Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Мусорка
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.12.2008, 12:11   #1
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию В тени твоих ресниц / Palkon Ki Chhaon Mein / Meraj / 1977

В тени твоих ресниц / Palkon Ki Chhaon Mein


Год выпуска: 1977
Страна: Индия
Жанр: Драма
Режиссер: Meraj

В ролях: Раджеш Ханна, Хема Малини, G. Asrani, Фарида Джалал, Kanhaiyalal, Лила Мишра, Raju Shrestha, Sharma, Pratima Devi, Dhuma

Описание: Ravi (Rajesh Khanna) случайно получает работу почтальона в отдаленной деревне будучи безработным выпускником колледжа в течение некоторого времени. Там он знакомится с Мохини (Хема Малини) и влюбляется в неё. Он принимает её дружеское отношение за ответные чувства, тогда как на самом деле Мохини любит другого (Джитендра) офицера, с которым у нее был роман, когда его батальон был на учениях около ее деревни. Ravi уходит в себя, когда он узнает о ее любви, и однако, не смотря на горечь отвергнутой любви, он пытается помочь ей найти ее возлюбленного в перепитиях военных действий. Он приносит ее новости о смерти ее возлюбленного... В конечном счете счастливое окончание.
Несколько ритмичных мелодий от бирманца Rahul Dev украшают этот фильм... Аллах megh de, Dakhiya Dakh Laya, и простой mathe Koi pe bindiya.... это - своего рода расширение Khushboo, с некоторыми из театральных полностью измененных ролей.


Да интересно было бы посмотреть

Последний раз редактировалось soso4eg; 17.01.2009 в 03:59..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:

5 последних релизов от: shie2004
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Badle Ki Aag / Раджкумар Кохли / 1982 / DVD9 /... DVD9 irinarozze 17 7843 27.06.2009 19:33
Лучшие клипы Мадхури Дикшит / Best of Madhuri... С одним актером / актрисой oktavia 27 16410 26.06.2009 18:35
Patthar Aur Payal / Хармеш Мальхотра / 1974 /... DVD9 GeetaST 17 6465 15.06.2009 16:02
Удивительный / Mahaan / С. Раманатхан / 1983 Обложки к DVD и CD Arkhimed 1 2626 06.06.2009 22:06
Шакти / Shakti / Рамеш Сиппи / 1982 Обложки к DVD и CD Vasantsena 3 2621 06.06.2009 22:01

Sponsored Links
Реклама
 
Старый 25.12.2008, 12:11   #2
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Вот нашел другое описание
Цитата:
Рави образованный безработный молодой человек, который пытается найти любую работу, чтобы прокормить себя и свою бедную мать. Он получает работу почтальона в деревне по имени Ситапур. В его обязанности входит доставка писем, но он не только доставляет письма, но и читает их, т.к. в деревне много не грамотных. Доставленные письма не всегда приносили радость, иногда Рави приходилось читать плохие письма.
Здесь он встречает девушку Мохини (Хема). Ее возлюбленный, солдат Рави (Джитендра), ушел на фронт. Но ни одного письма от него не было. Рави нравилась Мохини и постепенно, он влюбился в нее. Девушка не знала о его любви. Рави узнает, что возлюбленный Мохини погиб и больше никогда не вернется, но не решается сказать ей об этом, т.к. это разобьет ее сердце...
и отзыв
Цитата:
Хорошая любовная мелодрама, со счастливым финалом. Приятная музыка, незамысловатый сюжет, хорошие актеры - что еще нужно для того чтобы фильм понравился?
Мне кажется, что фильм понравится только тем, кто любит Хему и Раджеш Кханна, а остальным фильм покажется обычным и скучным. Я же в восторге от него, тем более, что был приятный сюрприз (в эпизоде появилась Рекха с красивым танцем).
Rekha - Song from Palkon Ki Chhaon Mein
Catnat Ну как фильм перевести удалось???? Может выложишь с сабами без перевода, глянем на Хемушку и Рекху....
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
Старый 25.12.2008, 12:18   #3
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от shie2004 Посмотреть сообщение
Catnat Ну как фильм перевести удалось???? Может выложишь с сабами без перевода, глянем на Хемушку и Рекху....
Могу даже отложить все дела и перевести Думаю, к Новому году успею. Устроит?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 25.12.2008, 13:44   #5
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Catnat, это будет чудесно
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
Старый 17.01.2009, 01:06   #6
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Извините, к Новому году не получилось. Исправляюсь сейчас. Фильм здесь.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
Старый 22.01.2009, 03:18   #8
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Catnat, большое спасибо...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
Старый 01.02.2009, 05:58   #9
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Заявка удовлетворена.
Переносится в архив.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Цитировать выделенный текст
Создать новую темуЗакрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 07:07. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0

Top.Mail.Ru Каталог сайтов Bi0Viplog.top - Топ рейтинг сайтов
DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.15196 секунды с 17 запросами