Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Документальное кино > SATRip / TVRip
Забыли пароль? Регистрация

Важная информация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.04.2018, 22:04   #1
Переводчик
О пользователе
Icon2 Бала / Bala / Сатьяджит Рей / 1976 / WEBRip / с любительским переводом

Бала / Bala


Год выпуска: 1976
Страна: Индия
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:31:26
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Озвучка: Юлия Семыкина
Создание субтитров: Марина Комарова
Перевод с английского: Мария Крижановская
Материалы: larisa_k

Режиссер: Сатьяджит Рей

В ролях: Баласарасвати, В. Рагхаван, Удай Шанкар, В.К. Нараяна Менон
Описание: Бала - короткометражный документальный фильм Сатьяджита Рая о танцовщице в стиле бхаратнатьям Баласарасвати, известной как Бала. Тридцатитрехминутный рассказ о жизни и творчестве Баласарасвати в форме повествования и танца был подготовлен совместно с Национальным центром изобразительных искусств и правительством штата Тамил-Наду.
Впервые Рай увидел выступление Баласарасвати в Калькутте, в 1935 году, когда ей было семнадцать лет, а будущему режиссеру - четырнадцать. Рай планировал снять фильм о Бале еще в 1966 году, когда она была в расцвете сил. Тем не менее, он смог начать съемки только в 1976 году. Балу часто называли «революционной танцовщицей бхаратнатьяма». Несмотря на то, что карьера ее длилась более четырех десятилетий, она никогда не снималась до 58 лет. Рай решил сделать фильм о Бале, по его словам «величайшей из всех танцовщиц бхаратнатьяма», чтобы сохранить на кинопленке ее искусство для будущих поколений.
Оригинальный сценарий фильма был включен в книгу под названием «Original English Film Scripts Satyajit Ray», составленную сыном Рая, Сандипом Раем, вместе с бывшим генеральным директором Ray Society Адитинатом Саркаром, который также включил в нее оригинальные сценарии других фильмов Рая.

Качество: WEBRip
Формат: AVC

Видео кодек: x264
Размер кадра: 768x576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 2073 kbps

Аудио кодек #1 (хинди): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 6 channels
Аудио битрейт: 448 Kbps

Аудио кодек #2 (русский): ААС
Частота дискретизации: 44.1.kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 126 Kbps

Скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent Bala.1976.WEBRip.x264.mkv.torrent (11.7 Кб, 18 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Охота / Samar / Тиру / 2013 / WEBRip 1080 / с... WEBHDRip керелис 0 125 24.06.2018 12:43
Служение / Unnai Kodu Ennai Tharuven / Kavee... DVDRip керелис 0 87 24.06.2018 11:53
Ярость / Thikka / Rocket Raja / Sunil Reddy /... WEBHDRip керелис 0 73 24.06.2018 11:28
Преступление / Kuttram 23 (Khatarnak Policewala)... WEBHDRip керелис 0 385 14.06.2018 21:38
Глаз орла / Eagoler Chokh / Патхикрит Басу / 2016... PreDVD / PreDVDRip ВалькаКотик 1 281 08.06.2018 19:34

Sponsored Links
Старый 22.04.2018, 23:07   #2
МЕЦЕНАТ
О пользователе
По умолчанию

Просто легендарный фильм, фильмы Рея, Сена и Бенегала просто глоток воздуха в отличии от гламурного Болливуда.

керелис, Большое спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Нижняя навигация
Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Документальное кино > SATRip / TVRip

Метки
баласарасвати, в. рагхаван, в.к. нараяна менон, золотая раздача, удай шанкар

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.






Текущее время: 00:01. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.10237 секунды с 21 запросами