Дорогая / Laadla
Год выпуска: 1994
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:49:00
Перевод 1: Профессиональный закадровый
НТВ
Перевод 2: Профессиональный закадровый
ZeeTV
Перевод 3: Профессиональный закадровый
Русское счастье
Русские субтитры: Есть только на песни (
Керелис)
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Анил Капур, Шридеви, Равина Тандон, Фарида Джалал, Аруна Ирани, Прем Чопра, Пареш Равал, Мохниш Бехл, Анупам Кхер, Шакти Капур
Описание: Гордая и властная Шитал (Шридеви) руководит фабрикой . Больше всего она ненавидит быть номером 2, не прощает ошибок и всё делает по своему плану. Когда на фабрику устраивается Радж (Анил Капур), Шитал сразу же начинает ненавидеть его за простой и весёлый характер. К тому же Радж единственный, кто осмелился перечить гордой красавице. Чтобы как-то усмирить его пыл, она решает выйти за него замуж. Но и в браке Радж не думает жить под каблуком у жены...
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Размер кадра: 720x576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 6000 kbps
Аудио кодек (НТВ): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Аудио кодек (ZeeTV): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Аудио кодек (Русское счастье): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Релиз-группа: 
Дополнительная информация:
работа со звуком, создание DVD, постер -
Irinarozze
для создание этого DVD использовала
релиз akkifan (спасибо
)
так же спасибо
Керелис 
за предоставленные сабы на музыкальные номера
за оцифровку моей касеты с озвучкой
НТВ спасибо
Nilda 
озвучка
НТВ к сожалению не полная, так как я раньше любила фильмы сокращать
поэтому в места, которые вырезала, я вставила озвучку
ZeeTV
меню
скриншоты
скриншоты
скриншоты
скриншоты
скриншоты
скриншоты
Дорогая / Laadla / Радж Канвар / 1994 / DVD9 / 3 перевода (НТВ, ZeeTV, Русское счастье)
Древовидный вид