Вирус мести / Я / I / С. Шанкар / 2015 / DVDRip / Любительский двухголосый

[BabyGirl]

Мне фильм лично понравился. Викрам проделал потрясающую работу не только над собой, над телом, и вообще подготовкой к роли, но и сыграл отлично. Отдельный плюсик команде, которая работала над гримом. По-моему, все потрясающе у них получилось. Знаю, что для наложения грима понадобилось несколько часов, за что еще один отдельный плюсик. Необычная музыка Рехмана радует, как и всегда.

Спасибо den904 и DeadSno за озвучку! Вы настоящие молодцы.

Открыть содержимое

Огромное спасибо мега-оперативным Honey&Haseena за перевод!

[IrinaAr]

Неоднозначные впечатления остались. Даже не сказать точно - понравился или нет.
Викраму мое почтение и уважение за блестящую игру. Хоть персонаж непонятный - поначалу местами туповатый.
Эми Джексон - как обычно, просто яркое дополнение к главному герою, и не более.
Музыка не плохая. Природные декорации понравились. Некоторые из клипов не плохие.
Но в общем, фильм - не шедевр, на мой взгляд.
А грим и вправду жуткий - со всеми этими раздутыми пельменями из людей, по моему перебор.
И некоторая чушь в сюжете присутствует.
Но посмотреть фильм все-же стоит.

[Sima Kivi]

Честно сказать, я ожидала самого плохого, когда шла на просмотр.. может, именно поэтому результат оказался довольно неплохим)
Достойный, в общем-то, фильм. Без восторгов, конечно, и местами с перебором.. но техническая сторона выполнена очень качественно. Видно, что бюджет не распилили, а действительно направили в дело. Фильм красивый, визуально просто поражает воображение! Музыка здесь не моя, по большей части, но к общей атмосфере подходит.
Викрам - гений, Сантанам прекрасный, а Эми обладает идеально подходящей внешностью для этой роли.
В общем, весьма неплохо. А, если опустить пару глупостей в сценарии, то и вовсе очень хорошо)

[irinarozze]

Sima Kivi, полностью согласна

[reka]

Уважаемые и любимые переводчики и релизеры, есть ли в планах этот фильм с русскими субтитрами?
Всегда жду Викрама, очень хотелось бы услышать его неповторимые интонации.
Огромная благодарность за ваш бескорыстный труд.

[Sima Kivi]

Сообщение от reka

есть ли в планах этот фильм с русскими субтитрами?

Присоединяюсь к этому вопросу, на который мне так и не ответили в прошлый раз..

[kaluchka7]

Не любительница южного кино, картина конечно не идеальна, но сюжет удивил, даже очень понравился.

[JayViru]

Я вчера полную версию скачал надо будет сравнить и посмотреть что не хватает

[Mallika@]

Сообщение от JayViru

Я вчера полную версию скачал надо будет сравнить и посмотреть что не хватает

А выложить сюда её можно? И девочек попросить о переводе?

[emmo4ka]

Знатоки-туземцы утверждают, что это тоже неполная версия. Это растянутая сингапурская, которая короче оригинала минут эдак на 8.
Но основные сцены, которых нет в версии на 2.50, там есть. Чего нет - не знаю, полностью не смотрела.
Свой перевод обещают ICG, но с какой версией они будут работать - с сингапурской, или все-таки будут ждать лицензию - не знаю.