Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 15.02.2014, 14:05   #1
kasmevaade
Переводчик
О пользователе
Dvdrip Одержимость / Lagan / Раманна / 1971 / DVDRip / Rus Sub

Одержимость / Lagan



Год выпуска: 1971
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, Драма
Продолжительность: 02:31:37
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть (вшиты)
Перевод субтитров: kasmevaade

Режиссер: Раманна

В ролях: Нутан, Прем Чопра, Парикшит Сахни, Бинду, Фарида Джалал, Насир Хуссейн, Джагдип, Сулочана Латкар, Шабнам, Джайшри Т.(в эпизоде), Бирбал, Кайлаш Чопра, К.С. Дюбей

Описание: Парвати пришлось покинуть Бирму и вернуться в Индию с сыновьями Премом и Раджешем. Бедняк Севакрам, старый друг ее покойного мужа, передает ей деньги и ценности, вверенные ему мужем Парвати.
У Севакрама две дочери - Шанти и Дурга. Старшая, Шанти, кроткая и застенчивая, привлекла Према. Парвати и Севакрам решают соединить их узами брака. Раджеш берет в жены задиру Дургу.
Маниакальная слабость Према к прекрасному полу быстро разрушает семейную идиллию.

Новоиспеченному мужу вскружила голову пылкая красавица Калпана. Жизнь становится пыткой для Шанти. Жестокость Према, его намерение убить своего не рожденного ребенка вынуждают Раджеша и Парвати вмешаться. Прем склоняет Шанти к разводу...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704x528 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1815 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

DVD 9 Без перевода

Спасибо reza74 за DVD 9!

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Oderzhimost.1971.DVDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (10.7 Кб, 82 просмотров)

Последний раз редактировалось kasmevaade; 15.02.2014 в 21:40..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
36 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: kasmevaade
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Подлинное и фальшивое / Asli-Naqli / Ришикеш... DVDRip matesio 6 7313 17.05.2019 11:06
Брат и сестра / Bhai Bahen / А. Бхимсингх / 1969... DVDRip irinarozze 2 6353 27.01.2019 14:21
Странная ночь / Anokhi Raat / Асит Сен / 1968 /... DVDRip kasmevaade 6 7497 14.01.2019 11:27
Семейный очаг / Grahasti / Кишор Саху / 1963 /... DVDRip Shizik 13 9839 08.01.2019 11:09
Ищу субтитры к фильмам Субтитры emilastarali 5 14980 19.12.2018 21:41

Старый 15.02.2014, 14:51   #2
verafisher2007
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

kasmevaade, спасибо большое. Прем такой красавчик. Молодой и славный, но, как обычно, мерзавец.
( по роли). И фильм замечательный. Ждем дальнейших ваших работ и качественных переводов. До встреч!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 15.02.2014, 15:20   #3
kasmevaade
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от verafisher2007 Посмотреть сообщение
.... но, как обычно, мерзавец..
Еще какой )) Тиран с комплексом Дон Жуана.
Сладкая парочка Джагдип-Шабнам хороша, а Джагдип с младенцем - это нечто ))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 15.02.2014, 19:11   #4
larisa_k
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Большое спасибо!Фильм несколько не обычный но очень интересный! Актеры играли просто великолепно! Как хорошо что теперь есть возможность увидеть его с переводом и оценить полнее.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 05.12.2018, 23:05   #5
emilastarali
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Вернитесь пожалуйста на раздачу!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
бинду , джагдип , золотая раздача , кайлаш чопра , насир хуссейн , нутан , парикшит сахни , прем чопра , раманна , сулочана латкар , фарида джалал , шабнам

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 06:29. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07461 секунды с 19 запросами