Шахрукх Кхан - 3 / ShahRukh Khan - 3

[Галина]

28.08.2013

Шах Рукх Кхан - сыграет Гуджаратского Дона после фильма "С новым годом" + его будущие проекты



В недавнем интервью для "India Today", Шах Рукх Кхан подтвердил, что он согласился исполнить роль Дона из Гуджарата в фильме Рахула Дхолакия.

На вопрос "какое его следующий проект после "Chennai Express ?", ШРК сообщил, что, "19 августа у него МРТ (из-за его недавней операции на плече). Потом съемки для Фары Кхан ее фильма "С Новым Годом" в Дубаи и Гоа. Потом фильм Рахула Дхолакии."

Рахул Дхолакия снял такие фильмы, как "Parzania" (2005) и "Lamhaa" (2009). Также есть предположения, что Фархан Акхтар и Ритеш Сидхвани (продюсерский дом "Excel Entertainment") могут спродюсировать фильм в паре с компанией ШРК - "Red Chillies Entertainment", фильм будет заснят в Гуджарате, а ШРК сыграет доброго Дона из этого региона. Это будет полностью новый опыт для ШРК в терминах окружения Гуджарата, его культуры и языка.

И это - не все. В другом недавнем интервью для "Indian Express", ШРК подтвердил, что он также ведет переговоры со многими другими режиссерами, включая Анурага Кашияпа, Ашутоша Говарикера, Санджая Лила Бхансали, Вишала Бхардваджа и Маниша Шарма.

О работе с Санджаем Лила Бхансали, ШРК сообщил: "Да, Санджей имеет два сценария и один из них - действительно фантастическая и великая вещь."

Может быть "фантастическая и великая вещь" - это проект "Bajirao Mastani", для которого Бхансали желал пригласить ШРК и Айшварию Рай Баччан? Мы скрещиваем свои пальцы на удачу и надеемся на это.

Одно можно сказать наверняка - многие из лучших режиссеров Болливуда желают пригласить Баадшаха в свой проект!

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Hermi]

SRK призывает мужчин уважать женщин и пожилых людей



Суперзвезда Шах Рукх Кхан призвал мужчин уважать женщин и пожилых людей, сказав, что те, кто так поступает, будет благословлен.

«Уважайте девочек и женщин в вашем доме, нет ничего лучше этого. Я хочу, чтобы каждый молодой человек, помнил, что будет благословлен, только если уважает своих родителей, заботится о них и смотрит на девушек в своей семье и за ее пределами с уважением", сказал 47-летний актер во время торжеств Дахи Ханди в пригородном Ghatkopar на Джанамаштми в четверг.

Комментарий Шах Рукха относился к ужасному изнасилованию молодой фотожурналистки пятью мужчинами на прошлой неделе. Все пятеро преступников были арестованы.

Он попросил всех присутствующих повторять за ним: "Когда мы просыпаемся утром, мы касаемся ног наших родителей и относимся к ним с почтением. Мы будем уважать наших жен и сестер, как богиню Лакшми и окажем им величайшее почтение».


Шах Рукх также разбил Дахи Ханди и развлек всех, продекламировав диалоги из его фильмов «Пок я жив», «Девдас», «Дон, главарь мафии» и «Ченнайский Экспресс».

timesofindia.indiatimes.com
Перевод Оксаны для форума Шах Рукх Кхан - король Болливуда


SRK вспоминает первый визит в Appu Ghar в Дели



Суперзвезда Шах Рукх Кхан, который недавно приобрел долю в Kidzania - развлекательном тематическом парке для детей, прошелся по переулкам памяти и поделился первым в своей жизни опытом посещения парка развлечений.

"Я не помню, ничего похожего на тематический парк, который был первым в Дели - Appu Ghar, где был аттракцион «банан». С большой радостью и волнением после ожидания в течение месяца мы с родителями отправились туда, и это было одним из самых интересных опытов нашей жизни", сказал Шах Рукх на презентации Kidzania в Мумбаи.

47-летний актер также рассказал о играх, в которые он играл на улицах своего родного города Дели.

"Я играл в стеклянные шарики, gulli-danda, прятки, классики, «полицейские и воры». Я родом из Дели, там мы привыкли играть во все это в пределах наших улиц", сказал он.


Последний релиз Шах Рукха «Ченнайский Экспресс» все еще успешно работает. Актера также можно будет увидеть в фильме Happy New Year Фары Кхан.

timesofindia.indiatimes.com
Перевод Оксаны для форума Шах Рукх Кхан - король Болливуда
http://www.shahrukhkhanlove.com/

[Галина]

06.09.2013

Шах Рукх впервые выступит в Австралии



Шах Рукх Кхан готов к песням и танцам. Суперзвезда возглавит ряд живых шоу, который стартует в арене "Allphones", в Сиднее 7 октября, тем самым отмечая дебют звезды в Австралии.

Рани Мукхерджи и Мадхури Дикшит - присоединятся к ШРК в этом году для ежегодной феерии, которая проводится в разных странах, каждый год. В настоящее время, ШРК снимается для фильма Фары Кхан "С новым годом", и по - слухам он отправится в Австралию непосредственно со съемок фильма в Дубайи.

Билеты быстро распродаются, ожидая выступления трио. Источник сообщает: "ШРК - в большом спросе, в Австралии, в эти дни. Последний раз он был там на съемках фильма "Chak De!". Это было в 2007 году."

"Спрос на выступления Мадухри - также очень высок, особенно после ее частых появлений на телевизионных шоу. С другой стороны, Рани - всегда получает громкие приветствия, всякий раз, когда она - с ШРК; она выступала с ШРК для тура "Искушение", в прошлом году," - добавил источник.

Шоу также пройдет в Перте и Мельбурне.

* по материалам http://timesofindia.indiatimes.com(автор перевода - Rulka)

[Minada]

У Сону есть планы стать тренером Шахрукха?

11 сентября 2013 г.



Есть информация, что Фара Кхан попросила у исполнителей главных мужских ролей в своём фильме Happy New Year — Шахрукх Кхан, Абхишек Баччан, Виваан Шах и Боман Ирани — не брать с собой своих тренеров в Дубаи, где в настоящее время они снимаются для фильма.

Стало известно, что Сону Суд, который также является частью фильма, предложил всем актёрам быть их тренером. Слышали, как Фара пошутила: "Шахрукх, Сону ходит в гимнастический зал два раза в день, и он добровольно предложил лично контролировать тренировки всех актёров". На что Король Болливуда иронично ответил: "Yaar, я забыл, что Сону снимается вместе с нами. Я гарантирую, что не сниму свою рубашку, когда Сону рядом, его шесть кубиков могут принести мне бессонные ночи".

Сону, будучи спортсменом, очевидно отмахнулся, смеясь, от всей ситуации. В конце концов, если Вы рядом с SRK, Фарой и Абхишеком, Вы должны держать своё чувство юмора наготове. Они искусные шутники.

http://timesofindia.indiatimes.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Angela82]

Звёзды SIIMA Awards оторвались на " Palm Villa " SRK в Дубаи

14.09.2013



Угадайте, кто находится в Дубаи, кроме известных звезд Юга, которые приняли участие в двухдневном сверкающим SIIMA Awards, который завершился в пятницу? Никто иной, как Король Кхан, Шахрукх Кхан!

Бадшах Болливуда находится в Дубаи на съемках нового фильма Фары Кхан «С Новым годом» с Дипикой Падукон. Актер владеет шикарным бунгало на дальнем конце «Palm Jumeirah», которое называется «Вилла K 93» и, видимо, буква К от «Короля Кхана». Шахрукх, который хорошо относится к своим коллегам с Юга, обнаружил, что его друзья были в городе и устроил большую вечеринку.

На вечеринке присутствовали Джануш, Триша, Рана и Никеша Пател. Король Кхан даже проявил свою любезность и пригласил всех остаться в своем раскошном бунгало, а не в отеле. Похоже, не существует никаких ограничений его щедрости!


Источник

http://www.asianage.com
Перевод Nastusha (Анастасия и Татьяна Лапаевы) для www.shahrukh-khan.info

[Галина]

16.09.2013

Шах Рукх принимает приглашение Салмана



Напомню, когда во время одного из последних интервью Салмана спросили, готов ли он пригласить на Big Boss Шах Рукха, Салман ответил: «Конечно, я буду ему более чем рад. Если он хочет продвинуть какой-нибудь свой фильм, пусть приходит».Шах Рукх не остался в долгу и на недавней пресс-конференции в Дубаи сказал журналистам:"Съемочный процесс только начался. Нам предстоит еще год съемок, и промо-мероприятия пока в отдаленном будущем. К этому сезону мы точно не успеваем. Однако, такое шоу - это очень солидная платформа для продвижения фильма. И если потребуется, я с удовольствием приду".

Статья взята с http://vk.com/official_salman_khan

[Галина]

15.09.2013

Эксклюзив: Шах Рукх Кхан осуществляет мечту слепой поклонницы



Шах Рух Кхан осуществил мечту своей слепой поклонницы, которая ждала восемь лет, чтобы встретиться с ним.

Потеряв зрение в 2005 году, Кэролайн Зедер (Caroline Zeder) осуществила свою мечту – коснуться лица актера.

"Вдруг рядом со мной, я услышала его голос: "Привет, Кэролайн". Он коснулся моего плеча и просто обнял меня. Это было долгое объятие, очень долгое. Он спросил меня, как мои дела, и нравится ли мне в Лондоне", -поделилась Зедер со СМИ.

Кхан встретился с швейцарской поклонницей Болливуда, когда он был в Великобритании с краткосрочным визитом, чтобы посетить свадьбу.

"Он извинился, что у него так мало времени, так как он должен успеть на самолет в Дубаи. Но я не могла отпустить его, не коснувшись его лица. Я ждала этого момента восемь лет, чтобы, наконец, узнать, как он выглядит", - добавила Зедер.

"Он вновь подарил мне крепкие объятия, прежде чем сказать до свидания, и я, наконец, коснулась его лица. Я была так поражена. Он такой скромный и красивый, на много больше, чем я могла себе представить. Но то, что действительно тронуло меня до глубины души, была любовь, которую он дал мне через его объятия. Он обладает абсолютно неповторимой аурой. Я никогда не забуду тот момент. Спасибо, Шах Рукх Кхан".

Звезда хинди фильмов в настоящее время вернулся на съемки фильма «С Новым годом», режиссера Фары Кхан, в Дубаи.

по материалам http://www.digitalspy.co.uk (Перевод: TOSIA, shahrukh-khan.info)

[Галина]

23.09.2013

Шах Рукх находит фаната в лице режиссера Бретта Рэтнера.



Голливудский режиссер и продюсер Бретт Рэтнер, известный такими фильмами, как «Семьянин», «Красный дракон», «Люди Икс: Последняя битва» и популярной серией "Час пик", выразил желание работать с Королем Болливуда Шах Рукх Кханом.

Режиссер признался в твиттере, что является большим поклонником творчества Шах Рукха: "@Iamsrk, я хотел бы работать с вами в один прекрасный день! Большой ваш поклонник!"

Шах Рукх быстро отреагировал, написав: "@ BrettRatner, почту за честь. Я страстный поклонник вашей работы и большой фанат ваших фильмов. Хотел бы однажды увидеть вас и вашу работу на съемках."

На этом взаимное восхищение не закончилось. Далее последовало приглашение Бадшаха Болливуда голливудским режиссером, который также является продюсером культового телесериала "Побег из тюрьмы".

"@ Iamsrk, было бы честью видеть Вас на одной из моих съемок. Сейчас я снимаю "Геркулес" в Будапеште, еще в течение месяца. Пожалуйста, будьте моим гостем", - ответил он.

Было бы очень интересно увидеть объединение этих двух талантов.

Ранее звезда "X-Men" Хью Джекман также выразил восхищение Шах Рукхом, отметив, что Король Кхан научил его методам работы в кино Болливуда.

по материалам http://www.indianexpress.com (перевод - LudmilaGros,indiatv.ru/forum)

[Галина]

27.09.2013

Я боюсь стать вторым: Шах Рукх Кхан.



Неутомимый труженик, Шах Рукх Кхан всегда делает все возможное, чтобы добиться успеха, поскольку он боится потери ключевой позиции.

47-летняя суперзвезда, чей последний фильм "Ченнайский Экспресс" показал рекордные результаты в театральной кассе, сказал, что он постоянно упорно трудится, чтобы удержать его место в промышленности.

"Я боюсь потери. Я боюсь придти вторым. Я боюсь отсутствия успеха. Мой страх перед неудачей заставляет меня работать тяжелее, даже если в этом нет необходимости. Я работаю больше, даже если не должен этого делать."

"Я никогда не почиваю на лаврах, потому что чувствую, что это однажды закончится. У меня есть страх того, что, если я не буду упорно трудиться, я потеряю все, чего достиг, и не смогу заниматься своим делом. Я не забочусь о кровяном давлении или сердце - я должен просто продолжать работать," - сказал он в кулуарах 40-ой Национальной конференции Всеиндийской ассоциации менеджмента (AIMA).

Звезда промышленности на протяжении двух десятилетий, Шах Рукх вспоминает, что его профессиональное путешествие не было легкой прогулкой, и он получил свою долю неудач.
И теперь, купаясь в успехе "Ченнайского Экспресса", актер сказал, что приобрел много недругов в отрасли после участия в фильме Рохита Шетти.

"Неудачи помогают Вам узнать, кто Ваши настоящие друзья. Истинная сила Ваших отношений проверяется во времена больших неудач. Я потерял много друзей, а также большую часть своей аудитории после выхода "RA.One". И после "Ченнайского Экспресса" я не завел новых друзей, но у меня появилась совершенно новая компания врагов," - добавил он.

Шах Рукх Кхан имел необычный вид на мероприятии, который, по его словам, является частью его образа для нового фильма режиссера Фары Кхан "С Новым Годом".

по материалам http://www.indianexpress.com (перевод - LudmilaGros,indiatv.ru/forum)

[Галина]

27.09.2013

Король Кхан и искусство успеха в менеджменте.



"Я - смешная часть удовольствия, которое Вы можете испытать в своей жизни," - объявил Шах Рукх Кхан со смесью присущего ему остроумия и самодовольства во время мероприятия, прошедшего в четверг. Суперзвезда выступил с программной речью на юбилейной конференции Всеиндийской Ассоциации Менеджмента (AIMA), темой которой являлся успех. Актер находился в настроении для иронии и юмора.

"Я чувствую большую ответственность, стоя перед экстраординарной массой серого вещества. Здесь столько больших умов, которым удалось заполучить звезду Болливуда. Экономика, должно быть, действительно в плохом состоянии,"- заметил он язвительно с невозмутимым видом.
"Для меня это невероятный опыт, но я могу только произнести: кккк-корпорация ", - сказал он, ссылаясь на свое знаменитое "KKKK-Киран"...

Далее он стал серьезнее. "Позвольте мне предупредить вас, эта речь является стандартной, и я произношу ее всякий раз, когда иду на подобные мероприятия. Она универсальна, проста и не предполагает никаких обязательств - ...так же, как ваш корпоративный мир".

Возвращаясь к главной теме, Шах Рукх отметил, что успешные люди никогда не могут точно объяснить, как им это удалось. "Успех - это замечательно, но это не может быть объяснено. Мой отец был самым успешным неудачником, которого я видел. Некоторые мои самые ранние хиты были отклонены другими: "Deewana" - Арманом Кохли, "Baazigar" - Салманом Кханом и "Darr" - Амиром Кханом. Успех просто приходит, и мы его используем".

Неудача также важна для Шах Рукха. "Неудача происходит из страха, и именно Ваш ответ на неудачу заставляет Вас преуспевать. Я боюсь потерь. Это заставляет меня упорно трудиться в течение 18 - 20 часов в день."

Он шутит, что успех и приобретение друзей не взаимосвязаны. "Я потерял много друзей после "Ra.One". После "Ченнайского Экспресса" я рад сообщить Вам, что не завел новых друзей. Но я завел много новых врагов."

Когда настало время для вопросов, аудитория повела себя как подростки, сраженные звездой. Девушки хотят потрогать его, кто-то хочет, чтобы он станцевал "Lungi-dance" для его матери, живущей в Кашмире. Шах Рукх обещает, с трогательными словами на прощанье: "Спасибо за то, что делаете меня тем, кто я есть. Пока я могу продолжать танцевать "Lungi-dance", я могу делать вас счастливыми."

по материалам http://indiatoday.intoday.in (перевод - LudmilaGros,indiatv.ru/forum)