Викрам и Адитья (Вор и полицейский) / Vikramadithyan / Лал Жозе / 2014 / DVDRip / Rus Sub

**net** · 07.11.2014, 15:09

Викрам и Адитья / Vikramadithyan

Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Язык: Малаялам
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:23:57
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод и редакция субтитров: Lauri (спасибо!)

Режиссер: Лал Жозе / Lal Jose

В ролях: Дулкар Салмаан, Унни Мукундан, Намита Прамод, Ануп Менон, Лена, Джой Мэтью, Нивин Поли (камео)

Описание: Викрам и Адитья. Они всегда были соперниками. С самого раннего детства. Сердце маленького Адитьи разбилось, когда он узнал, что его отец, которого он считал полицейским, на самом деле обычный уличный воришка. В детстве трудно понять, что доблестный полицейский может оказаться взяточником, а в груди вора бьется сердце, полное любви... Викрам никогда не знал подобных сомнений. Он чтил своего отца, который на самом деле служил в полиции, был первым всегда и во всем и знал только одно - когда-нибудь он тоже станет полицейским. Но в этой мечте Викрам был не одинок. Адитья тоже подал заявление в полицейскую школу. Может быть, для того, чтобы произвести впечатление на Дипику, с которой они оба дружили с детства. А может, чтобы доказать самому себе, что родиться сыном вора - это еще не значит поставить крест на собственной жизни.

Комментарии переводчика

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1219 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 224 kbps

BDRip перевод SDI Media

Скриншоты:

Открыть содержимое

**madhumakkhi** · 07.11.2014, 15:19

Супероперативно) Спасибо, девочки!

antika81 · 07.11.2014, 17:36

net, спасибо Вам большое тысячу раз!!!! Ура

!!!! Мой любимый Дулкар Салмаан

Открыть содержимое

Ой, простите

. И конечно же, большущее спасибо Lauri

**net** · 07.11.2014, 18:02

antika81, пожалуйста! Мне не за что, все спасибы переводчику (Lauri)

**BabyGirl** · 13.10.2015, 21:10

Хороший фильм очень. Его стоит посмотреть. Дулкар и Унни - два красавца в главных ролях. Считаю, что эта роль - одна из сильных (мною просмотренных) у Дулкара.

Плюс, хорошая пара получилась с Намитхой.

Открыть содержимое

Очень и очень поучительный фильм!

Советую!

Спасибо Lauri за перевод, и net - за релиз!)