Голос времени / Waqt Ki Awaz / К. Бапайя / 1988 / DVDRip / Rus Sub

Shizik · 27.11.2010, 14:32

Голос времени / Waqt Ki Awaz

Год выпуска: 1988
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, боевик
Продолжительность: 02:35:29
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Митхун Чакраборти, Шридеви, Моушуми Чаттерджи, Кадер Кхан, Ранджит, Шрирам Лагу, Гульшан Гровер, Шакти Капур, Говардан Асрани, Аруна Ирани, Винод Мехра

Описание: Своенравная дочка фабриканта Ишвара Прасада (Шрирам Лагу) Лата (Шридеви) ни в какую не желает выходить замуж за сына (Гульшан Гровер) партнера ее отца Тхаккара (Кадер Кхан). Не видя иного выхода из ситуации, кроме как сбежать из дома, Лата так и поступает. Чтобы уехать из города, на дороге она останавливает машину, за рулем которой оказывается Вишва (Митхун Чакраборти). Желая разжалобить парня, Лата сочиняет историю, якобы, она - бедная девушка-служанка, которую пытался изнасиловать богач. Именно поэтому она сейчас в бегах. Вишва, мягко говоря, не любящий богачей, дает Лате приют в своем доме...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 528x400 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1435 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Дополнительная информация: рип сделан Shizik с DVD фирмы SHEMAROO - т.е. гораздо лучшего качества, чем был до сего времени в сети. Перевод субтитров - Shizik.

WEBRip 1.65 Гб с любительской озвучкой Shizik
DVDRip 1,36 Гб с русскими субтитрами от марик
DVD9 - оригинал (без перевода)
Саундтрек MP3

Скриншоты:

**veronika83** · 27.11.2010, 14:52

Спасибо огромное! Обожаю качество Шемару, особенно цветность

А сам ДВД не планируете в будущем выложить?

Nilda · 27.11.2010, 14:57

Shizik, спасибо за релиз!

Добавь, пож-та, пару скриншотов с субтитрами.
И ссылочку на альтернативную раздачу в 1,36 Гб. Рип другого размера (и с другими субтитрами) в архив не переносится.

**lauri** · 27.11.2010, 15:02

Shizik, большое спасибо! Очень люблю пару Митхуна и Шридеви в фильмах. А из этого фильма у меня когда-то было много открыток. Сюжет обещает множество милых ситуаций и смешных казусов. Вобщем, достойное пополнение коллекции любимым кино конца 80-х-начала 90-х.