Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Без перевода > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

DVD9 фильмы без перевода на DVD9

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.09.2011, 13:41   #1
veronika83
Релизер
О пользователе
Dvd9 Трудная роль / Bhumika / Шьям Бенегал / 1977 / DVD9 / Без перевода

Трудная роль / Bhumika



Год выпуска: 1977
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:16:10
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Смита Патиль, Анант Наг, Насируддин Шах, Амриш Пури, Амол Палекар, Кулбхушан Кхарбанда, Сулабха Дешпанде

Описание: Головокружительную карьеру сделала бедная крестьянская девочка Уша. И с самого детстве ей всем помогал ей сосед Кешав. Небескорыстный Кешав мечтал, что когда Уша станет прославленной актрисой, он, женившись на ней, обеспечит себе безбедную старость...

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5000 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

DVDRip с русскими субтитрами

Пожалуйста, не выкладывайте на зарубежных ресурсах!!!

Please, don't post this movie on foreign (DESI) sites!!!


Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Trudnaya.Rol.1977.DVD9.torrent (27.5 Кб, 49 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 07.10.2011 в 18:25.. Причина: вставлена ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
23 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: veronika83
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Встреча / Haadsaa / Акбар Кхан / 1983 / VHSRip /... VHS=>DVD / VHSRip гумрал 1 11779 18.03.2016 22:34
Аадхаван / Aadhavan / К.С. Равикумар / 2009 /... HD Video soso4eg 1 9434 21.05.2015 09:44
Бхима / Bheema / Н. Лингасвами / N. Linguswamy /... DVD9 табу900 6 24891 18.05.2015 08:41
Дворец махараджи / Raj Mahal / К. Парвез / 1982 /... DVD9 irinarozze 3 10564 16.05.2015 15:46
Вожделение / Hawas / Саван Кумар Так / 1974 /... DVD9 lethal111 14 16721 15.05.2015 19:44

Старый 18.09.2011, 14:50   #2
Хатуба
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Хочу перевод!!!!!!!!!! Будет?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.09.2011, 15:23   #3
veronika83
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хатуба Посмотреть сообщение
Хочу перевод!!!!!!!!!! Будет?
Ой, это вопрос не ко мне Хотя - сабы же есть! Кто умеет с этим возиться, и у кого будет желание - наверное сделают... Фильм раритетный! Стоит того, чтобы его перевели
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.09.2011, 15:32   #4
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Фильм выходил в советском прокате (с переводом) в 1980 году.
Но сейчас тот перевод за семью печатями.

Экранизация биографии знаменитой звезды индийского экрана 1940-1950-х годов Хансы Вадкар.
Hansa Wadkar (1923–1971): http://www.imdb.com/name/nm0905571/
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.09.2011, 16:10   #5
Хатуба
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Фильм помимо того, что раритетный, еще и шедевр. Думаю, многим будет интересным. Нильда права - фильм выходил у нас, и дубляж есть. Но раздобыть его из ГФФ почти невозможно. Если и удастся такое, то стоить это будет миллион денег.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.09.2011, 17:10   #6
ВалькаКотик
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Жаль что такой фильм и без перевода....
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.09.2011, 18:27   #7
reza74
Релизер
О пользователе
По умолчанию

veronika83,

спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 18.09.2011, 18:32   #8
katya-alyona
Модератор
О пользователе
По умолчанию

veronika83, огромное спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 18.09.2011, 20:05   #9
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

veronika83, большое спасибо, сокровищница ты наша
много лет мечтала посмотреть этот фильм
Открыть содержимое


уважаемые переводчики, очень бы хотелось увидеть эту редкость с переводом
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.09.2011, 22:05   #10
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хатуба Посмотреть сообщение
Фильм помимо того, что раритетный, еще и шедевр. Думаю, многим будет интересным. Нильда права - фильм выходил у нас, и дубляж есть. Но раздобыть его из ГФФ почти невозможно. Если и удастся такое, то стоить это будет миллион денег.
Даже если нашелся бы меценат, который заплатил миллион за дублированную копию, ГФФ без письменного разрешения правообладателя предоставить фильм не может.
Очень хочется посмотреть фильм с переводом, хотя бы с субтитрами.

Последний раз редактировалось kake2004; 18.09.2011 в 22:07..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
амол палекар , амриш пури , анант наг , золотая раздача , кулбушан кхарбанда , насируддин шах , смита патиль , сулабха дешпанде , шьям бенегал

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 05:01. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08336 секунды с 19 запросами