Сердце говорит: «Вперед»! / Dil Bole Hadippa! / Анураг Сингх / Anurag Singh / 2009 / DVDRip / 2.05 Гб - [C переводом] - Страница 3

**soso4eg** · 05.07.2010, 00:06

Ребята, пожалуйста. Смотрите и наслаждайтесь любимыми актерами!

~~Sofija77~~ · 10.07.2010, 14:59

Посмотрели фильм, очень нам понравился. Рани, как всегда на высоте.

Спасибо за перевод.

~~shukriya~~ · 13.07.2010, 18:22

Это потрясающий фильм, я уже несколько раз пересматривала его с субтитрами и очень рада что он появился с проф. озвучуой, теперь смогу показать его родным... и сама с удовольствием присоеденюсь

soso4eg, спасибо большущее!!!

**soso4eg** · 14.07.2010, 01:05

Sofija77,
shukriya, приятного вам просмотра!

Kadgol · 14.07.2010, 21:04

soso4eg, Спасибо тебе огромное!!

Я обожаю этот фильм, наконец-то дождалась нормального перевода

Спасибо!!!!!!!!

~~Potrashkova~~ · 14.07.2010, 21:29

Подскажите, пожалуйста, а Шахид Капур-не родственник ли того самого Раджа Капура?

~~Juriko~~ · 17.07.2010, 16:52

Цитата:

Сообщение от Potrashkova

Подскажите, пожалуйста, а Шахид Капур-не родственник ли того самого Раджа Капура?

Нет

отец Шахида: Панкадж Капур а мать Нилима Азим

Кстати Шахид действительно увлекался крикетом.

А что же о фильме так мне очень понравился

особенно момент в душевой когда Рани орала на всю глотку я чуть со стула не упал

.

**Ant8** · 17.09.2010, 19:18

для тех, кто ещё не качал: торрент в субботу будет перезалит. в фильм будут добавлены русские и английские субтитры. А для тех, кто скачал, субтитры будут выложены на файлообменник.

Вот субтитры. Для тех, кому нужны.
http://depositfiles.com/files/emuhtgxaw

**Ратюся** · 07.10.2010, 21:52

soso4eg, Спасибо

**soso4eg** · 07.10.2010, 22:32

Ратюся, приветик! Рада тебя видеть!

Приятно тебе провести время у экрана!

Ребята, спасибо за комменты, всем приятного просмотра!