Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.10.2019, 23:56   #1
керелис
Координатор
О пользователе
Icon2 Друг мой / Yaar Mera / Атма Рам / 1972 / DVDRip / Rus Sub

Друг мой / Yaar Mera


Год выпуска: 1972
Страна: Индия
Язык: Хинди
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 02:18:35
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод с хинди: Гумрал
Создание субтитров: керелис

Режиссер: Атма Рам
Композиторы: Джайкишен Дайабхай Панкал и Шанкарсингх Радхуванши

В ролях: Джитендра, Ракхи Гульзар, Хелен, Манмохан, Назима, Ачала Сачдев, Пайнтал, Нана Палсикар, Джайянт, Рандхир, Кришан Дхаван, Мурад, Сулочана Латкар

Описание: Оставив бедную мать и младшую сестру в деревне, Шьям отправился в город в поисках честной работы. Не найдя работу, он стал вором и мошенником, которому всё сходило с рук. Шьям быстро разбогател и влюбился в дочь учителя Сарлу. Она искренне верила, что её жених идеальный джентльмен, а Шьям был уверен, что она никогда не сможет узнать о нём правду…

Качество: DVDRip
Формат: AVC

Видео кодек: x264
Размер кадра: 720х544 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 3236 kbps

Аудио кодек: AАC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 194 kbps

Прошу не выкладывать релиз на других сайтах, в т.ч. онлайн!

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Yaar.Mera.1972.DVDRip.H.264.kerelis.mkv.torrent (16.9 Кб, 60 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Соперники (Сопротивление) / Muqabla / Раджкумар... WEBHDRip керелис 0 635 18.02.2024 00:11
Время вышло / Zamana / Рамеш Талвар / 1985 /... WEBHDRip matesio 1 846 11.02.2024 17:16
Влюблённый (Кукла) / Gudia / Гоутам Гхосе / 1997... WEBHDRip matesio 3 878 10.02.2024 18:55
Жертва во имя любви / Pyar Ke Naam Qurbaan /... WEBHDRip rong2 1 1366 31.01.2024 00:27
Меня зовут Шрути / My Name Is Shruthi / Шринивас... WEBHDRip керелис 0 1616 27.01.2024 20:37

Старый 03.11.2019, 15:38   #2
керелис
Координатор
О пользователе
Восклицание

Для продающих чужие релизы: это не ГУГЛ перевод, а перевод Гумрал на слух с ХИНДИ по ЗАКАЗУ. Субтитры созданы вручную. Также и другие продаваемые фильмы озвучиваются по чужим субтитрам или записываются онлайн.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.11.2019, 17:46   #3
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Гумрал, Керелис, спасибище огромное приогромное!!
За вашу бесценную работу!! А работа не из легких и притом совершенно бесплатно!!
Просто от души стараетесь, Отличный перевод! Мне очень нравится
Вы такие умнички, у меня нет слов, одни благодарственные отклики
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.11.2019, 20:10   #4
керелис
Координатор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ратюся Посмотреть сообщение
Гумрал, Керелис, спасибище огромное приогромное!!
Скоро выложу с озвучкой.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
ачала сачдев , джайянт , джитендра , золотая раздача , кришан дхаван , манмохан , мурад , назима , нана палсикар , пайнтал , ракхи гульзар , рандхир , сулочана латкар , хелен

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 11:44. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08061 секунды с 20 запросами