Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Без перевода > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

DVD9 фильмы без перевода на DVD9

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.03.2012, 19:35   #1
reza74
Релизер
О пользователе
Dvd9 Моё имя Клоун / Mera Naam Joker / Радж Капур / 1970 / DVD9 / Без перевода / Полная версия

Моё имя Клоун / Mera Naam Joker

>>>>>Полная версия<<<<<


Год выпуска: 1970
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 03:44:16
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Радж Капур, Сими Гаревал, Ксения Рябинкина, Падмини, Риши Капур, Дхармендра, Манодж Капур, Ачала Сачдев, Дара Сингх, Раджендра Кумар, Ом Пракаш, Дара Сингх, Бирбал

Описание: Клоун Раджу дает последнее представление, потому что предчувствует близкую смерть. Он приглашает на спектакль всех, кто ему был дорог, кого он когда-то любил. Перед нами проходит вся его жизнь: жизнь клоуна - человека, который танцует и поет, чтобы наполнить радостью наши сердца.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 9000 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1(6 ch)
Аудио битрейт: 448

>>Альтернативные раздачи<<

Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Скриншоты фильма
Скриншоты фильма
Вложения

Тип файла: torrent Moe.Imya.Kloun.1970.DVD9.torrent (39.5 Кб, 61 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 09.11.2012 в 11:53.. Причина: добавлена ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: reza74
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Сердце безрассудно / Dil Tera Deewana / B.... DVD9 lethal111 3 16793 19.09.2013 02:31
Jawaab / Рави Тандор / 1985 / DVD9 / Без перевода DVD9 PriyaClub 2 15526 18.09.2013 19:06
Lajwanti / Нарендра Сури / 1958 / DVD5 / Без... DVD5 larisa_k 1 14668 17.09.2013 17:38
Родители и дети / Zindagi / Рави Тандон / 1976 /... DVD9 kinoman2010 2 15499 17.09.2013 17:01
Сахиб / Saaheb / Анил Гангули / 1985 / DVD9 / Без... DVD9 lethal111 6 18486 27.08.2013 01:16

Старый 23.03.2012, 22:01   #2
veronika83
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Огромное спасибо

Последний раз редактировалось Nilda; 20.10.2012 в 19:49.. Причина: большие картинки прячем под спойлер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.03.2012, 23:06   #3
reza74
Релизер
О пользователе
По умолчанию

veronika83,

ПОЖАЛУЙСТА!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 24.03.2012, 09:06   #4
марик
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за релиз.
Умельцы, у кого поднимется рука подогнать сюда русс. дорогу? На не переведенные места можно сделать русс. сабы.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 24.03.2012, 11:11   #5
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

А зачем делать сабы на не переведенные места? Ведь есть же перевод полной версии.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.03.2012, 12:31   #6
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kake2004 Посмотреть сообщение
А зачем делать сабы на не переведенные места? Ведь есть же перевод полной версии.
но там :
Продолжительность: 03:02:20
а здесь:
Продолжительность: 03:44:16
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.03.2012, 12:34   #7
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
но там :
Продолжительность: 03:02:20
а здесь:
Продолжительность: 03:44:16
irinarozze, я неправильно написал. Есть озвучка полной версии фильма 03:44:16. Даже ДВЕ озвучки:
1)Корпорация "АРЕНА" 2) FormulaDVD. Обе озвучки двухголосые.

А на нашем трекере обрезанная двухголоска от "Формата-АВ", который ни один релиз не мог никогда нормально выпустить.

Вот я о чем говорил.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.03.2012, 12:51   #8
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kake2004 Посмотреть сообщение
irinarozze, я неправильно написал. Есть озвучка полной версии фильма 03:44:16. Даже ДВЕ озвучки:
1)Корпорация "АРЕНА" 2) FormulaDVD. Обе озвучки двухголосые.
а я даже не знала
интересно, а есть дубляж на это фильм? смотрела его в детстве по телеку и не помню дубляж ли был, но по логике - в те времена на все фильмы инд. делали дубл.перевод
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 24.03.2012, 13:00   #9
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
а я даже не знала
интересно, а есть дубляж на это фильм? смотрела его в детстве по телеку и не помню дубляж ли был, но по логике - в те времена на все фильмы инд. делали дубл.перевод
Есть советский дубляж. я сам в детстве ( в 1993-94 году) смотрел этот фильм в советском дубляже на канале "Останкино". И Вот уже 15 лет безуспешно ищу советскую дублированную дорожку!!!! В советские времени фильм был порезан, но выпускался в прокат в трех сериях.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.03.2012, 13:04   #10
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kake2004 Посмотреть сообщение
И Вот уже 15 лет безуспешно ищу советскую дублированную дорожку!!!!
как обидно, что такие ценные озвучки пропадают
Цитата:
Сообщение от kake2004 Посмотреть сообщение
В советские времени фильм был порезан, но выпускался в прокат в трех сериях.
да, да, это я помню
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
ачала сачдев , бирбал , дара сингх , дхармендра , золотая раздача , ксения рябинкина , манодж капур , ом пракаш , падмини , радж капур , раджендра кумар , риши капур , сими гаревал

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 05:36. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09454 секунды с 19 запросами