Голливуд и Индия

[Галина]

Голливуд и Индия

Здесь выкладываем новости, связанные с актерами/актрисами, которые снимаются не только в Индии, но и в фильмах других стран (и наоборот, кого из Голливуда пригласили в Индийское кино! )

Не забываем, что индийское кино - это не только Болливуд, но и Толливуд, Колливуд, Молливуд, Сандалвуд и т.д. ...

[dgokonda]

04/02/10



Болливудская актриса Маллика Шерават продолжает свое путешествие по Голливуду с фильмом "Love, Barack" - где она была снята в паре со звездой "Аватара" Лазом Алонсо.

"Лаз Алонсо - талантливый и захватывающий актер. Мне очень повезло, что я смогла поработать с ним, " сказала Маллика.

Американский кинопродюсер Дуг Макхенри снимает фильм, где Маллика будет играть Aretha Gupta - преданный, местный координатор доброволец Обамы.

В прошлом, Маллика сделала маленькую роль в фильме Джекки Чана "Миф". Она также делает Голливудский фильм "Шипение", с участием Иррфана Кхана, режиссера Дженнифер Линч.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

[ulya02107]

05/02/2010


В Лос-Анджелесе заканчивается пост-продакшн фильма «Hissss» (реж. Дженнифер Чамберс Линч - Jennifer Chamvbers Lynch, дочь Дэвида Линча, четырёхкратного номинанта на премию «Оскар») с Малликой Шерават в главной роли. Она появится на экране в виде кобры, которая постепенно принимает облик женщины, чтобы соблазнить возлюбленного. Её партнёры на съёмочной площадке Ирфан Кхан и Дивья Датта.

В США Маллику уже называют «Марлин Монро Востока». В настоящее время Маллика Шерават больше времени проводит в Голливуде, чем в Болливуде. Сейчас она занята в роли сексуально привлекательной афро-американки Аретхи Гупты в фильме «Любовь, Барак / Love, Barack» (реж. Doug Mc Henry), где её партнёр по съёмочной площадке - Лас Алонсо, снимавшийся в нашумевшем «Аватаре». Эта политическая романтическая комедия на материале предвыборной поездки в 2008 году будущего президента США Барака Обамы повествует о любви волонтёра из рядов Республиканской партии к волонтёру Демократической партии.

по материалам: www.sitaara.narod.ru

[greta]

Малика отхватила роль в паре со звездой «Аватара» Лазом Алонсо

Малика отхватила роль в паре со звездой «Аватара» Лазом Алонсо - Болливудская актриса Маллика Шерават продолжает свой поход на Голливуд – теперь она получила роль в фильме «С любовью, Барак», и ее партнером в этой политической комедии будет никто иной, как звезда «Аватара» Лаз Алонсо. «Лаз Алонсо – талантливый, восхитительный актер. Мне так повезло, что я работаю с ним», - заявила Маллика. Американский фильммейкер Дуг МакГенри – режиссер фильма, в котором Маллика сыграет Арету Гупта, преданного местного волонтера-координатора Обамы. Эта история – момент жизни, наполненный надеждой, вызовом и страстными дебатами, постепенно превращающийся в романтически-политичесую карусель. Это фильм о том, как за месяц до выборов представитель демократической партии Арета неожиданно влюбляется в своего соперника от республиканской партии (Алонсо) – красивого и динамичного афроамериканца, работающего в местном офисе Сак-Кейна. В «С любовью, Барак» также задействованы заслуженная актриса Руби Ди, комедийный актер Герри Бедноб и кино- и телеактриса Лоретта Дивайн. В прошлом Маллика уже попала в новости, отхватив небольшую роль в фильме Джеки Чана «Миф». Она также снимается в голливудском фильме Hisss вместе с Иррфаном Кханом, режиссер фильма – Дженнифер Линч.
Источник: IANS INDIATIMES MOVIES 03 февраля 2010 Перевод Татьяны Онасенко

[Галина]

13.09.2010
Новый фильм Маллики с Шэрон Стоун



Маллика Шерават, превратившая Штаты в свой дом, где она живет и снимается в голливудских фильмах, нынче встала плечом к плечу с тузами из Беверли-Хиллс. Но с кем она лучше всего поладила и определенно больше общается – так это никто иная, как звезда «Основного инстинкта», Шэрон Стоун.

Актрис видели вместе на благотворительном мероприятии в пользу организации, которая борется за права детей всего мира «Операция «Улыбка», и дарит детям всего мира операции, которые меняют всю их жизнь. Очевидец рассказал нам, что актрисы отлично поладили с того самого мгновения, как их друг другу представили. Они сидели вместе и с самого начала мероприятия болтали о работе в кино, и о филантропии. И после мероприятия они снова общались. Кинопродюсер Шэрон могла обсуждать с Малликой идею взять ее в один из своих фильмов. Поговаривают, что там может сняться и сама Шэрон – в весьма лакомой роли. «Они определенно говорили о том, что теперь они подруги, и планировали новую встречу. Шэрон всегда искала новые сценарии, которые бы давали ей возможность взять на роль новые таланты со всего мира. Такое впечатление, что Маллика сумела очаровать Шэрон, потому что они точно говорили о том, не поработать ли им вместе.

А пока, после почти полутора годичного пребывания за рубежом, Маллика Шерават ненадолго вернулась в Индию. Она собирается продвигать в Индии фильм "Hissss" со своим участием. В этом фильме состоялся её дебют как певицы. Она исполнила в нём две песни. Композитор одной песни Джулиан Леннон, сын Джона Леннона, легендарного певца "Битлз". Кроме того, Маллика подписала контракты на съёмках в Болливуде в двух фильмах: "Dhamaal 2" (реж. Индра Кумар) и один фильм с кинокомпанией "Pritish Nandi Communication". Ей понравились сценарии этих фильмов. Во втором фильме Маллика впервые появится на экране вместе с Амитабх Баччаном. Актриса заявляет, что она будет работать в фильмах на хинди и на английском. Неизвестно, сколько времени теперь Маллика проведёт в Мумбаи.

* по материалам Indiatimes movies (перевод www.priyaclub.ru)

[Галина]

26.06.2014

Антонио Бандераса и Мелани Гриффит разлучила актриса Маллика Шерават ?



В начале этого месяца Антонио Бандерас и Мелани Гриффит потрясли поклонников известием о том, что разводятся после 18 лет брака. С тех пор пресса строит предположения на тему причин разрыва, а вездесущие инсайдеры подбрасывают журналистам новые сплетни.

Так, поначалу причиной развода "долгоиграющей" пары называли актрису Натали Берн, с которой Антонио зажигательно танцевал фламенко во время Каннского фестиваля. Но похоже, что танец - это всего лишь танец.

А вот с индийской актрисой Малликой Шерават, если верить новым сообщениям прессы, Бандераса связывает что-то куда более серьезное. Таблоиды пишут, что Антонио и Мелани расстались именно из-за бурного романа актера с Шерават.

Кстати, Каннский фестиваль к этой истории действительно имеет отношение: именно на этом мероприятии, правда в 2012 году, познакомились Маллика и Антонио. И тогда, что самое интересное, Бандерас тоже демонстрировал свое танцевальное мастерство, о чем поведал "лучший друг" Шерават (как он сам себя называет) и ее стилист Айван Биттон.

По его словам, Антонио буквально засыпал Маллику комплиментами, глядя на нее буквально "как охотничий пес на дичь", и общение актеров не ограничилось только танцами. А когда слухи о романе дошли до Мелани Гриффит, она приняла решение развестись с мужем.

Впрочем, как уверяет Биттон, он многократно видел Бандераса и с другими девушками.

Сама же Шерават отрицает, что имеет какое-то отношение к расставанию звезд:

Антонио Бандерас чудесный человек, великолепный танцор и мой знакомый. Но ни в какой отпуск я с ним не ездила, и мне жаль, что они разводятся.

Того самого стилиста, который рассказал прессе о романе, Маллика своим другом не считает:

Я работала с ним в Каннах, а потом уволила... Все, что он обо мне говорит, - просто смешно.

Между тем в прессе появились сообщения о том, что у Бандераса отношения вовсе не с Малликой, а с самой Шарон Стоун. В статьях таблоидов говорится, что актеры всегда нравились друг другу, а теперь ничего не мешает им быть вместе.

* по материалам www.spletnik.ru

[Галина]

27.09.2015

Сону Суд - царь в индо-китайском фильме



Последний раз его видели в "Happy New Year", и теперь Сону Суд играет роль царя для индо-китайского фильма под названием "Xuan Zang". В фильме есть уже актер, играющего роль известного короля Harshavardhan.

Сону исполнит заметную роль, и в последнее время он завершает съемки фильма в Форте Даулатабад, Аурангабад. Сону Суд отметил, что он согласился сделать этот фильм, потому что всегда был очарован драмой и хотел сделать еще один драматический фильм после "Jodhaa Akbar". Он добавил, что ему в создании исторического образа помогли книги его матери, помогавшей ему в исследованиях, поскольку она - профессор истории.

"Xuan Zang" вращается вокруг китайского ученого, который записал некоторые из наиболее важных частей индийской истории в своих работах.


для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://www.bollywoodhungama.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

03.10.2015

Арнольд в фильме Раджниканта "Enthiran 2"?



И хотя суперзвезда Раджникант занят на съемках "Kabali", режиссер Шанкар тем временем начал подготовку к производству "Enthiran 2". Художественный руководитель проекта Матурадж создает декорации, а сам режиссер занят поисками мест для съемок, завершает подбор актеров и технической команды.

Источники сообщили, что герою боевиков Арнольду Шварценеггеру производители "Enthiran 2" предложили роль второго героя в фильме, но не злодея, как гласили слухи. Если переговоры с актером Голливуда пройдут удачно, и наконец-то с ним договорятся о гонораре, который устроит обе стороны, то в "Enthiran 2" две Суперзвезды, Раджникант и Арнольд Шварценеггер, объединятся, чтобы бороться против злодеев.

Также теперь известно, что Дипика Падукон не будет героиней в фильме, как это предполагалось ранее. Источники также подтвердили, что производители предложили роль героини другой болливудской актрисе, но пока не раскрывают, к кому именно.

По материалам: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, bwtorrents.ru

[Галина]

15.10.2015

Шарман Джоши сыграет ведущую роль в голливудском фильме "The Journalist"



Шарман Джоши, который сейчас занят работой в кино и театре, шагнул на новый уровень карьеры с голливудским фильмом "The Journalist". В фильме режиссера-дебютанта Аниша Даниэля звезда из "3 идиота" сыграет роль журналиста, ведущего расследование.

Фильм "The Journalist" - вдохновлен реальной историей и основан на жизни миссионера Грэма Стейнса, которого сожгли заживо вместе с его сыновьями Филипом (10 лет) и Тимоти (6 лет) во время беспорядков в штате Одиша в 1999 году. Шарман очень счастлив, что будет частью такого интригующего проекта, но отметил, что в этой реальной истории его персонаж - вымышленный. Роль самого Грэма Стейнса сыграет голливудская звезда из фильма "Флинтстоуны в Рок-Вегасе" Стивен Болдуин. Шарман также сказал, что фильм будет сниматься 75 дней, но частями.

Несмотря на то, что реальная история произошла в сельской местности, фильм "The Journalist" будет сниматься в предместьях Хайдарабада, где воссоздана деревня, и еще в нескольких местах около Вишакапатнама и Барипады, где проповедовал Грэм Стейнс.

По материалам: www.bollywoodhungama.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

14.10.2015

Фильм Джеки Чана "Кунг-фу йога" в процессе съемок в Дубае



В понедельник, 28 сентября, в городе Дубай начались съёмки фильма "Кунг-фу Йога" / "Kung Fu Yoga". Прибывшая в город международная съёмочная команда во главе с Джеки Чаном / Jackie Chan насчитывает около ста человек.

По словам режиссера Стэнли Тонга / Stanley Tong, съемок в ОАЭ команда ждала с нетерпением. "Места, которые мы выбрали, прекрасно дополняют сцены фильма. Небоскребы и достопримечательности Дубая узнаваемы во всем мире, и мы рады работать в тесном сотрудничестве с Dubai Film and TV Comission, что обеспечивает успешность съемок в Дубае," - заявил он.

К примеру, на фоне местных достопримечательностей сняли ряд автомобильных погонь. Джамал Аль-Шариф, председатель Dubai TV and TV Comission и управляющий директор Dubai Studio City, сказал, что они очень рады видеть Джеки Чана и его команду в своём городе. "ОАЭ становится все более популярным местом для съемок проектов Голливуда и Болливуда, и работа над фильмом „Кунг-фу Йога" в Дубае станет еще одним важным стимулом для развития нашей киноиндустрии", - сказал он.

Тем временем некоторым поклонникам уже повезло встретить Джеки на улицах Дубая.
На днях отдыхающие на курорте Дубая Atlantis The Palm получили от администрации курорта письма следующего содержания: "К нашей радости, мы принимаем участие в съемках нового эпического фильма с боевыми искусствами, который выйдет на экраны в 2016 году. Поэтому мы хотели бы предупредить Вас о том, что на всей территории курорта с 28 сентября по октябрь 2015 года будут проходить съемки фильма.

Поскольку значительная часть курорта будет задействована в съемках, мы ввели ряд временных мер с целью свести к минимуму перебоев в работе Atlantis the Palm. Мы благодарим Вас за терпение и приглашаем воспользоваться столь редкой возможностью и посмотреть на процесс съемок. Пожалуйста, не пугайтесь боевых сцен с применением кунг-фу, они являются частью съемочного процесса".

По всей территории отеля, на стенах и ограждениях, стали появляться таблички "не фотографировать". Некоторым членам съемочной группы даже пришлось прикрепить себе на одежду листы формата А4 с этой же просьбой. Съемочная группа старается сделать все возможное, чтобы подробности съемок, которые наблюдают отдыхающие в курорте, не стали почвой для распространения информации к еще не снятому фильму.

Так же хотим добавить, что к съемкам присоединился индийский актёр Сону Суд / Sonu Sood, он исполнит в фильме одну из главных ролей.

С 12 октября съемки передвинулись в Индию, чему обрадовались поклонники Джеки.

Источник: doramakun.ru