Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Южная Индия > WEBHDRip
Забыли пароль? Регистрация

Важная информация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 27.08.2017, 10:57   #1
Переводчик
О пользователе
Icon2 Тхакур / Katamarayudu / Kishore Kumar Pardasany / 2017 / WEBRip / Rus Sub

Тхакур / Katamarayudu


Год выпуска: 2017
Страна: Индия
Язык: Хинди (песни на телугу)
Жанр: Боевик, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:17:32
Перевод: Субтитры (хардсаб)
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: керелис

Режиссер: Kishore Kumar Pardasany

В ролях: Паван Кальян, Шрути Хасан, Рао Рамеш, Али, Аджай, Камал Камараджу, Шива Баладжи

Описание: Тхакур Камаль с самого детства решал все вопросы только силой. Влюбившись в Шанти, он решил измениться. Но сможет ли Камаль измениться ради любви…

Качество: WEBRip
Формат: MKV

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x405 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1841 kbps

Аудио кодек: AС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на онлайн, не использовать субтитры без разрешения переводчика!

Доп. информация: Katamarayudu (2017) ремейк тамильского Veeram (2014) с Аджитом Кумаром и Таманной. Музыкальные номера вставлены дополнительно или заменены на полные.

WEBHDRip 720p с любит. одногол. переводом

Скриншоты
Скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent Thakur.2017.WEBRip.DivX.BWTorrents.mkv.torrent (20.1 Кб, 63 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 10.11.2017 в 14:06.. Причина: доб. ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
25 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Колесо справедливости / Dharma Chakram / Dharam... WEBHDRip irinarozze 1 258 15.12.2018 18:46
Суперполицейский / Super Police / Khel Khiladi Ka... WEBHDRip керелис 0 209 15.12.2018 18:09
Тайна дома / Satyanweshi / Ритупарно Гхош / 2013... DVDRip керелис 2 365 09.12.2018 13:05
Привет, гуру любви / Hello Guru Prema Kosame /... WEBHDRip керелис 2 657 01.12.2018 17:53
Фиктивная свадьба / Bindiya Chamkegi / Тарун Датт... PreDVD / PreDVDRip керелис 8 897 25.11.2018 17:50

Sponsored Links
Старый 21.12.2017, 14:17   #2
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Раздайте, пожалуйста!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 29.01.2018, 19:40   #3
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое.
Как всегда аццкие драки (особенно в поезде) и перфетто облико морале.
Много ценных фраз, мимоходом телугу одаривают мудростями.
Перевод приятный и глазу и на ум ложится как надо.
Хинди поначалу очень смешно звучит, потом привыкаешь.
Но всё равно дубляж - это не дело...
Открыл для себя Павана Кальяна с недавнего времени (Jalsa), а потом "Бог, о мой Бог" - напишу Вам длинное спасибо за него, наверное в той теме, если не унесёт течением других фильмов. Не забыть только...
Есть что увидеть там из не сразу видимого. Очень полезное кино, можно пересмотреть даже.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Нижняя навигация
Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Южная Индия > WEBHDRip

Метки
аджай, камал камараджу, паван кальян, рао рамеш. али, шива баладжи, шрути хасан

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.






Текущее время: 04:49. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.10990 секунды с 21 запросами