Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.10.2009, 14:02   #1
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию Цветок / Phool / Сингитам Шриниваса Рао / 1993 / DVD5

Цветок / Phool



Год выпуска: 1993
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:44:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Сингитам Шриниваса Рао

В ролях: Мадхури Дикшит, Кумар Гаурав, Сунил Датт, Шакти Капур

Описание: Цветок - символ правды, чистоты и красоты. Это история о двух милых детях - Раджу и Гудди. Их семьи дружат и мечтают, что в будущем дети поженятся. Дарамрадж уезжает в большой город, где в скором времени становится мультимиллионером. Балрам остался в деревне и продолжил заниматься хозяйством. Раджу уезжает получать высшее образование в США, а его отец, забыв данное им обещание, соглашается на помолвку сына с дочерью своего партнера Раджишвара. Бабушка Раджу, несмотря на запрет сына, напоминает внуку о его детской любви. В надежде получить прощение у подруги детства, Раджу пишет письмо Гудди, но в ответ получает послание, полное ненависти. Теперь Раджу предстоит во что бы то ни стало преодолеть все козни и сдержать старое обещание.

Качество: DVD5
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 29,97 fps
Видео битрейт: 2960 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Две звуковые дорожки - Русская и хинди


DVDRip 1.37 >здесь<

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Szvetok.1993.DVD5.torrent (21.3 Кб, 27 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 23.01.2010 в 17:54.. Причина: К стандарту; Вставлены тех-данные по шаблону BwTorrents
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: galina-m
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Танцовщица / Umrao Jan Ada / Русва (Мирза... Книги, журналы Deewar 4 4870 25.08.2012 14:59
Анонсы индийских фильмов с проф. переводом на... На BwTorrents.Ru Ranvir420 211 135069 19.02.2011 17:52
Я полюбил / Kadhal Kondain / Селварагхаван / 2003... DVDRip ORISSA 69 30345 16.10.2009 22:46
Raraju / Udaya Shankar / 2006 / DVDRip / Без... DVDRip Алёнк@ 16 8603 03.10.2009 18:31

Старый 10.10.2009, 14:20   #2
димка132
Я не могу скачивать
О пользователе
По умолчанию

спасибо огромное за фильм..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.10.2009, 14:31   #3
Dace
Гуру
О пользователе
По умолчанию

galina-m, укажите, пожалуйста, полную информацию технических данных по раздаваемому материалу.

Частота кадра: ???
Видео битрейт: ???

Тема на форуме >> Как получить технические данные, необходимые для оформления раздачи <<

Предоставленные скриншоты (640x480 pixel) не соответствуют указанному размеру кадра в тех-данных (720x480 pixel). Проверьте, где ошиблись и исправьте.

Какие с этим диском проводились работы, чтоб его можно назвать релизом?

Последний раз редактировалось Dace; 10.10.2009 в 14:37..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 10.10.2009, 15:18   #4
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Dace,

извините, оформила как здесь. При загрузке фоток "масштабировать" не нажимала.

Открыть содержимое


Где можно еще посмотреть данные?
А с диском для релиза ничего не делала. Перекачала на комп и все. Убрать релиз-группу?

Последний раз редактировалось galina-m; 10.10.2009 в 15:23..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 10.10.2009, 15:47   #5
Dace
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от galina-m Посмотреть сообщение
Где можно еще посмотреть данные?
- MediaInfo
Открыть содержимое
Цитата:
Общее
Полное имя : I:\Кино\Индийское кино\Баччан\Vynujdenniye.obstoyatelstva.1974.DVD9\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабит
Продолжительность : 24мин
Общий поток : 5936 Кбит/сек
Библиотека кодирования : encoded by TMPGEnc 4.0 XPress Version. 4.3.1.222

Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 24мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 5140 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 5432 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 4/3
Частота кадров : 25.000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.524
Библиотека кодирования : TMPGEnc XPress 4.3.1.222

Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 24мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48.0 КГц

Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 24мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48.0 КГц

Меню
Формат : DVD-Video
* Где синим я выделил необходимые нам данные, а именно:

Формат: DVD-Video (выбирается из списка)
Видео кодек: MPEG2 (выбирается из списка)
Размер кадра: 720 и 576 - соответственно ширина и высота экрана (размер экрана)
Частота кадра: 25 (выбирается из списка)
Видео битрейт: 5140

Аудио кодек: AC-3 (выбирается из списка)
Частота дискретизации: 48 (выбирается из списка)
Аудио битрейт: 192
Каналы: 2 канала (выбирается из списка) //-->


Посмотрите, какой размер у скриншотов на комютере. Они должны быть в полный размер кадра, т.е., 720х480 пикс.
Попробуйте загрузить скриншоты на наш хостинг http://gallery.bwtorrents.ru/

Открыть содержимое


В оформлении раздачи так же надо указать наличие второй аудио дорожки (хинди).

Цитата:
Сообщение от galina-m Посмотреть сообщение
Убрать релиз-группу?
Да...

Последний раз редактировалось Dace; 10.10.2009 в 15:49..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 10.10.2009, 16:45   #6
Гамбар
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Почему не возможно скачать торрент?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 10.10.2009, 17:03   #7
Dace
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Гамбар, торрент файлы из этого раздела невозможно скачать, т.к. релизы еще не проверены модераторами.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 10.10.2009, 17:10   #8
Гамбар
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

А-а. Спасибо за инфу. Будем ждать
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 10.10.2009, 20:17   #9
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Dace,

1) правильно ли я записала 2-ую дорожку?
2) такая же фигня с скринами: Медиаинфо показывает размер 720х480 , при заливке выходят другие данные. Я не знаю, где править...
3) из торрент файла убрать релиз-группу?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 10.10.2009, 20:50   #10
Dace
Гуру
О пользователе
По умолчанию

1.

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29,97 fps
Видео битрейт: 2960 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps


Две звуковые дорожки - Русская и хинди


2. Заливая картинку на хостинг, выбираем ту ссылку, которая находится в поле Картинка в тексте, а не Обложка (500 px)
Открыть содержимое


3. Да, имя релиз группы надо убрать.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Создать новую темуЗакрытая тема


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 17:40. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07824 секунды с 21 запросами