба, который - он признает - состоит в основном из "не отличных" фильмов.

"Я не хочу быть снисходительным к этим фильмам, потому что мне нравилось работать в них", говорит Абрахам, который снимается в продолжении Велкам Аниса Базми и Достана Таруна Мансукхани. "У меня нет проблем с коммерческими фильмами и, по сути, я большой поклонник фильмов Рохита Шетти. Потому что главные роли в этих фильмах помогли мне финансировать фильмы, в которые я верю. И я буду делать их только до того момента, пока не смогу выпускать коммерчески успешные контент-ориентированные фильмы. "

Абрахам имеет здесь четкую стратегию: заключить союз содержания и коммерции. Будучи вдохновлен такими фильмами, как "Список Шиндлера" Стивена Спилберга, и "Пианист" Романа Полански, "Сириана" Стивена Гэгана и "Арго" Бена Аффлека, фильмы, которые имели как критический так и коммерческий успех, актер - продюсер хочет сделать "альтернативное кино коммерческим" .

«Моя цель - развлекать людей, и это очень важно, но в то же время я хочу дать им пищу для размышлений во время прогулки из кинотеатра по окончании фильма. Идея состоит в том, чтобы попытаться прикоснуться к 100 крорам, опираясь на другую историю, такую, например, как Madras Café, чтобы разрушить миф, что только плохие фильмы могут сделать 100 крор. Как продюсер, я не хочу поклоняться диктату идола коммерции, потому что наша промышленность нуждается в интеллектуальных фильмах. Кто-то должен быть знаменосцем в этом, и я горжусь тем, что я среди них."
Глубинная сущность бомбейского парня - в глубоко укоренившемся патриотизме, который является одним из ключевых факторов в его стремлении делать «хорошие» фильмы. Это также одна из причин того, что актер вложил средства в создание отделения для его производственного дома, JA ENTERTAINMENT Pvt Ltd, в центре Лондона и Bel Air в Лос-Анджелесе, и намерен делать международные индийские фильмы, а также международные фильмы на английском языке.

"Мне не нравится, как мир воспринимает индийское кино", говорит он. "Спросите любого из них о нас, и они скажут: ( с акцентом) "Болливуд! Песни и танцы!" Мы стали карикатурой, и это нужно изменить. Так что я встречаюсь с потенциальными партнерами в Лос-Анджелесе и Лондоне, чтобы связаться с ними и поднять индийское кино на другой уровень. Вместо того, чтобы кричать с крыш, что я делаю голливудские фильмы, я бы предпочел делать индийские фильмы на уровне международных. Как я не хотел бы потерять мой индийский паспорт ни за что на свете, так я хотел бы развивать и распространять наши фильмы на международном уровне. "

"Кроме того, я не делаю эти фильмы, чтобы конкурировать с хинди-фильмами. Я соревнуюсь с любым хорошим международным кино из любой точки мира. И если Голливуд теперь делает такие набеги на наш рынок, я хочу очень хорошо убедиться, что я делаю фильмы, которые котируются у них, и тогда мы сможем проникнуть в их рынок! Я истинный индиец в этом смысле ", смеется он .

Еще он вспоминает, что был честолюбив. Он любил смотреть фильмы, но сам был увлечен спортом, ездой на мотоцикле и фитнесом. Таким образом, даже когда он сделал себе имя в индийском кино, он продолжал посвящать значительную часть своего времени, денег и усилий его увлечениям.

"Я в долгу перед спортом", говорит Абрахам, который был капитаном команды различных видов спорта, включая футбол, в школе и колледже. "Спорт научил меня всегда быть лидером. На самом деле, мой тренер сказал мне, что-то очень опасное, и что всегда остается со мной. Он сказал: "Джон, ты не выигрываешь серебро, ты проигрываешь золото." Я никогда не знал любого другого пути, кроме победы. В то же время, спорт научил меня мириться с потерями. Поэтому, когда я был подвергнут критике за мою игру, я принял ее положительно и упорно трудился для улучшения".

В попытке вернуть пользу спорту, в начале этого года актер - продюсер, который имеет степень MBA, объявил о партнерстве с бывшим чемпионом мира по боксу Дэвидом Хэем, чтобы открыть фитнес - франшизы, называемые JA Haymakers ("сильный удар") , направленные на содействие боксу в Индии. Абрахам уже наладил франшизы спортивных залов, называемых JA Fitness в Пуне в прошлом году. Футбольная академия с Байчунг Бхутиа также была объявлена, и линия одежды JA Clothes уже в действии.

С таким разнообразным портфелем инвестиций, амбиции не столько амбиции, сколько мотивация, которая связана, по словам Абрахама, с его "ощущением среднего класса": с возможностями изменить положение к лучшему. Спросите его, почему это имеет значение, особенно в рамках отрасли, которая по определению упивается тщеславием, и Абрахам роет глубоко вниз, чтобы рассказать об инциденте, который он ярко вспоминает:

"Мой отец, будучи архитектором, всегда был очень честным человеком. Он никогда не брал взяток от подрядчиков, и он никогда не был в BMC, потому что не хотел кого-либо подкупать. Но я помню, это был 1996 год, я вернулся из колледжа, и увидел отца очень расстроенным. У нас были проблемы с деньгами, он был обманут в денежном отношении. Из-за его честности он часто был обманут, но на этот раз это глубоко повлияло на него. И в этом состоянии, а не с разглагольствованием о том, что честность не имеет значения [ для многих других ], он усадил меня и попросил пообещать ему никогда не быть нечестным в моей жизни. Он сказал мне, что я должен внушать доверие в делах, делать добрые дела, и быть честным, даже если люди вокруг нас не таковы. Это произвело глубокое впечатление на меня."

"Поэтому способность отличать добро от зла имеет значение для меня, потому что это этика, ценности и принципы, которым мои родители научили меня, и потому, что, когда я был молодым и впечатлительным, многие люди так же преподали мне эти уроки. И эти принципы моей жизни и компании строятся на: Мы никогда никого не подставляем, не имеем дела с черными деньгами, не берем взяток и не подкупаем. Мы гарантировали, что студия зарабатывает на наших фильмах, даже если у нас их нет, потому что доверие первично по отношению к карьере. Если я честен и делаю надежное содержание, успех последует. В конечном итоге, будучи средним классом, я несу большую ответственность."

Абрахам является одним из немногих актеров, который вкладывает свои деньги в то, что он провозглашает. В интервью Таймс оф Индия в начале этого года режиссер Санджай Гупта, который снимал Абрахама в 2006 году в Zinda и хите этого года Перестрелка в Вадале, поручился за его простоту и явный недостаток "звездного поведения". Джон создал мощный положительный бренд вокруг себя. Чем еще можно объяснить массу согласований, которые приводят к столь смешанной фильмографии? В отличие от других актеров, если он найдет интересный проект, он согласен на гибкую плату. Он не курит, не пьет, помешан на фитнесе, остается в стороне от лагерей, не танцует на свадьбах, ложится в 10 вечера и просыпается в 4 утра".

Актер говорит, что это легко для него, оставаться на земле - его не устраивает быть "звездой". Он признает, что имеет тех же пять друзей с детского сада, он встречается с родителями каждый день он ездит на Maruti Gypsy, который, как он указывает, стоил только 6 крор. "Люди говорят мне, что не могут сидеть в обычных автомобилях, потому что их спинам больно, и это грубо. Но я хочу чувствовать себя грубо, потому что если я чувствую, что поселился в моей машине, это отражение того, как я буду чувствовать себя в моей жизни. И я не хочу чувствовать комфорт. Я счастлив в этом пространстве и в этом образе жизни."

"Это трудно для меня - быть звездой в темных очках и с телохранителями, потому что это не в моей ДНК. Я никогда не смогу быть таким. Вы можете спросит моего гримера: я никогда не смотрю в зеркало. Я не нарцисс. И хотите верьте, хотите нет, я не обеспокоен шестью кубиками. Я верю только в фитнес. Я думаю, что это смешно, что все мы сегодня ходим, похожие на кучу спартанцев. И я действительно осторожничаю, когда встречаю актеров, потому что не знаю, как они будут относиться ко мне! Хотя, я встречал некоторых довольно замечательных людей, как Абхишек [ Баччан ] и Акшай [ Кумар ]. Я не для того нахожусь в кино, чтобы хорошо выглядеть; я хочу иметь фильмографию, которой горжусь".

Это не просто цель, а мандат Абрахама, который собирается заняться режиссурой в ближайшее время. У него, как продюсера, есть два фильма, выстроенных на исторических событиях: с Шуджитом Сиркаром, и романтическая комедия со сценаристом Саджидом Али, младшим братом Имтиаза Али. "Вселенной, или Богом, или тяжелой работой, или удачей, или сочетанием этих факторов было установлено, что моя детская мечта стать известным - сбылась ", улыбается он. "Я буду уважать это и использовать платформу кино, чтобы положительно влиять на общество. У меня пока два фильма, но 10 фильмов в проекте, я хочу быть влиятельным режиссером и одним из самых мощных средств массовой информации для людей в этой стране. И я буду держаться слов моего отца и работать моим сердцем, чтобы это произошло".


http://www.openthemagazine.com/artic...lsy-bombay-boy

*Перевод Liel для indiatv.ru

[ieiya]

Джон Абрахам добивается полного запрета конных экипажей


Актер Джон Абрахам потребовал запрета викторианских конных экипажей в городе в преддверии судебного заседания по этому вопросу 13 декабря.
«Жители Мумбая через протесты и письма в муниципальный комиссариат, жалобы в полицию, ясно дали понять, что не хотят, чтобы первое, что видели туристы – это истощенные лошади с опухшими конечностями", сказал Абрахам TOI . Он вспомнил, что несколько лет назад он спас больную и истощенную лошадь с помощью Бомбейского общества по предотвращению жестокого обращения с животными (BSPCA).

"Жалкое состояние этой лошади открыло мне глаза на бедственное положение других лошадей, страдающих от голода и жажды, но вынужденных тащить тяжелый транспорт, перегруженный людьми по улицам города, где они представляют опасность движению на дороге и часто их сбивают автомобили, " говорит актер. Абрахам также в письменной форме обратился к должностным лицам ВМС от имени организации «Люди за этичное обращение с животными» ( PETA ) , чтобы остановить дальнейшее жестокого обращения по отношению к лошадям.

Неправительственная организация по правам животных подала прошение на запрет конных экипажей.

"Мы, жители Мумбая, знаем, что лошади – это не оборудование или неодушевленные предметы. Они живые существа, способные чувствовать боль и страдания и чьи ноги не предназначены для бетонированных дорог. Они должны пастись на пастбище вместо потребления гнилой пищи и грязной воды (временами они не получают никакой пищи вообще), и часто падают от обезвоживания или доходят до полного изнеможения,'' сказал он .

Dr Manilal Valliyate (руководитель по вопросам ветеринарии PETA) и другие эксперты также отмечают, что принуждение лошадей проводит всю свою жизнь на жестком асфальте очень жестоко. Dr Valliyate пояснил, что при ходьбе по тротуару и буксировки тяжелых грузов, лошади теряют подвижность суставов, что дает еще больше напряжения на все сухожилия и связки. В результате их ноги подвергаются износу, что в конечном итоге приводит к воспалению всех суставов , сухожилий и связок, и причиняет им большую боль. Он также пояснил, что ветеринарная медицина не может полностью изменить это положение.

Наряду с PETA , несколько других НПО, такие как PFA и Animals and Birds Charitable Trust обратились в Верховный суд, чтобы положить конец этой жестокости в отношении животных.

«В Дели экипажи были запрещены, а их водителям была оказана помощь в переходе в другие профессии. Пора и нам последовать примеру Дели путем изгнания конных экипажей с улиц Мумбаи, '' заключил Джон Абрахам.

*Перевод Оливия для indiatv.ru
http://timesofindia.indiatimes.com/c...w/27201602.cms

[ieiya]

Welcome Back не гонится за прибылью

Выдержки из интервью Джона Абрахама для City Times



Почему Джон Абрахам является одним из самых смелых актеров в индийском кино в настоящее время?

Джон Абрахам в настоящее время снимается в Дубае в фильме Фироза Надиадвалы Welcome Back. Вначале известный как просто еще одна деревянная модель, актер медленно, но неуклонно поднимался в Болливуде и стал одним из самых востребованных актеров.

Всеобщее удивление вызвало его участие в таких необычных фильмах, как Донор Вики (который он продюсировал) и Мадрас кафе (в которым он сыграл главную роль и является продюсером фильма). Оба сценария были первоначально отвергнуты почти всеми студиями, но когда были сняты фильмы, они не только получили одобрение критиков, но и имели кассовый успех. Когда почти все его современники заняты производством развлекательных фильмов рассчитанных на массовую аудиторию, Джон демонстрирует смелость, создавая фильмы с серьезным содержанием.

Он один их немногих актеров Болливуда, который сочетает коммерческие фильмы и неординарные сценарии. Вы видите его принимающем участие в таких проектах, как Desi Boys, House Full 2 и Race 2 , но когда речь заходит об инвестировании своих собственных средств, он вкладывает их в разумные фильмы, непохожие на привычные для Болливуда фильмы с песенными и танцевальными номерами.

City Times побеседовал с Джоном Абрахамом в Jumeirah Zabeel Saray в пятницу вечером, где он снимался в течение ночи с Нана Патекаром, Анилом Капуром и Шрути Хасан для Welcome Back.

Ты заменил Акшая Кумара в сиквеле фильма Добро пожаловать. Учитывая, что он является твоим хорошим другом, ты говорил с ним на эту тему?

Согласившись на съемки Welcome Back, я позвонил Акшаю Кумару в первую очередь, потому что я с любовью называют его " Гуруджи " (Мастер), и я сказал: " Гуруджи, я подписал Welcome Back ", и он сказал: " Да, я слышал, это хороший фильм". Акшай очень рад за меня, он как старший брат, и я люблю его, и отношусь к нему с большим уважением. У нас хорошие отношения, если вы посмотрите Garam Masala , Desi Boys, Housefull 2, то увидите, насколько слаженно мы работаем друг с другом. Поэтому, когда я действительно хочу быть счастливым в жизни, я должен подписать фильм с Акшаем. С каждым комедийным фильмом я совершенствуюсь. Я надеюсь, что люди скажут, что этот парень действительно смешной в Welcome Back.

Можешь ли ты рассказать нам, почему подписал Welcome Back?

Я не делаю этот фильм, потому что это коммерческий фильм, я делаю Welcome Back, потому что это действительно смешной фильм. У меня была мигрень, и я чувствовал себя очень плохо после съемок в течение ночи в Малайзии несколько месяцев назад. Я прочитал сценарий этого фильма во время перелета. Я смеялся до слез, и подумал, что если он может заставить больного человека смеяться, то сможет развеселить и других. Я делаю этот фильм, потому что это действительно смешной фильм. Кроме того, я люблю Аниса Базми в качестве режиссера. Я действительно наслаждаюсь съемками в Дубае. Вчера вечером я был в торговом центре Dubai Mall и ко мне подходили поклонники из Сирии, Ирана, Пакистана, они обнимали меня и фотографировались со мной. Я люблю, когда мои поклонники чувствуют себя комфортно со мной. Дубай является лучшим местом, чтобы поговорить и встретиться с поклонниками из разных уголков мира. Возвращаясь к этому фильму, я играю " Goonda ' (преступника) в этом фильме и делаю свою домашнюю работу, наблюдая Rangeela Амира Кхана. Я видел его около 50 раз. Они не похожи, но я хотел понять манеру исполнения. Welcome Back шокирует людей в хорошем смысле.

Мы беседовали с Нана Патекаром, твоим партнером в этом фильме, который сказал нам: «Джон очень хороший актер, но более того, он является настоящим человеком и это то, что делает его совершенно особенным.»

Я думаю, что это чувство взаимно с Нана Патекаром, Анилом Капуром, Парешем Равалом и остальными. Нана и я связаны еще со времени нашего предыдущего фильма Такси 911, который я до сих пор считаю одним из моих лучших фильмов и я спрашивал его: «Сэр, мы должны сделать вторую часть фильма просто для забавы?" Он сказал, давайте сделаем это, после чего он на самом деле поговорил с продюсером, который сказал: "давайте сделаем вторую часть". Нана является особенным человеком, простым и твердо стоящим на земле. Позвольте мне рассказать вам, что он действительно приводит меня в замешательство, потому что каждый раз, когда я иду в спортзал в 7 часов утра, он уже там работает с 5 утра. Анил и я снимались вместе в «Перестрелка в Вадале» и «Гонка 2», с Парешом Равалом я сделал «Специи Любви». С этими людьми мои фильмы были сделаны очень хорошо, и я рад возможности вновь работать с ними.

Ты сбросил вес для Welcome Back. Ты всегда соответствовал, что сейчас изменилось?

Люди хотят видеть Джона в комедиях обычным. Я потерял около 15 килограммов для этого фильма, и я доволен, что людям нравится это. С каждым фильмом я хочу видоизменяться. Я знаю, что могу легко выглядеть тяжеловесным для Force , но при желании я вернусь к прежней форме для какого-нибудь особенного фильма. Мальчикам нравится, как я выгляжу в Force, а девушкам в Desi Boys и Dostana.
Многие молодые сценаристы и режиссеры нарушают правила отрасли прямо сейчас и создают новый образ индийского кино.

Среди актеров ты, вероятно, только один делаешь фильмы на такие спорные темы, как донорство спермы или политическое убийство Раджива Ганди

Когда у меня был сценарий Донор Вики, никто не понимал концепцию фильма, студии не принимали меня, потребовалось много времени, чтобы убедить их. Когда я представлял Мадрас Кафе с Суджитом Сиркаром, наш сценарий был отвергнут большинством студий. К счастью, Суджит договорился с одной из студий, они поддержали фильм, и мы благодарны за это, но все думали, что я сошел с ума, когда я делал оба эти фильма. Я помню, как прочитал где-то до выхода Мадрас кафе, что этот фильм не будет работать не на одном шоу, а он работал. Отзывы на этот фильм были даже лучше, чем на Vicky Donor, и это создает прецедент для нас. Я считаю, что Мадрас кафе был выпущен вовремя, этот фильм необходим для Индии, и он будет показан на Дубайском международном кинофестивале.

Индийское кино находится на той стадии, когда весь мир наблюдает за его развитием. Но, большинство ведущих актеров не желает рисковать, и производят обычные развлекательные фильмы. Не думаешь ли ты, что ведущие актеры, должны взять на себя ответственность, чтобы рассказать хорошие истории?

Я думаю, что сегодня очень важно для нас ответственно представлять нашу киноиндустрию. В Болливуде слишком много копируется сценариев из Голливуда. Я думаю, что настало время, когда нам надо создавать заслуживающие внимания фильмы с хорошими сценариями и продемонстрировать миру, что индийские фильмы могут быть разными и интересными. Когда я сижу в самолете и слышу чей-то разговор о Болливуде, говорят о песнях и танцах. То есть это именно то, чем мы известны. Это достигло того уровня, когда мы стали карикатурой. Люди не очень ценят наше кино. Настало время для того, чтобы мир оценил наш кинематограф. Люди ценят иранские, корейские и китайские фильмы. Особенностью Индии является то, что наши фильмы оказывают большое воздействие на индийских зрителей, так почему мы не можем делать разумные фильмы? Я думаю, что кто-то должен был изменить ситуацию, и я думаю, что немного способствовал этому, сделав, Донор Вики и Мадрас кафе.

Есть еще несколько фильмов твоего производства. Мог бы ты дать нам более подробную информацию об этом?

Сейчас я делаю небольшой фильм, режиссер младший брат Имтиаза Али Саджид Али. Саджид соавтор Cocktail (2012) . Самому старшему персонажу в фильме – 17 лет, фильм не похож на предыдущие. Думаю, что это милый фильм, который будет сделан, для того чтобы поговорить о юности. Даже взрослым людям нравится ощущать (вспоминать) себя юными. Таким образом, мы снимаем универсальный фильм. Кроме этого, в следующем фильме я буду также задействован. Это будет фильм Нишиканта Камата (Force). После этого Суджит и я делаем фильм, который будет основан на реальных событиях, связанных с футболом. Я не стал бы сравнивать этот фильм с "Однажды в Индии» или «Индия, вперед». Это реальная история о футболе и я хочу, чтобы мир знал, что произошло в 1911 году. Я могу обещать, что это будет один из самых впечатляющих фильмов, когда-либо сделанных о спорте.

Откуда это вдохновение?

Я думаю, что вдохновение приходит, когда видишь плохие фильмы каждый год, я не отношусь предвзято к таким фильмам только потому, что они получают большую прибыль, а мои - нет. Я часть клуба 100 крор с Housefull 2 и Race 2 , но оправдывает ли это эти фильмы? Нет, я думаю, что моим оправданием является Мадрас кафе и Донор Вики. Меня вдохновляет возможность сделать достойный фильм.


Помимо фильмов в настоящее время ты связан с активными видами спорта: хоккеем, футболом и мотоспортом.

Я стал совладельцем хоккейной команды, которая будет запущена 16 декабря. Она называется Delhi Waveriders . Я хочу способствовать распространению хоккея, я большой поклонник Сардара Сингха, который в настоящее время является капитаном нашей хоккейной команды. Другой сферой, привлекающей мой взгляд, является мотоспорт. Я также буду делать нечто особенное с Футбольной лигой. Я люблю спорт в целом. Если бы я не был актером, играл бы в футбол за Индию. Я люблю легкую атлетику, мне понравился Bhaag Milkha Bhaag Фархана Акхтара.

Ты сделал фильм No Smoking с Анурагом Кашьяп, когда он не являлся кем-то значительным в Болливуде. Планируешь сотрудничать с ним в ближайшем будущем?

Анураг является одним из близких для меня людей. Роль в No Smoking, возможно, одна из лучших моих ролей. При встрече мы шутим: «Сейчас каждый делает сиквелы на популярные фильмы, почему бы нам не сделать продолжение из провалившегося фильма? Давай сделаем No Smoking 2 !» Я очень рад, что он теперь работает с Ранбиром, я полагаю, что фильм будет хорошим, так как Анураг великий режиссер.

источник: http://www.khaleejtimes.com/citytimes/i ... =citytimes
Перевод Оливия для indiatv.ru/forum