Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Свободная Zона > О кумирах
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.11.2013, 19:44   #1
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию C.C. Раджамоули / S.S. Rajamouli

C.C. Раджамоули / S.S. Rajamouli


Карьера: режиссер, сценарист, продюсер
Полное имя: Koduri Srisaila Sri Rajamouli
Дата рождения: 10 октября 1973 г.
Место рождения: Raichur, Карнатака, Индия (или Chodavaram, Andhra Pradesh)
Знак Зодиака: Весы
Прозвище: Jakkanna (имя легендарного скульптора)
Рост: 1,79 м (5ф, 10 д)
Образование: среднее
Резиденция: Manikonda, Хайдерабад, Андхра-Прадеш, Индия
Родители: K.V. Vijayadra Prasad - известный сценарист и Rajanandini
Жена: Рама Rajamouli - стилист, дизайнер по костюмам
Дети: сын Karthikeya, дочь Mayookha
Кузены:
М.М. Киравани:
Кальяни Малик:
Naaga S.S. и S.S. Канчи.
Любимая фраза: Быть совершенным

Создание фильмов является семейным делом для Раджамоули. Его жена Рама Раджамоули помогает ему в разработке костюмов, его сын проявляет большой интерес к операторской работе, и он, вероятно, пойдет дальше, чем стать режиссером в будущем, его дочь всегда рядом с ними, если не в школе. И есть М.М. Киравани, Канчи и Кальяни Малик: члены его семьи часто сотрудничают с ним в бОльшей части его фильмов.
Его жена говорит, что:"Он любит кино слишком сильно, и она научилась жить с этим. Даже его дети понимают, что он должен проводить долгие часы на съемках. Но Раджамоули любит свою семью и проводит большую часть своего свободного времени со своими детьми. Любимое занятие семьи: собираться вместе во время долгих поездок и коротких каникул. Когда дело доходит до работы, он маньяк. Фильмы это единственное, о чем он может думать."

Раджамоули является самым успешным режиссером в Толливуде. Он сын популярного толливудского сценариста Виджаендры Прасада. Он был представлен как режиссер К. Рагхавендрой Рао, придав форму его первому предприятию, как режиссер. «Студент №1» и все его фильмы достигли хорошего кассового успеха. «Simhadri» был главным успехом. Фильмы «Yamadonga» и «Magadheera» имеют мифологический фон и показывают многогранность Режиссера, помимо владения современным предметом, таких как «Sye»
Фильмы Раджамоули имеют хорошую историю, превосходное техническое исполнение и в целом оказываются крепко упакованы
Ранее Раджамоули ставил телесериалы под руководством его гуру К. Рагхавендры Рао. Его первое представление было «Студент №1», которым он руководил под наблюдением К. Рагхавендры Рао. Он часто сотрудничает со своим отцом, сценаристом Виджаендрой Прасадом., с композиторами М.М. Киравани и Кальяни Маликом (по совместительству кузенами )
Раджамоули родился в Raichur, Карнатака. Но его родной город Kovvur. Он там учился до 4 класса, а среднюю школу закончил в Eluru.
Кроме него, его отец и братья вовлечены в киноиндустрию. Он долгое время работал помощником режиссера Котаджири Венкатешвары Рао. Потом он некоторое время работал в звукозаписывающей студии.
Затем он присоединился к отцу, проработал его помощником около шести лет. Он рассказывал его сценарии разным режиссерам. После того, как их домашнее производство «Ardhangi» потерпело крах, семья была вынуждена вернуться из Ченная в Хайдерабад.
Карьера Раджамоули привела его в ассистенты к режиссеру К. Рагхавендре Рао, и работе для Santi Nivasam в телесериалах. Однако старшие коллеги Vara Mullapudi и Yeleti Chandrasekhar присваивали результаты его труда. Ему приходилось работать за троих, из-за чего он получил прозвище «рабочая лошадка»*) от К. Рагхавендры Рао, но получил возможность снять фильм под его руководством «Студент №1» с НТР-младшим, который, как оказалось, стал хитом. Позже он получил еще один шанс, чтобы поработать с НТР-младшим для «Vijaya Maruthi Combines». Это был «Simhadri». Его третий фильм «Sye» с Nitin Kumar Reddy так же имел громкий успех. После хетт-трика**) Раджамоули взял Прабхаса в «Chatrapathi», который так же стал блокбастером. Затем выбор пал на Рави Теджу для «Vikramarkudu», и снова это был суперхит. Во время съемок «Vikramarkudu» на Раджамоули было совершено нападение, во время которого он был ранен (сломана рука). После пяти следующих друг за другом хитов, Раджамоули выпустил фантазийный фильм, снова с НТР-младшим, «Yamadonga». Под собственным баннером «Viswamitra Creations», завершив двойной хет-трик. Его следующий фильм «Magadheera», который после выпуска оказался одним из крупнейших блокбасеров с потрясающими и рекордными сборами. «Magadheera» называют седьмым чудом Раджамоули.
Сейчас Раджамоули занят съемками эпической саги «Бахубали» с Прабхасом, Раной и Анушкой.

*)Pani Rakshasudu: дословно «рабочий дьявол»
**) hat-trick —(трюк со шляпой) в футболе и хоккее называют три гола, забитые в одном матче одним игроком.



Режиссер:
Сценарист
Продюсер
Награды:

Твиттер: twitter.com/ssrajamouli
Фейсбук: facebook.com/SSRajamouli


© Подбор материала и перевод Da Kota

Последний раз редактировалось katya-alyona; 26.11.2013 в 01:48.. Причина: добавления
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Da Kota
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Другой мир / Irandaam Ulagam / Селварагхаван /... DVDRip Da Kota 4 1577 12.08.2014 15:43
Что бы ни говорили / Yaarre Koogadali /... DVDRip Da Kota 11 2752 04.05.2014 20:23
Рудрамадеви / Rudhramadevi / 2014 О фильмах Галина 15 3541 11.03.2014 20:30
Классические игры Индии Разное anakta 5 3140 31.01.2014 12:10
Фахад Фазиль / Fahad Fazil Актеры Галина 1 1930 29.01.2014 12:15

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 22.11.2013, 10:28   #2
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Сегодня день рождения сына Раджамоули СС Картикеи.

С Фейсбука:
Цитата:
Happy Birthday SS Karthikeya. Wish him for the bright future
"С днем рождения, СС Картикея. Желаем ему светлого будущего".

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 30.11.2013, 21:10   #3
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Фото с семьей


Практически семья

На работе

истинное лицо

Все фото взяты со стр. Раджамоули в Фейсбуке
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.12.2015, 10:38   #4
Модератор
О пользователе
По умолчанию

08.06.2015

Голливудское качество при ограниченном бюджете станет успехом: Раджамоули.



Режиссер С.С. Раджамоули, который ожидает выхода своего долгожданного многоязычного фильма “Baahubali”, считает победой Индийского Кинематографа тот факт, что в рамках ограниченного бюджета они способны произвести голливудское качество.

"Голливуд намного опережает нас в сценариях и в исполнении. Нет смысла сравнивать нашу работу с их. Я считаю большой нашей удачей тот факт, что итогом своей работы мы получили 80 % их качества, располагая при этом лишь 20% от их бюджета", сказал Раджамоули в эксклюзивном интервью для IANS.

Его фильм “Baahubali”, который рекламируется как самый дорогой фильм Индии, создан по голливудским стандартам, и его выход на Мировой Экран намечен на 10 июля.

Индийский эпический фильм в двух частях снимается одновременно на телугу и тамильском языках. Фильм будет также дублирован на английском, французском, хинди, малайялам и на нескольких других иностранных языках.

Раджамоули воссоздал мир Баахубали на основе комиксов Амары Читры Каты. Речь идет об истории двух братьев и их Королевства.

"Мой отец познакомил меня с этими комиксами в юном возрасте. И с того момента я жил в этом мире более, чем живых персонажей. Я люблю фантастику, историю, фольклор и мифологию. Я баловался немного с этими жанрами в моих предыдущих фильмах. Успех тех фильмов вселил в нас уверенность, чтобы сделать ‘Baahubali’”, сказал он.

Но для того, чтобы начать проект такого масштаба, нужно нечто бОльшее, нежели уверенность. Здесь требовался тот, у кого не просто "водятся деньжата", а кто располагает солидным капиталом. Раджамоули нашел все необходимые качества в своем продюсере Шобу Ярлагадде, который ранее работал с ним в “Maryada Ramanna / Бесчисленные неудачи Раманы / 2010”.

"Я обсудил все до мелочей с Шобу и его командой. Он никогда не ужимал бюджет и не давил меня сроками. А мой линейный продюсер Шривалли в одиночку управлял производством гигантского масштаба”, - сказал он.

Потребовалось почти два года, чтобы закончить фильм, не считая еще одного года, который был потрачен на пре-продакшн.

Что поддерживало боевой дух команды?

"Я душой привязался к тем персонажам, о которых рассказывал мой отец. Показать их самым лучшим образом было тем мотивационным фактором, что двигал мной последние два с половиной года", объяснил Раджамоули и добавил, что команде всегда передается настроение режиссера.

В фильме задействован целый ансамбль звезд: Прабхас Варма, Рана Даггубати, Анушка Шетти, Таманна Бхатия, Сатьярадж, Нассер и Рамья Кришнан.

Без Прабхаса, признается Раджамоули, он вряд ли бы смог создать этот фильм.

"Мы с Прабхасом хорошие друзья. То, что он-мой герой, я знал с самого начала. Когда я попросил его забронировать один год для фильма, он не брал обязательств в течение двух лет. Рана же был нашей энергетической ракетой-носителем на съемках. Он привел к нам Dharma Productions”, сказал он.

Благодаря Ране команде удалось убедить Карана Джохара приобрести права на хинди-версию “Baahubali”.

Самый большой вклад в “Baahubali” в части визуальных эффектов (vfx) внес супервизор Шринивас Мохан, который вдохнул жизнь в воображаемый мир впечатляющими визуальными эффектами.

Шринивас вместе с более чем 15 студиями VFX и 600 художниками все еще работают над фильмом круглосуточно.

“Пит Дрэпер из Makuta ответственен за великолепные водопады и дворцы из трейлера. "Firefly" и "EFX Hyderabad" работали над многими эпизодами фильма с VFX, особенно в боевых сценах. "Tau films" позаботились над эпизодами с бизоном", сказал Раджамоули.

Над фильмом работали тысячи людей. Хотя Раджамоули не назвал цифр, он утверждает, что к успешному завершению проекта привел рабочий настрой каждого человека.

"Мы никогда не вникали в то, сколько именно человек работает вместе. Мы снимали боевые сцены в течение четырех месяцев. В какой-то момент работали с 2000 человек-массовки и 600 человек из технического персонала, помогающими им с костюмами, гримом и оружием", сказал он.

"Там было свето- и фото-студийного оборудования на сотни метров вокруг. Работа примерно 30-35 ассистентов заключалась в том, чтобы следить за тем, чтобы не сдулись маты напольного оборудования. На съемках постоянно дежурили две машины скорой помощи, был медицинский лагерь для людей и ветеринар для животных", добавил он.

Чувствовал ли когда-нибудь Раджамоули, что всем этим слишком тяжело управлять?

"Как раз перед самым началом съемок чудовищный размах логистики меня сразил. Дня три или четыре я собирался отказаться от всего этого. Но потом на меня нахлынули чувства, и я уже больше никогда не оглядывался назад", сказал он.

*по материалам www.telugunow.com (перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru, для группы vk.com/khushiforum)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 15.05.2017, 18:27   #5
Модератор
О пользователе
По умолчанию



12.05.17

Раджамули поменяет Прабхаса на Ранвира Сингха?

Режиссер С.С. Раджамули — умница и трудяга. После грандиозного успеха «Бахубали: Завершение» / Bahubali 2: The Conclusion он и не думает почивать на лаврах, а размышляет над будущими проектами. Уже известно, что он решил отказаться от работы над небольшими проектами и планирует вновь выпустить нечто эпическое и масштабное сразу на трех языках — тамильском, телугу и хинди.
Поначалу поклонники надеялись, что их ждет третья история о Бахубали. Например, приквел. И все с тем же полюбившимся Прабхасом в главной роли. Однако, по слухам, мистер Раджамули хотел бы снять иное фэнтези. И подумывает пригласить на главную роль Ранвира Сингха. Он, без сомнения, не остался равнодушным к его работам в кинолентах Санджая Лилы Бхансали «Баджирао и Мастани» / BajiraoMastani и «Рам и Лила» / Goliyon KiRasleela Ram-Leela.

Сейчас Ранвир снимается в Padmavati. А Прабхас, к слову сказать, уже тоже принимает предложения о работе. Предполагается, что в ближайшее время он сделает пару кинокартин для кинематографа телугу, а также, весьма вероятно, будет приглашен на пробы в Болливуд. По некоторой информации, съемки новой картины С.С. Раджамули начнутся лишь в будущем году, так что у него будет достаточно времени, чтобы пораздумать о кандидатах — и кандидатках! — на роли в его новом шедевре. И принять верное решение.

Автор: Марина Лисакова, https://zee-tv.ru
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 27.06.2017, 17:07   #6
Модератор
О пользователе
По умолчанию


Кадр из фильма «Бахубали: Завершение»

26.06.2017

«У нас была фантастическая история, но она подошла к концу»


На открытии 39-го Московского международного кинофестиваля зрителям показали болливудскую эпическую картину «Бахубали: Завершение». На просмотрах присутствовал ее автор, индийский режиссер С.С. Раджамули. Кинематографист рассказал корреспонденту «Ленты.ру» о русско-индийских отношениях в культурной сфере и особенностях болливудского кино.

«Лента.ру»: В вашем фильме «Бахубали: Завершение» есть элементы комедии и драмы, эпические сцены сражений и традиционные индийские песни и танцы. Вы хотели уместить все жанры в одну картину?

Раджамули: Это классический способ повествования в эпическом индийском фильме. У него свой язык: есть девять видов эмоций, мы называем это Navarasa. Чтобы создать полноценную историю, нужно смешать их все, а значит — смешать разные жанры. И сделать это необходимо определенным способом. Нельзя просто демонстрировать эмоции одну за другой — они все должны гармонировать. Можно сказать, что точный жанр моего фильма — индийская эпическая лента.

Сценарии для Ваших фильмов пишет Ваш отец. Вы вместе работаете над сюжетом?

Да. Это очень интересный процесс — работать с отцом. Обычно мы начинаем с того, что он рассказывает мне о персонажах, которых выдумал. Они становятся основой истории. Меня его герои всегда интриговали — они такие сильные, драматичные. После этого мы придумываем для них сюжет. Я называю ему главные сюжетные линии, он делает из них законченную историю, а я пишу по ней сценарий фильма. Каждый раз так работаем.


С.С. Раджамули (второй слева) на церемонии открытия 39-го Московского международного кинофестиваля
Фото: Екатерина Чеснокова / РИА Новости


Чем Вы вдохновлялись при создании «Бахубали»?

Еще в детстве на меня сильно повлияли итихасы — древнеиндийские эпические произведения «Махабхарата» и «Рамаяна». Из режиссеров большое влияние на меня оказали Мел Гибсон, особенно его фильмы «Храброе сердце» и «Апокалипто», и Ридли Скотт.

А из европейских режиссеров кто Вам нравится?

К сожалению, я видел мало картин европейских режиссеров. В Индию чаще всего привозят голливудские фильмы. А произведения из Европы, из России, Японии и других стран нам не представляют. Но благодаря глобализации мы получили доступ ко всему многообразию мирового кинематографа. Так что я обязательно посмотрю столько фильмов, сколько успею.

В начале июня премьер-министр России Дмитрий Медведев одобрил проект Министерства культуры о создании кинокартин совместно с Индией. Теперь лентам коллективного производства будет присваиваться статус «национального фильма». Что Вы об этом думаете?

То, что две страны в чем-то сходятся, — это замечательно. У Индии с Россией давняя история тесных отношений. И раньше индийские фильмы показывали здесь, а к нам привозили ваши. Но в Индии российское кино показывали только студентам кинематографических институтов, простые граждане его не видели. Надеюсь, в будущем ситуация изменится. Индия тесно дружила еще с СССР, и традиционные семейные ценности у нас с вами одинаковые. Так что основания для сближения и дружбы, безусловно, есть.


Кадр из фильма «Бахубали: Завершение»

Вы хотели бы снять фильм в России?

Мне кажется, что люди, решающие создать фильм в коллаборации с представителями киноиндустрии из других стран, думают так: «Мы сможем увеличить прибыль, потому что у нас будет несколько рынков сбыта». Однако это не работает. Фильмы создаются не для рынка. У вас должна быть история, в которой вам действительно нужны российские и индийские актеры, где действительно требуется локация в Индии или в России. Они нужны для истории, а не наоборот. Можно подумать, что если вы просто возьмете индийских и российских актеров, то картина понравится кинолюбителям обеих стран. На самом деле оказывается, что ее не принимают ни те, ни другие. Так происходило уже много раз. Многие фильмы, созданные совместно кинематографистами разных стран, не стали успешными именно потому, что авторы думали только о рынках сбыта. Кино должен продвигать сюжет.

Как зрители на ММКФ встретили Вашу ленту «Бахубали: Завершение»?

Мне показалось, что они были глубоко погружены в происходящее на экране. Это не то фэнтези, к которому привык европейский зритель, где битвы, персонажи, реакции гиперболизированы. И это не обычный болливудский фильм — он не о песнях, музыке и танцах (хотя они там присутствуют). Я чувствовал, что цвета, масштабные локации и эпичные сцены в «Бахубали: Завершение» для российской аудитории в новинку, что им это нравится. И они хорошо поняли персонажей, их желания и амбиции.

То есть «Бахубали» в России ждет успех?

Очень на это надеюсь. «Бахубали: Завершение» вышел в 30 странах и везде был успешен, потому что основной сюжет — это человеческие отношения: между матерью и сыном, мужем и женой. Конечно, есть и сцены масштабных сражений — есть все, что понравится разным категориям зрителей. Но основа фильма — в человеческих эмоциях, а они везде одинаковы, в любой стране, на каком бы языке зритель ни говорил. Отношения между родственниками, супругами везде похожи. Поэтому, я думаю, «Бахубали: Завершение» и в России хорошо примут.


Кадр из фильма «Бахубали: Завершение»

ММКФ отличается от лондонского BAFTA и других подобных мероприятий?

Я посещал не очень много фестивалей, но особой разницы не увидел. На мой взгляд, успех кинофестиваля по большей части зависит от выбора фильмов: они должны подходить местным зрителям. Фестиваль только открылся, но я думаю, что он будет успешным. Пока мне все нравится.

Как Вам Москва?

Великолепная. Размеры, правда, пугающие. В Россию я приехал впервые.

Фильм, который Вы представили на фестивале, называется «Завершение». Значит, сиквела можно не ждать?

Меня об этом часто спрашивают. Все ждут продолжения из-за грандиозного успеха обеих частей. Когда мы снимали первую ленту, у нас был весьма маленький рынок сбыта. Мы потратили на него гораздо больше денег, чем следовало при такой аудитории. Но из-за того, что бюджет был большим, мы позволили себе экспериментировать, и это окупило себя: фильм вышел в мир, а мы смогли увеличить бюджет второй картины. Идея сделать продолжение весьма соблазнительна, учитывая, что у нас для этого достаточно денег. Но это будет неверным ходом, потому что у нас нет истории, которую можно рассказать. Мы сделали «Бахубали» потому, что у нас была фантастическая история, но она подошла к концу. Мы закончили. Если появится новая идея — сделаем продолжение.

Хотели бы снять что-нибудь помимо фэнтези?

Я не вижу себя в другом жанре. Я рассказываю истории, которые в первую очередь привлекают меня. Мне с детства нравились фильмы в жанре фэнтези и ленты о войне, поэтому я снимаю такие картины.

Когда Вы решили стать режиссером?

Довольно поздно. В детстве и в подростковом возрасте такая мысль мне в голову вообще не приходила. Мне нравилось смотреть фильмы, читать книги, но я не знал, что это приведет меня в кинематографию. Вся моя семья работает в индустрии: отец и дядя — сценаристы, двоюродный брат — звукорежиссер, поэтому у меня много связей в этой сфере. В позднем подростковом возрасте я ничего не делал, и отец меня из-за этого постоянно распекал. И просто для того, чтобы он перестал меня ругать, я решил поработать помощником редактора на съемочной площадке. И мне понравился процесс создания фильма. Позже я начал работать с отцом. Тогда я понял, что у меня есть видение: пишешь сцену, сюжетную линию, затем отдаешь режиссеру, а он делает ее совсем иначе, чем ты представлял. Человек с амбициями такого терпеть не станет. В какой-то момент я осознал, что хочу делать сцены по-своему, и стал режиссером.

Насколько важно кинообразование для желающих попасть в эту индустрию?

Вовсе не важно, но это помогает. Только необходимо выбрать хороший институт и правильного учителя. Студенту должны объяснить основы, а затем полностью развязать руки. Не надо говорить ему, что правильно, а что неправильно, потому что тут нельзя ошибиться — это его видение. Но я уверен, что образование получать не обязательно. Самое главное, что нужно для того, чтобы стать режиссером или актером, — наблюдательность. Нужно уметь замечать все, развить в себе пристрастие к наблюдению за людьми, ситуациями, состояниями. Ведь в человеческом поведении множество интересных аспектов. Такое качество поможет гораздо больше, чем учеба в университете.

Источник: https://lenta.ru
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.07.2018, 13:09   #7
Модератор
О пользователе
По умолчанию



16.07.2018

Раджамоули снимет в одном фильме двух мегазвезд

Раджамули взял на себя опасную задачу, снять вместе двух МегаЗвезд в одном фильме. Ведь если одному из них он выделит меньше экранного времени-начнутся фанатские войны с обвинениями в адрес режиссера.
Хотя хит Махеша и Венкатеша "Веточка жасмина в саду у Ситы" имел грандиозный успех, в фильме были заняты актеры разных поколений, то в случае с проектом Раджамули участвуют звезды одной возрастной категории и режиссеру нужно постараться, чтобы создать сильный сценарий для этих двух. Будем надеется ему это удастся!

(речь идет о новом проекте с НТР мл. и Рамом Чараном!)

Взято в группе ВК https://vk.com/ramcharan2017
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 19.10.2019, 14:07   #8
Модератор
О пользователе
По умолчанию



16.10.2019

Раджамоули в гонке, чтобы вовремя завершить "RRR"

Раджамоули, как известно, снимает фильмы по-своему, и это занимает много времени. Съемки фильма уже были отложены на три месяца из-за травм, полученных обоими звездами.

Итак, Раджамоули мчится против времени и безостановочно снимает фильм. Он не хочет, чтобы релиз фильма был отложен, и стремится выпустить его в указанную дату - 30 июля 2020 года.

Ожидается еще много съемок, которые Раджамоули хочет завершить к концу марта, чтобы у него было достаточно времени для пост-продакшн работ.

Поскольку в его фильмах достаточно VFX, на это уйдет много времени. Таким образом, он спешит и снимает график за графиком без перерывов.

Перевела Лариса Потарина.
Источник
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Создать новую темуОтвет

Метки
кальяни малик , м.м. киравани , раджамоули

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 04:00. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.27727 секунды с 19 запросами