Шахрукх Кхан - 2 / ShahRukh Khan - 2

[Mkaty]

Радж и Сури Zor Ka Jhatka

http://www.youtube.com/watch?v=XsImbxhRD5Q

[Rulka]

30/01/11

Шах Рукх сидит с Суханой в больнице до четырех утра

У Шах Рукх Кхана выдалась нервозная ночка – его десятилетняя дочь Сухана была доставлена в больницу Лилавати в четверг ночью. У Суханы была высокая температура, пришлось срочно везти ее к врачу.

Говорят, ШРК пробыл с дочерью до четырех утра, и наши источники сообщают, что теперь Сухана в полном порядке. Она была под наблюдением, поскольку врачи быстро добрались до нее.

Дражайший папочка взял ситуацию под контроль, да еще как!

* по материалам Times of India (перевод - www.priyaclub.ru)

[Mkaty]

56th Filmfare Awards - EXCLUSIVE Shahrukh Khan (SRK) & Madhuri Dixit performance

http://www.youtube.com/watch?v=-wYUFfRjVjE

[lorohka]

Детям нравится Zor ka Jhatka SRK

TNN, Feb 8, 2011, 12.00am IST

Новое шоу SRK Zor ka Jhatka поразил всеобщее воображение и как оказалось стало суперхитом среди детей.

Хотя забавные ныряния, падения и удары заставляют всех глупо смеяться, именно его новые TLA (Трехбуквенная аббревиатура) имеют шумный успех. Самая популярная - GPL или Grand Pichhwaada Laat (большой пинок под зад)! Мы слышим, как дети весьма спокойно говорят о GPL-ах и Больших Шарах, к большому удивлению своих родителей.

А вчерашний эпизод на Imagine TV, который представил SRK в двойной роли - Раджа и Сури из "Эту пару создал Бог", содержит еще больше GPL-ов и GMD-ов. Очевидно, SRK пришлось сниматься в течение 13 часов подряд для этого эпизода, снимаясь отдельно для каждой из ролей.

Это - первый раз, когда что-то подобное было предпринято по телевидению, и потребовались огромные усилия, чтобы быть уверенными, что конечный эффект имеет высшее качество. Но зная SRK, в одном можно быть уверенным, качество гарантируется!

Источник: http://timesofindia.indiatimes.com/e...ow/7444498.cms
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

[ElReal]

Zor Ka Jhatka - Episode 5 - ( 7 Feb, 2011) = ШРК >> Радж & Сури

[MALIKA-AIDA]

Шахрукх Кхан в новом проекте "Always Kabhi Kabhi"



Шахрукх Кхан делает заглавную песню к "Always Kabhi Kabhi" для его домашнего производства.

Когда дело доходит до развлечения своих поклонников, Шахрукх Кхан не рисует границ для себя. SRK превращается в парня-загадку для фильма собственного производства «Всегда Kabhi Kabhi».

Фильм «Всегда Kabhi Kabhi» будет запущен в производство дочерью Карима Морани - Zoa. С тех пор, как Morani является хорошим другом SRK, суперзвезда согласилcя сделать заглавную песню, которая принесет необходимую гласность фильму. Фильм будет поставлен режиссером Рошаном Аббасом.

В песне Шахрукх также будет щеголять своим супер телосложением, которое он подготавливал для своего домашнего производства фильмов «Ra.One» и «Дон 2».

Это не будет, однако, первой заглавной песней SRK, где он выступал в роли приглашенной звезды. Он также участвовал в специальном номере-песне к фильму собственного производства Рошанов - «Krazzy 4».

До этого он сделал танцевальный номер с Малаикой Аророй к фильму «Kaal», который был спродюсирован его хорошим другом Караном Джохаром.

Вы знаете, когда дело доходит до друзей, SRK готов пройти лишнюю милю.



Перевод: Olivia (Olga GOA) для сайта www.shahrukh-khan.info
Источник: http:\\ apunkachoice.com\content/article/sid100004536-shahrukh_khan_does_an_item_song/

[Rulka]

09/02/11

Режиссер фильма "Dabangg" поработает с ШРК

Режиссер фильма "Dabangg" - Абхинав Кашиап недавно провел тайную встречу с Шах Рукх Кханом в его доме. ШРК попросил, чтобы он описал суть проекта, который он будет продюсировать, а также играть.

Кашиап был взволнован возможностью поработать с Королем Кханом и теперь ему придется уделять время и "Dabangg - 2" и написанием истории для актера фильма "Ra.One".

"Dabangg - 2" находится в начальной стадии создания, но Салман хочет, чтобы темп работы был увеличен. Он хочет нажиться на успехе первого фильма, пока помнят этого кино героя.

Сейчас ШРК хочет поработать с молодыми и успешными режиссерами в различных жанрах. Он также снимается у Рохита Шетти.

Источник добавляет, "Абхинав взволнован, что Шах Рукх проявил интерес к работе с ним, но он обязан Салману за веру в него и работой над первым фильмом. Кашиап хочет идти по этому пути аккуратно и не портить отношения с Салманом, даже при том, что он хочет поработать с ШРК."

Добавляет посвященное лицо, "Даже при том, что он не признает это публично, Абхинав не был слишком доволен вмешательством Салмана, в течение создания фильма, и он чувствует, что работа с Шах Рукхом даст ему больше творческой свободы."

Перспектива работы одновременно с двумя Кханами может плохо сказаться на режиссере. Также, он теперь должен решить какой фильм он начнет первым.

Никакой актер не хотел бы задержать свои проекты из-за другого. И "Dabangg-2" и проект Шах Рукха - сейчас на стадии написания сценария.

Посвященное лицо сообщает, "Абхинав дал слово Салману, что работа по созданию продолжения не пострадает из-за проекта ШРК." Он будет способен осуществить это?

Кашиап остался недоступным для комментариев.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Tash_S&M]

RA.One Шах Рукх Кхана в формате 3D?

Мы уже знаем, что RA.One - один из наиболее нетерпеливо ожидаемых фильмов года, но кое о чём никто не знает, что фантастический фильм о супергерое, которого сыграл Шах Рукх Кхан, может произвести большой бу-бум-ба-бах biggrin /взрыв на этот Дивали, поскольку актер/продюсер планирует выпустить фильм в трехмерном формате. Несколько студий уже обратились к ШРК для трехмерного форматирования RA.One, который режиссирует Анубхав Синх.

С тех пор, как ШРК и Синх начали работу над RA.One, любопытство касательно фильма только увеличивается с каждым днем. Кроме того, учитывая жанр и содержание фильма, акцент, главным образом, будет на его боевых сценах и визуальных эффектах, для которых ШРК, как полагают, инвестировал много денег в создание инфраструктуры своего пост-продакшн дома ради создания визуальных эффектов, соответствующих международным стандартам.

Точно известно, что после того, как выпуск фильма был передвинут с начала июня на конец октября из-за дорогих спецэффектов, несколько пост-продакшн компаний обратились к Red Chillies Entertainment , принадлежащей Шахрукх Кхану, для того, чтобы преобразовать экшнфильм с живыми актёрами в трехмерный формат. Источник, связанный с фильмом, где играют Карина Капур, Арджун Рампал и ШРК, сообщил, что команда была очень взволнована, услышав о том, что голливудские пост-продакшн студии проявили интерес к преобразованию RA.One в трехмерный формат.

“Даже при том, что мы снимали в стандартном формате с живыми актерами, все мы думаем, что было бы здорово сделать фильм трехмерным. Дело не только в командах специалистов с Запада, но также и нашего собственного премьер-фокуса, который начал обсуждения относительно планировки преобразования фильма в трехмерный. ШРК и Анубхав решат детали относительно 3D после того, как пост-продакшн фильма будет более или менее завершен”, говорит наш источник, тесно связанный с фильмом.

Режиссер Синх сказал: “Прямо сейчас все пост-продакшн работы над фильмом проходят на различных уровнях. Хотя к нам обращались, но мы еще не приняли решение относительно конвертации”. Он добавляет, что они будут в лучшей позиции относительно выбора преобразования фильма в трехмерный, как только пост-продакшн работы над фильмом закончатся к концу апреля.

"Но конечно, нам сначала надо будет увидеть пробы для улучшения перспективы и понимания того, какой именно вид 3D они предлагают для нашего фильма. В зависимости от этого мы решим, стоит ли преобразовать фильм или придерживаться формата с живыми актерами, в котором мы уже всё отсняли”, заключил режиссёр VFX феерии за Rs 150 crore.

источник hindustantimes от 09.02.2011
перевод - Jane по заказу Светланы специально для http://srkgalaxy.ucoz.com/forum/

[MALIKA-AIDA]

Шахрукх Кхан - самый дорогой муженек Приянки



Его Zor Ka Jhatka могло или не могло произвести на вас впечатление, но само собой разумеется, что Шах Рух Кхан продолжает господствовать над женскими сердцами когда дело доходит до романтики.

Приянка Чопра, Карина Капур и Видья Балан. Все три великолепные актрисы снова и снова выражают своё пылкое увлечение Королём Кханом. Приянка Чопра однако, сделал шаг вперед и заявила о том, что она любила бы Шах Рукха больше всех, если бы он у нее был фактически одним из ее семи мужей!

Это произошло на съёмках Zor Ka Jhatka. Приянка присутствовала на шоу в качестве гостьи ради того, чтобы продвинуть ее ожидаемый фильм 'Saat Khoon Maaf'. Когда её спросили, что бы она сделала, если бы Шах Рукх был одним из ее семи мужей, то Приянка покраснела: "Он, вероятно, был бы единственным мужем, которого бы я не убила".

Шах Рукх так же расточает свою любовь Приянке, только для неё изрекая немногие из его известных романтичных диалогов.

Карена и Видья, поторопитесь, леди!


источник TOI от 9.02.2011
перевод-Jane (http://srkgalaxy.ucoz.com)

[Rulka]

10/02/11

На DVD "Ra.One" можно будет увидеть несколько концовок фильма

В фильме Шах Рукх Кхана о супергерое "Ra.One" на DVD можно будет увидеть дополнительные версии окончания фильма. Концепция - не нова. Болливуд (редко) и частные компании Голливуда используют этот большой эффект.

Сообщает источник, "Шах Рукх изначально думал выпустить в прокат фильм с несколькими вариантами окончания. Но он скоро решил, что на такой риск не стоит идти и лучше выпустить эти варианты на DVD."

"ШРК тщательно подходит к созданию фильма. Он послушал мнения экспертов и даже обратился с этим вопросом к своим детям - Арьяну и Сухане. Он был неуверен, как закончить историю. Следовательно, разные варианты развития сюжета можно будет увидеть на DVD."

Голливудские фильмы:
28 Days Later
Little Miss Sunshine
I Am Legend
Clash of the Titans

Болливудские фильмы:
Silsila
Sholay

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)