Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Ваши заявки > Ищу
Забыли пароль? Регистрация

Ищу Ищу контент

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.12.2016, 11:46   #1
гумрал
Координатор
О пользователе
По умолчанию Ищу правообладателей релизов для раздачи.

Хочу выложить в качестве и с озвучкой, (но не знаю переводчиков) следующие фильмы.
Лихорадка / Fever (2016),
Народный гараж / Janatha Garage (2016)
Нулевой размер / Песочные часы / Size Zero (2015)
Дьяволица / Devi(L) (2016)
Полный отрыв / Great Grand Masti (2016)
С озвучкой. Если среди этих фильмов есть ваша озвучка, напишите пожалуйста, могу ли я его выложить? Буду ждать ответа. Заранее спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:

5 последних релизов от: гумрал
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Сталин / Stalin / А.Р.Муругадосс /2006 / WEBHDRip... WEBHDRip гумрал 0 2762 13.01.2022 18:44
Пандавы - Веселые мошенники! / Pandavulu... WEBHDRip гумрал 1 3338 13.01.2022 18:04
Вишну и Дева / Vishnu-Devaa / К. Паппу / 1991 /... WEBHDRip гумрал 3 3627 09.11.2021 00:19
Карманник / Jebu Donga /А.Кодандарами Редди /1987... WEBHDRip irinarozze 1 4091 01.11.2021 18:39
Ловушка любви / Kirayi Dada / А. Кодандарами... WEBHDRip гумрал 0 2910 01.11.2021 18:21

Старый 17.12.2016, 13:29   #2
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Ищу правообладателей релизов.... Если среди этих фильмов есть ваша озвучка, напишите пожалуйста, могу ли я его выложить? Буду ждать ответа.
гумрал, не забудь, что правообладателю, кроме запрета, нужно предоставить доказательства своего права на этот материал.

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ ЗДЕСЬ

Последний раз редактировалось soso4eg; 17.12.2016 в 13:32..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 17.12.2016, 13:49   #3
гумрал
Координатор
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, Если никто не ответит, значит буду делать релизы.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.12.2016, 14:11   #4
Olga1976
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Насколько мне известно, то в контакте, и др. местах, есть эти фильмы в таком содержании:

Народный гараж / Janatha Garage (2016)

Перевод: русские субтитры (Ishvaria)
Озвучка: Fan Studio группа ССГ

Нулевой размер / Песочные часы / Size Zero (2015)

Перевод: Olga1976
Редактура: Meera и Selena
Оформление: Meera
Тайминг и работа со звуком: Le_Chevalier
Роли озвучивали: Meera и Le_Chevalier
Релиз подготовлен командой LovelyVox, cпециально для группы:
❤Prema Meera♥ ~ Сердца, бьющиеся в унисон ~
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 17.12.2016, 14:20   #5
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от гумрал Посмотреть сообщение
soso4eg, Если никто не ответит, значит буду делать релизы.
По факту, весь перечисленный материал находится в сети в открытом доступе. Значит, он уже не под запретом. И любой пользователь интернета может им поделиться с друзьями...
А иначе, как развивать и нести в массы любимое Индийское кино?
гумрал, спасибо, будем ждать))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 17.12.2016, 14:41   #6
гумрал
Координатор
О пользователе
По умолчанию

Olga1976, Спасибо за информацию. Она мне очень пригодиться при релизе.

Добавлено через 1 минуту
soso4eg, Обязательно выложу, ни сегодня -так завтра. Как получится.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 17.12.2016, 18:46   #7
JayViru
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Это ведь просто смешно, какие ещё правообладатели, если какая нибудь релиз группа скачала фильм в сети или купила лицензионный диск даже в самой Индии, это не значит что она имеет право его переводить.
Это возможно только лишь в том случае, когда кто то купив диск, вслед за этим купит у компании создавший этот фильм и права на него, и то на время, раньше было если не ошибаюсь прокат зарубежного фильма 5 лет.
Так что всё то что здесь находится или в сети можно реализовывать где угодно и как угодно не обращая внимания ни на чьи надписи типа прошу не выкладывать и так далее
Если бы у кого то были права, то правообладатель мог бы с легкостью в суд подать, единственное что можно сделать, это указать человека или группу лиц переводившего тот или иной релиз, это будет по совести.

Последний раз редактировалось Nilda; 18.12.2016 в 05:56.. Причина: не надо провоцировать
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.12.2016, 19:04   #8
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Это действительно смешно. Правообладатели релизов - это кто ? Такие же любители, которые перевели и озвучили фильм.

Последний раз редактировалось kake2004; 17.12.2016 в 19:35..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.12.2016, 19:43   #9
гумрал
Координатор
О пользователе
По умолчанию

JayViru, Дело в том, что мне уже один раз написали в личку, такие же релизеры, как вышеуказанный вами господин, написавший, "чтоб никто и нигде не раздавал данную раздачу" (не буду называть имен), и попросил удалить релиз т.к они эти фильмы в качестве продают. Я тоже была в шоке, от такого пожелания. Я бы ноборот обрадовалась, если бы мой релиз разливали на другие сайты и т.п, как никак, я это делаю для того, чтоб как можно больше людей смогли посмотреть.

Добавлено через 1 минуту
kake2004, Теперь буду знать.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.12.2016, 22:23   #10
Tarahb
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от JayViru Посмотреть сообщение
Это ведь просто смешно, какие ещё правообладатели, если какая нибудь релиз группа скачала фильм в сети или купила лицензионный диск даже в самой Индии, это не значит что она имеет право его переводить.
Это возможно только лишь в том случае, когда кто то купив диск, вслед за этим купит у компании создавший этот фильм и права на него, и то на время, раньше было если не ошибаюсь прокат зарубежного фильма 5 лет.
Так что всё то что здесь находится или в сети можно реализовывать где угодно и как угодно не обращая внимания ни на чьи тупые надписи, типа как у Сержика прошу не выкладывать и так далее
Если бы у кого то были права, то правообладатель мог бы с легкостью в суд подать, единственное что можно сделать, это указать человека или группу лиц переводившего тот или иной релиз, это будет по совести.
подписываюсь под каждым словом! как ты верно всё сказал!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
devi(l) , fever , great grand masti , janatha garage , size zero

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 23:53. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08104 секунды с 18 запросами