Begaana / Амбриш Сангал / 1986 / DVD9 / Без перевода

[марик]

Begaana

Год выпуска: 1986
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:07:11
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские, французские


Режиссер: Амбриш Сангал

В ролях: Кумар Гаурав, Рати Агнихотри, Дхармендра, Амриш Пури, Аруна Ирани, Арун Бакши, Дипти Навал, Радж Киран

Описание: Ананд Матхур (Кумар Гаурав) живёт вместе со своей сестрой Ашей (Дипти Навел) и отцом. Когда он узнаёт, что Аша влюблена в брата её подруги Рамы (Рати Агнихотри) Винода (Радж Киран) берёт все свадебные расходы на себя и организовывает их брак. Рама, Винод и их тётя Лила (Аруна Ирани) расчитывали на огромное приданое и постоянно требуют то одно, то другое. Ананд исполняет все их прихоти. Но этого им мало и Винод наговаривает на Ананда, какой он негодяй и мошенник, тем самым рушит отношения между сестрой и братом. В итоге Аша просит своего брата навсегда оставить её в покое. В последствии умирает отец Аши и Ананда, а позже, семья Аши узнаёт о гибели самого Ананда...
Что же будет дальше? Какие изменения произойдут в семье Аши? Кто проучит жадную семейку? Об этом в продолжении фильма (с) Ратюся

Описание на английском

Anand Mathur lives a middle-class lifestyle along with his sister, Asha, and retired Magistrate and widower dad in Bombay's suburbs and studies in Mithibai College of Arts. He wins the college annual day singing competition, angering his nearest rival, Rama Kumar. He subsequently comes to know that Asha is in love with Rama's brother, Vinod, and arranges their marriage. After the marriage, he finds out that Vinod, Rama and their aunt, Leela, had expected a huge dowry, and on receiving none have now started putting pressure on Asha to get some money and a fridge. Anand arranges for money and gets them a fridge. Vinod and his family then start to create misunderstandings between Asha and Anand albeit in vain. Vinod becomes more and more greedy and possessive about Asha and refuses to permit her to see her dad and brother. When Anand's dad passes away, Vinod manages to get a motorcycle from Anand but continues to create a barrier between brother and sister, so much so that Asha is convinced that Anand is up to no good. Then one day they get the news that Anand has embezzled money from his employer, Vijaya Bank, Santa Cruz Branch. Subsequently they learn that while absconding, Anand has met with a fatal accident. Quite unknown to them Anand is very much alive and with the help of wealthy smuggler, Kailashnath Rana, whose life he saved, is now masquerading as Rana himself, has befriended and seduced Rama, got married to her and is all set to avenge his humiliation at Vinod's hands. Before he could complete his vendetta, he is abducted by Kailashnath's arch-enemy, A.P. Lall, and held until Kailashnath himself comes to negotiate his release. Will Kailashnath negotiate with A.P. Lall, and if so, will this abduction reveal Anand's real identity to the world, and if so, what will be the outcome of this exposure on Asha, Vinod and Rama?

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5900 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

DVDRip на 2.17 Гб Rus Sub

Скриншоты меню

Скриншоты фильма

[Donnapisya]

МАРИК Спасибо !!!!!

[Juli555]

Спасибо Марик!!!!
Раз есть сабы - надеюсь на перевод...))))

[anakta]

Марик - спасибо за релиз!
Красивые люди, красивые песни, - и в основе сюжета по-индийски дивное переодевание, когда бороду приклеил - и уже даже родная сестра не узнает...

Субтитры очень полные, даже на песнях есть... - вот если бы действительно нашелся желающий на переод

[Juli555]

Давайте я с Dil Ne Phir Yaad Kiya (1966) закончу и за этот возьмусь)))))

[Ратюся]

Сообщение от Juli555

и за этот возьмусь)))))

Было бы очень замечательно ! Как долго я этого ждала Мечты сбываются однако


Juli555, буду надееться и верить ,что у вас не пропадёт желание осчастливить ... не скажу за других , меня в частности

[гумрал]

Пожалуйста кто-нибудь, посидируйте. Очень нужен этот фильм для сборника! Заранее спасибо!

[Ратюся]

Сообщение от гумрал

посидируйте

лови

[soso4eg]

Сообщение от Ратюся

лови

Ратюся, я тоже поймала...
Спасибо! )))

[larisa_k]

Кто может пожалуйста вернитесь на раздачу!