Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 02.09.2012, 15:24   #1
Гуру
О пользователе
Dvdrip Цвета любви / Milana / Пракаш / 2007 / DVDRip / Rus Sub

Цвета Любви / Milana

*первый фильм на языке каннада*



Год выпуска: 2007
Страна: Индия
Язык: Каннада
Жанр: Мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:35:35
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Пракаш

В ролях: Пунит Раджкумар, Парвати Менон, Пуджа Ганди, Дилип Радж, Рангаяна Рагху, Сумитра

Описание: Молодой радиоведущий Акаш (Пунит Раджкумар), которого однажды бросила любимая, Прия (Пуджа Ганди), считает, что любовь дается человеку всего один раз и свой шанс он уже использовал. Тем не менее, по настоянию родителей, он соглашается жениться на девушке, которую они ему выбрали. В первую, же ночь его молодая жена Анджали (Парвати Менон) требует развода и называет этот брак недействительным, потому, что выйти замуж ее заставил отец, а сама девушка любит совсем другого человека. Благородный по натуре Акаш соглашается с требованием жены и тут выясняется, что развестись они смогут очень не скоро.
Найдется ли возлюбленный Анджали? Сможет ли Акаш найти общий язык со своей женой? Разведутся они или нет? Обо всем этом и о кулинарных способностях главной героини можно узнать, посмотрев эту романтическую комедию.



Качество: DVDrip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x288 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 680 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48,0 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 108 kbps

Перевод субтитров: katya-alyona


Образец субтитров
Скриншоты
AviInfo
Вложения
Тип файла: torrent Tsveta.Lubvi.2007.DVDRip.Xvid.torrent (17.8 Кб, 239 просмотров)

Последний раз редактировалось katya-alyona; 03.09.2012 в 04:04..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
77 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: katya-alyona
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Кунаал Рой Капур / Kunaal Roy Kapur Актеры katya-alyona 0 1057 25.07.2018 19:02
Шивада / Sshivada Актрисы katya-alyona 0 984 24.07.2018 20:48
Шивада / Sshivada Фотографии katya-alyona 4 736 24.07.2018 20:48
Шрушти Данге / Srushti Dange Актрисы katya-alyona 0 913 23.07.2018 20:10
Шрушти Данге / Srushti Dange Фотографии katya-alyona 8 723 23.07.2018 20:09

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 02.09.2012, 15:31   #2
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

katya-alyona, спасибо за релиз ! в самих скриншотах должны быть отображены субтитры... сделайте пожалуйста пару скриншот
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 02.09.2012, 15:33   #3
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от василисса Посмотреть сообщение
в самих скриншотах должны быть отображены субтитры...
Субтитры на кадрах из фильма.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 02.09.2012, 16:22   #4
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

katya-alyona, спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 02.09.2012, 17:57   #5
Гуру
О пользователе
По умолчанию

katya-alyona, какая ты умничка от души поздравляю с первым переводом
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 02.09.2012, 18:24   #6
Гуру
О пользователе
По умолчанию

SER123, большое спасибо!
Честно говоря долго не решалась выложить этот фильм, все таки я не переводчик. Перевод делала для себя, очень уж понравился фильм. А вот теперь все же решила поделиться, потому что фильм на каннада, а мне на нашем сайте не встречались фильмы на этом языке.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 02.09.2012, 18:36   #7
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от katya-alyona Посмотреть сообщение
SER123, большое спасибо!
Честно говоря долго не решалась выложить этот фильм, все таки я не переводчик. Перевод делала для себя, очень уж понравился фильм. А вот теперь все же решила поделиться, потому что фильм на каннада, а мне на нашем сайте не встречались фильмы на этом языке.
А я еще подумала почему герой такой незнакомый, оказывается он каннада актер. Заинтриговала
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 02.09.2012, 18:49   #8
Гуру
О пользователе
По умолчанию

SER123, актер мне тоже был не знаком, но оказался действительно хорошим и дерется красиво
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 02.09.2012, 19:14   #9
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от SER123 Посмотреть сообщение
katya-alyona, какая ты умничка от души поздравляю с первым переводом
Присоединяюсь к поздравлению

katya-alyona, спасибо за релиз и работу

Открыть содержимое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 02.09.2012, 19:20   #10
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Ратюся, спасибо и пожалуйста!

Надеюсь на комментарии после просмотра.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
дилип радж , парвати менон , пракаш , пуджа ганди , пунит раджкумар , рангаяна рагху , сумитра

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 13:41. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.27938 секунды с 19 запросами