Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Болливуд > DVD9
Расширенный поиск
Забыли пароль? Регистрация

Важная информация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 05.09.2016, 00:12   #1
Релизёр
О пользователе
Dvd9 Зита и Гита / Seeta Aur Geeta / Рамеш Сиппи / 1972 / DVD9 / Полная версия, четыре перевода

Зита и Гита / Seeta Aur Geeta



Год выпуска: 1972
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:42:06
Перевод:
01 Профессиональный (полное дублирование) Киностудия имени М. Горького
02 Профессиональный (многоголосый, закадровый) фильм-Экспорт
03 Профессиональный (многоголосый, закадровый) ZeeTV
Русские субтитры: Есть все + только на песни

Режиссер: Рамеш Сиппи

В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Санджив Кумар, Манорама, Сатиендра Капур, Камал Капур, Хони Ирани, Аланкар Джоши, Рупеш Кумар, Абхи Бхаттачарья, Говардан Асрани, Асит Сен

Описание: Как не похожа жизнь двух разлученных сестер-близнецов. Одна уличная танцовщица, бойкая и веселая девушка, способная постоять за себя. Другая - забитая и запуганная злой мачехой, покорная судьбе скромница, живущая служанкой в собственном богатом доме. Волей судьбы сестры меняются местами и теперь их врагам не поздоровится. Никто не может помешать торжеству справедливости, если за дело берутся две сестры - Зита и Гита! Пройдя через массу забавных приключений и недоразумений, они встретились, чтобы к финалу каждая обрела долгожданное счастье и любовь...

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5300 kbps

Аудио кодек (дубляж): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (фильм-Эскпорт): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (ZeeTV): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Дополнительная информация

скриншоты
скриншоты
скриншоты
скриншоты

DVD5 дубляж+вставки титры
DVD9 дубляж+вставки Zee TV, титры на весь фильм
DVDRip 1.94Гб дубляж+вставки Zee TV
DVDRip 2.57Гб дубляж, титры на весь фильм
HDTVRip дубляж+вставки Zee TV
Вложения
Тип файла: torrent Zita.i.Gita.1972.DVD9.BWTorrents.torrent (35.9 Кб, 51 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 07.09.2016 в 21:18.. Причина: обновление, новый торрент файл
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: irinarozze
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Защитники Родины / Watan Ke Rakhwale / Рама Рао... DVD5 нари 1 502 05.09.2017 16:06
Махабхарат / Mahabharat / Бабубхай Мистри / 1965... DVD5 irinarozze 1 586 25.06.2017 13:33
Игра / Khel / Ракеш Рошан / 1991 / DVD5 / Без... DVD5 irinarozze 1 521 24.06.2017 19:13
Дон. Главарь мафии / Don / Фархан Акхтар / Farhan... DVD5 irinarozze 0 396 17.06.2017 20:31
Раджа Хиндустани / Raja Hindustani / Дхармеш... DVD9 irinarozze 0 429 17.06.2017 17:34

Sponsored Links
Старый 05.09.2016, 00:39   #2
Релизёр
О пользователе
Dvd9

ух ты какая шикарность спасибо огромное

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 05.09.2016, 00:53   #3
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от василисса Посмотреть сообщение
какая шикарность
пожалуйста
ох и помаялась я зато удовлетворение
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 05.09.2016, 01:45   #4
Зритель
О пользователе
По умолчанию

irinarozze, релиз - порадовал! Чего недоставало, на мой взгляд, в предыдущей 9-ке - это поэтического перевода песен, что Вы, к моей огромной радости, и добавили. Возможность просмотра в таком количестве вариантов озвучки - впечатляет! Чистый звук, приятное меню... А вот осветлять, мне кажется, не стоило, - картинка бледновата. Тем не менее, огромное спасибо за Ваш титанический труд!

Последний раз редактировалось yuliyagt2012; 05.09.2016 в 07:08..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 05.09.2016, 01:52   #5
Гуру
О пользователе
По умолчанию

А в переводе Гоблина есть?)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Старый 05.09.2016, 07:39   #6
Модератор
О пользователе
По умолчанию

***Блестяще-мои благодарности!!!***
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 05.09.2016, 09:17   #7
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от yuliyagt2012 Посмотреть сообщение
А вот осветлять, мне кажется, не стоило, - картинка бледновата.
хорошо, поняла, сейчас переделаю, пока проект не удалила
девочки, мальчики, не качайте пока
еще моментик с хинди добавлю ... нашла
Катюша, Василиса, закройте пока раздачу

Последний раз редактировалось irinarozze; 05.09.2016 в 09:20..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 05.09.2016, 22:06   #8
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хатуба Посмотреть сообщение
А в переводе Гоблина есть?)
А он же только маленький фрагмент озвучил.

Цитата:
02 Профессиональный (двухголосый, закадровый) фильм-Эскпорт
Ура, спасибо! Давно ждал именно этот перевод. Из трех фильмов, показанных по твц в 1998 году в озвучке фильм-экспорт , осталось найти только "танцуй танцуй".

Последний раз редактировалось kake2004; 05.09.2016 в 22:09..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 05.09.2016, 22:28   #9
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

kake2004, а какой третий?

Добавлено через 2 минуты
эх, целый день сегодня фильм конвертировала, почти в конце прога поругалась и ничего не вышло
2 попытка в другой проге тоже не увенчалась успехом
сейчас запустила 3й раз, не знаю что будет
придется подождать
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 05.09.2016, 22:32   #10
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
kake2004, а какой третий?
irinarozze, третий - "Любимый Раджа", который на рутрекере раздается. Хотя здесь рип раньше тоже раздавался http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=19778

Последний раз редактировалось kake2004; 05.09.2016 в 22:37..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Нижняя навигация
Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Болливуд > DVD9

Метки
дхармендра, золотая раздача, манорама, санджив кумар, хема малини

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.






Текущее время: 01:01. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.19448 секунды с 19 запросами