Бессмертный / Yamudiki Mogudu / Рави Раджа Пинисетти / 1988 / DVDRip / Без перевода

[SamantaJaya]

Бессмертный / Yamudiki Mogudu

Год выпуска: 1988
Страна: Индия
Язык: Телугу
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:25:36
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Рави Раджа Пинисетти
В ролях: Чирандживи, Радха, Виджаяшанти, Кота Шриниваса Рао

Описание: Главный герой картины Картик работает левой рукой у мафии, но поскольку он слишком много возомнил о себе, они решают его убрать, и после своей смерти он попадает в подземный мир к богу смерти Ямраджу и требует возвратить ему своё тело. После недолгих разговоров Ямрадж соглашается, но... уже слишком поздно. Его тело кремировано. Но поскольку в списке смерти он не должен так рано умирать, у богов не было выбора, как предложить ему другое тело. После выбора подготовленных к смерти людей он выбрал Бирджу, такого же молодого человека, как и он сам. Над ним все издеваются и потом убивают, что бы завладеть имуществом. После этого душа Картика переселяется в тело Бирджу, ну, а дальше...

Южно индийский ремейк Зиты и Гиты, Кишана и Канхайя и др.

Это описание составлено по моей памяти, когда я смотрел его на кассете и в том переводе, какой там был.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 528x400 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1243 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 32 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 96 kbps

Семпл

Доп. информация: В фильме песни и танцы в стиле "диско".

Убедительная просьба наложите хоть какой-нибудь перевод на этот фильм

Скриншоты:

Открыть содержимое

Ещё скриншоты:

Открыть содержимое

[Th4K]

SamantaJaya, спасибо за релиз.

У вас снова неверно назван торрент-файл. Если ф-м выходил на русском языке, то в названии видеофайлов, торрент- файла, субтитров - пишем русский вариант названия фильма на латинице. Переименуйте свое видео, используя название на русском языке латинскими буквами и перезагрузите торрент-файл в теме.

Метки пишем на русском языке: Правильное использование меток

Тема перемещена в раздел Фильмы > Без перевода > DVDRip, можно раздавать

Описание на англ-ом языке я убрала, так как оно не соответствует русскому. Если есть название фильма на англ-ом языке, то, пожалуйста, сделайте скриншот.

[SamantaJaya]

Советую всем посмотреть особенно переводчикам фильм классный
Но это моё личное мнение

[sadna]

Да здесь много южных фильмов,которые хотелось бы посмотреть с переводом.Но девочки их переводить почему то не хотят!!!! С Рати и др.

[SamantaJaya]

Сообщение от sadna

Да здесь много южных фильмов,которые хотелось бы посмотреть с переводом.Но девочки их переводить почему то не хотят!!!! С Рати и др.

А Рати тут причём она ведь с севера если вы Рати Агнихотри имеете ввиду
А насчёт перевода да действительно они быстрей что нибудь с Шахом переведут чем за старые фильмы возмуться хотя мне так как то всё равно я HUM например ещё 1991 году на пакистанской кассете смотрел и более менее понял так что...

[Nilda]

Cтатистика торрента:

Сидов: 0, Личеров: 0, Закончили: 11

Последний раз сид на раздаче был 14.08.2013

Тема закрыта и сдана в архив



Все вопросы по восстановлению темы - к скачавшим пользователям (в личку).