Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Болливуд > WEBHDRip
Расширенный поиск
Забыли пароль? Регистрация

Важная информация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.03.2017, 09:41   #1
Переводчик
О пользователе
Live Два охотника / Do Shikaari / Kuljit Pal / 1979 / WEBRip 720 / с любительским переводом

Два охотника / Do Shikaari


Год выпуска: 1979
Страна: Индия
Жанр: Приключения
Продолжительность: 02:00:29
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Есть
Озвучка: Nastia
Материалы: larisa_k
Перевод субтитров: керелис

Режиссер: Kuljit Pal
Композитор: Читра Гупта

В ролях: Винод Кханна, Рекха, Бисваджит, Амджад Кхан, Джогиндер Шелли, Алка, Падма Ханна, Мак Мохан, Кешто Мукхерджи, Бхушан Тивари, Чанд, Азад, Мамаджи, Хабиб, Лина Дас

Описание: Чтобы найти сокровища царя Соломона бандиты похищают отца Суниты профессора Саксену и отправляют ее в Африку. Путешествуя по Африке, девушка встречается с охотником Ранджитом и просит его найти ее пропавшего брата. Ранджит соглашается и экспедиция направляется в джунгли. Они не подозревают, что встретятся с дикими племенами и безводной пустыней, не говоря уже о предательстве и жадности людей из их собственной экспедиции…

Качество: WEBRip
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 1280x720 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1445 kbps

Аудио кодек #1 русский: AС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps

Аудио кодек #2 хинди: AАС
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 128 Kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и онлайн!

WEBRip с русскими субтитрами

Скриншоты
Скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent Dva.ohotnika.1979.WEBRip.x264.BWTorrents.mkv.torrent (14.0 Кб, 74 просмотров)

Последний раз редактировалось керелис; 19.03.2017 в 09:03.. Причина: актеры по меткам
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
30 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Мужчина и две женщины / Ayanaku Iddaru / E. V. V.... WEBHDRip керелис 2 169 25.06.2017 10:35
Кратковременный визит / Chhoti Si Mulaqat / Ало... WEBHDRip керелис 0 159 25.06.2017 10:03
Я здесь / Nenunnanu / В.Н. Адитья / 2004 / WEBRip... WEBHDRip керелис 0 117 25.06.2017 09:42
Предчувствие (Красивый сын Тамили) / Azhagiya... WEBHDRip керелис 0 104 25.06.2017 09:16
Слава Кришне, Гуру Вселенной! / Krishnam Vande... WEBHDRip madhumakkhi 1 184 24.06.2017 08:09

Sponsored Links
Старый 18.03.2017, 13:31   #2
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Рекхуля еще совсем молодяшка!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 19.03.2017, 08:42   #3
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

larisa_k, керелис, Nastia, спасибо за отличный релиз. По всему видно, почти весь фильм снят в самом начале 70-х. Только все сцены с Амджад Ханом, пришедшем в кино позже, досняты ближе к дате выпуска. Кстати, Хелен в фильме нет (очередная ошибка Кинопоиска). В список актеров можно добавить: Бхушан Тивари (Амбопа), Чанд (отец Суниты), Азад (Тарзан), Мамаджи (человек у озера), Хабиб (бандит, целившийся в змею), Лина Дас (танцовщица в 1-й песне).
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 19.03.2017, 09:03   #4
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Ranvir420, исправила.
Рекха явно из 70-х годов. Это ее первая взрослая роль. Жаль что долго фильм снимали.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 20.03.2017, 14:53   #5
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ranvir420 Посмотреть сообщение
По всему видно, почти весь фильм снят в самом начале 70-х.
Этот фильм снят в 1969 году, Рекхе было всего 15 лет. Первоначальное название было - 'Anjana Safar'. Вот в этой статье http://indpaedia.com/ind/index.php/K...di-Urdu_cinema вообще пишут, что Рекхе на момент съёмок было 13 лет, что вполне возможно.

Последний раз редактировалось Vasantsena; 20.03.2017 в 14:59..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 24.03.2017, 13:52   #6
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Озвучка: Nastia
Материалы: larisa_k
Перевод субтитров: керелис
девочки, спасибо!!!





  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием Цитировать выделенный текст
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Нижняя навигация
Вернуться   BwTorrents.Ru - Форум > Фильмы > Болливуд > WEBHDRip

Метки
азад, алка, амджад кхан, бисваджит, бхушан тивари, винод кханна, джогиндер шелли, золотая раздача, кешто мукхерджи, лина дас, лина дасзмею), мак мохан, мамаджи, падма ханна, рекха, хабиб, чанд

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.






Текущее время: 23:36. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.14386 секунды с 21 запросами