Братья / Brothers / Каран Мальхотра / 2015 / DVDRip / Любит. двухгол. перевод [DeadSno&Den904]

**soso4eg** · 01.11.2015, 00:41

Братья / Brothers

*Брат сойдётся в поединке... против собственного брата!*

Год выпуска: 2015
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма, спорт
Продолжительность: 02:36:04
Перевод: Любительский (двухголосый) - DeadSno & den904
Русские субтитры: Есть (На песни)

Режиссер: С.С. Раджамули

В ролях: Акшай Кумар, Джеки Шрофф, Сидхарт Мальхотра, Жаклин Фернандес, Ашутош Рана, Мегхан Ядав, Шефали Шетти, Киран Кумар, Конан Стивенс, Чан Гриффин, Дэниэл Бернхард, Рон Смуренбург, Захари Соффин, Карина Капур Кхан (камео)

Описание: Фильм рассказывает драматическую историю двух братьев, пути которых разошлись из-за трагических обстоятельств. Это картина о долге и жизненных ценностях, показанных сквозь призму жизни братьев и их отца — крепких и гордых людей, фильм о семье, об обидах, которые мы носим в себе десятилетиями, о боли, которую мы причиняем подчас бездумно, и о прощении, которому всегда должно найтись место в наших сердцах.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1441 Kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 320 kbps

Релиз-группа:

и

Перевод на русский язык: Honey & Haseena (спасибо)
Озвучка: DeadSno & den904 (спасибо)
Фильм переведён и озвучен в рамках проекта "Индийская Лихорадка"

Интереснo:

Скриншоты:

Другие раздачи фильма

**Ратюся** · 01.11.2015, 01:03

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Бахубали: Начало / Baahubali: The Beginning

Катюша, ты меня так не пугай

**soso4eg** · 01.11.2015, 01:26

Цитата:

Сообщение от Ратюся

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Бахубали: Начало / Baahubali: The Beginning

Катюша, ты меня так не пугай

Ого!

Я тоже напужалась

Спасибо, Мариша, исправила)))

~~Akkiy~~ · 01.11.2015, 07:43

Скорости для скачивания вообще нет

**JayViru** · 01.11.2015, 08:20

Там раздающего нет, качайте у меня матрёшку если хотите, я на раздаче

~~alexx177~~ · 07.11.2015, 19:18

спасибо!!!!

**irinarozze** · 10.11.2015, 21:47

Цитата:

Сообщение от Ратюся

Цитата:

Сообщение от soso4eg
Бахубали: Начало / Baahubali: The Beginning

Катюша, ты меня так не пугай

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Ого!

Я тоже напужалась

**BabyGirl** · 18.11.2015, 19:31

По мне - это один из самых лучших фильмов этого года!

В фильме не видела никаких недостатков. Отличная работа режиссера, и всех-всех актеров! Не смотря на то, что в фильме мало песен, они идеально вписывались в общую картину. Одна из лучших ролей Акшая! Самая лучшая роль Жаклин на это время (наконец-таки вышла из гламурного образа). Потрясающий и настоящий Джекки Шрофф. Сидхарт - не перестает удивлять! Знаю, как он готовился к фильму, набирал массу и придерживался специальной диеты.

Спасибо и переводчикам Honey & Haseena и спасибо DeadSno & den904 за озвучку!
Очень ждала фильм! Долгожданный!