Lift Kara De - Shahrukh Khan - 2 Jan / 2010 / TVRip

[Танюшах]

nml68, Огромное спасибо за перевод субтитров! Я вас обажаю! Столько удовольствия от того , что знаешь о чем речь! Удачи вам и добра !!!

[nml68]

Танюшах, Пожалуйста. Но моя заслуга минимальна. Главное спасибо тем, кто сделал перевод на английский.

[sja71]

Огромное спасибо, за то что вы делаете!!!

[alex4919]

Большое спасибо за релиз. Смотрела и чуть не плакала. У Шарука большое сердце, и он много занимается благотворительностью. Но Каран решил это показать всем. Шарук просто прекрасен на этом шоу.

Добавлено через 3 минуты
У меня вопрос. Подскажите, как вставить субтитры в первую передачу?

[nml68]

alex4919, Скачайте первую передачу, поместите файлы видо и субтитров в одну папку и смотрите. Раз вторую вы посмотрели с сабами, то должно все пойти автоматически.

[светаа]

Очень понравилась передача, сидела рот до ушей, такой романтичный, доступный наш кумир. И вот, задаю себе вопрос - а что я бы сделала, чтобы встретиться с ним? Но, сначала надо накопить на поездку в Индию

[Dzidra]

nml68, большое cпасибо за передачу и за твoй труд.

[светаа]

Какие все таки мужчины в Индии сентиментальные, а девушка молодец. И денег больше всех заработала, и Шахом встретилась и замуж за него собралась. А парни нюни распустили.

[nml68]

Dzidra, Пожалуйста.

[Viia]

Наташа, большое спасибо за перевод !

Интересно было посмотреть эту передачу! Спасибо раздававшим!