Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Болливуд > Короткий метр
Расширенный поиск
Забыли пароль? Регистрация

Важная информация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 15.10.2009, 23:56   #1
Знаменитость
О пользователе
Dvdrip Кровные братья / Blood Brothers / Вишал Бхардвадж / Vishal Bhardwaj / 2007 / DVDRip

Кровные братья / Blood Brothers



Год выпуска: 2007
Страна: Индия
Жанр: Драма, короткометражка
Продолжительность: 00:18:45
Язык: Хинди
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Вишал Бхардвадж / Vishal Bhardwaj

В ролях: Сиддхартх Нараян / Siddharth, Айеша Такия / Ayesha Takia, Панкадж Капур / Pankaj Kapoor, Паван Мальхотра / Pawan Malhotra

Описание: Это не фильм... Это 18-минутная правда о том, как одна маленькая ошибка может изменить твою судьбу, судьбу близких тебе людей, судьбу твоего неродившегося ребенка. И это рассказ о том, что какими бы страшными не были последствия такой ошибки - не стоит вслед за нею сжигать мосты, совершая еще более тяжелые проступки, всегда надо надеятся на то, что завтра наступит!
И для меня этот фильм о том, что даже в 18-ти минутах можно рассказать целую историю, прожить целую жизнь, утонуть в презрении к самому себе и найти ангела в незнакомом человеке...
@ksana (bollywoodtime.ru)

Мировая премьера: 30 ноября 2007 г.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х296 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1292 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа сайта bollywoodtime.ru
Перевод и редакция субтитров @ksana


DVDRip с любительским переводом

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!
Право на распространение релиза через Интернет-магазин предоставлено только "МагазИндии"


Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения
Тип файла: torrent Krovnye.bratya.2007.DVDRip.XviD.bollywoodtime.torrent (8.2 Кб, 243 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 14.03.2011 в 21:39.. Причина: вставлена ссылка на альтернативную раздачу, имена
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
73 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: igordoc
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
На все готов / Dhenikaina Ready / Г. Нагешвара... DVDRip Nilda 3 1446 30.10.2014 00:14
Ты придёшь? (Рамая, ты вернёшься?) / Ramaiya... DVDRip reka 13 2675 19.12.2013 07:49
Герой с плаката (Инспектор с афиши) / Phata... DVDRip Nomernabis 20 2909 05.12.2013 21:35
Любовь в Варанаси (Любовь) / Issaq / Маниш Тивари... DVDRip Catherine 8 2105 21.11.2013 18:33
Месть (Удар) / Daruvu / Шива / Siva / 2012 /... DVDRip Xayal 5 1556 13.10.2013 10:02

Sponsored Links
Старый 16.10.2009, 00:11   #2
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

igordoc, спасибо, посмотрим. А какой Сиддхартх сладкий
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 16.10.2009, 00:16   #3
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

За Сидду всегда отдельное спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 16.10.2009, 00:57   #4
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

igordoc, Огромное спасибо, что выложили здесь, у нас. В этой 18-ти минутной жизни все очень сильно: и работа режиссера, и сценарий и Сидхардт (лучшая его роль, опять же на мой взгляд). Когда увидел впервые был потрясен тем, как мое собственное восприятие и настроение менялось вместе с фильмом, причем так кординально от безысходности и жалости до чего-то светлого и большого, не взирая ни на что..

@ksana! Огромное тебе тоже спасибо за перевод!!!

Последний раз редактировалось dan-khan; 16.10.2009 в 01:02..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 16.10.2009, 01:14   #5
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Смотрел без перевода. Игра выше всяких похвал. Спасибо большое за возможность посмотреть с переводом! Никак не ожидал,что такое кино может появиться среди кучи комерческого.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 16.10.2009, 11:57   #6
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

igordoc, @ksana! СПАСИБО! Большое спасибо!!!!!!!!!
Я так хотела! Так ждала!
Сиду прекрасен! Он здесь совсем другой!
Умеют в Индии смнимать не только 3-х часовые фильмы, но и короткометражки. Вот наглядный пример. Ёмко, мощно, наповал.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 16.10.2009, 17:11   #7
Модератор
О пользователе
По умолчанию

igordoc, @ksana, Большое спасибо за фильм
и за возможность посмотреть его с сабами!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 16.10.2009, 17:24   #8
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

igordoc, @ksana! действительно, одна ошибка, один проступок могут сильно изменить твою жизнь. спасибо за фильм!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Создать новую темуОтвет

Нижняя навигация
Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Болливуд > Короткий метр

Метки
айеша такиа, вишал бхардвадж, паван мальхотра, панкадж капур, СИДДХАРТ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.






Текущее время: 01:31. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.14768 секунды с 19 запросами