Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Важная информация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.12.2015, 13:25   #1
Релизёр
О пользователе
Dvdrip Приятная поездка / Suhana Safar / Виджай / 1970 / DVDRip / Любительская озвучка (Nastia)

Приятная поездка / Suhana Safar



Год выпуска: 1970
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:03:38
Перевод: Любительский (oднгоголосый, закадровый)
Озвучка: Nastia
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Виджай

В ролях: Шаши Капур, Шармила Тагор, Лалита Павар, Манмохан Кришна, Давид Абрахам, Кешто Мукхерджи, К.Н. Сингх, Ом Пракаш, Джайшри Т., Мина Т.

Описание: Сапна - капризная и мечтательная девушка, влюблённая в поэта, которого знает только по его стихам. Отец, узнав об увлечении дочери, вызвал доктора, который посоветовал отправить Сапну в лечебницу. Сапна сбежала из дома, надеясь найти своего поэта и доказать отцу, что она не сумасшедшая. По пути она встретила Сунила, которого тут же возненавидела. Волею судьбы они оказались в одном автобусе, и вскоре Сунил понял, что девушка ему нравится. Тем временем отец Сапны снарядил за дочерью погоню и предложил крупное вознаграждение за сведения о ней. За Сапной началась настоящая охота, и Сунил взялся ей помочь. Им предстоит немало проехать вместе, чтобы не только уйти от жадных пассажиров автобуса, ищеек отца и жестокого бандита Мангал Сингха, но и обрести взаимопонимание и любовь.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1583 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Предоставленные материалы - larisa_k
Перевод с хинди - akkifan
Cоздание и редакция субтитров - akahea

Cведение звука: pca1962

DVD5 с русскими субтитрами
DVDRip 1.49 Гб с русскими субтитрами

Скриншоты
Скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent Priyatnaya.Poezdka.1970.DVDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (31.1 Кб, 78 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
41 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: pca1962
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Рыцарь / Latt Saheb / Хари Валия / 1967 / DVDRip... DVDRip СЕРЖИК1981 3 2666 23.05.2016 18:51
Мадхури Дикшит-Нене и Шрирам Нене - Разговор в... SATRip / TVRip Tasyaaaa 2 3949 16.05.2016 19:05
Сумасшедший / Pagla Kahin Ka / Шакти Саманта /... DVDRip pca1962 0 2085 13.05.2016 12:45
Покрывало / Dupatta / Сибтаим Фазли / 1952 /... SATRip / TVRip Хатуба 1 5052 25.04.2016 15:20
Такой, как ты, не встречал / Tumsa Nahin Dekha /... DVDRip pca1962 0 2149 13.04.2016 16:41

Sponsored Links
Старый 19.12.2015, 21:27   #2
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Nastia огромное спасибо за озвучку фильиа. Я уже давно просила и еще прошу, озвучте пожалуйста - Почему так происходит? / Aakhir Kyon? С уважением Татьяна
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 19.12.2015, 21:47   #3
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Спасибо всем за релиз с озвучкой! Очень симпатичный фильм, римейк фильма "Это случилось однажды ночью" с Кларком Гейблом (ну, или римейк римейка Раджа Капура Chori-Chori). Шаши красив невероятно, Шармила очень правдоподобно витает в облаках, немало забавных моментов, например, с психиатром, и множество известных актеров в небольших ролях. Отличное старое доброе индийское кино!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Нижняя навигация
Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Болливуд > DVDRip

Метки
давид абрахам, джайшри т., золотая раздача, к.н. сингх, кешто мукхерджи, лалита павар, манмохан кришна, мина т., ом пракаш, шармила тагор, шаши капур

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.






Текущее время: 05:38. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09808 секунды с 21 запросами