Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.11.2012, 19:55   #1
керелис
Переводчик
О пользователе
Dvdrip Мы – единая душа / Ek Jaan Hain Hum / Раджив Мехра / 1983 / DVDRip / Любительский перевод

Мы – единая душа / Ek Jaan Hain Hum



Год выпуска: 1983
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:25:35
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Субтитры: Отсутствуют
Перевод: larisa_k
Озвучка: Nastia
Сведение аудио: керелис

Режиссер: Раджив Мехра
Композитор: Ану Малик

В ролях: Раджив Капур, Шамми Капур, Пран, Тануджа, Дивья Рана, Ракеш Беди, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Монти Шарма

Описание: Студенты Викрам Саксена и Сима Сингх влюбились друг в друга. Но у родителей девушки другие планы. Ее отец полковник Рам Мохан Сингх ненавидит отца Викрама, который однажды выступил в судебном процессе против сестры Симы. Недоразумение на вечеринке привело к тому, что Викрама обвинили в поджоге дома Сингхов. Чтобы спасти сына от тюрьмы адвокат Шьям Сундер Саксена объявляет Вики умалишенным…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1490 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах

Доп. информация Английские субтитры были неполные, поэтому некоторые фрагменты на протяжении всего фильма идут без озвучки. Конец фильма (11 секунд) вставлен с другого релиза.

Раджив Капур

Альтернативные раздачи

Скриншоты
Скриншоты
Вложения
Тип файла: torrent My.edinaja.dusha.1983.DVDRip.DivX.BWTorrents.avi.torrent (17.5 Кб, 201 просмотров)

Последний раз редактировалось керелис; 01.12.2015 в 08:56.. Причина: ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
60 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Кусок хлеба / Roti / Манмохан Десай / 1974 /... WEBHDRip керелис 2 364 14.02.2020 22:54
Между дружбой и любовью / Nakhuda / Дилип Наик /... WEBHDRip керелис 4 409 14.02.2020 22:37
Луна в окружении звезд / Chukkallo Chandrudu /... WEBHDRip керелис 0 238 09.02.2020 21:17
Красный камень / Lal Patthar / Сушил Маджумдар /... WEBHDRip керелис 0 276 09.02.2020 18:51
Великое ограбление / Great Robbery / Рам Гопал... WEBHDRip valentina vasileva 1 446 31.01.2020 15:15

Старый 29.11.2012, 23:45   #2
Shiva
Гуру
О пользователе
По умолчанию

керелис, спасибо,подружка,за такие любопытные киношки да с переводом!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 30.11.2012, 00:04   #3
керелис
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Shiva, приятного просмотра. Моих трудов тут мало, спасибо larisa_k и Nastia.



Интересно было посмотреть на Раджива Капура. В принципе играет не хуже других Капуров. Жаль, что карьера не сложилось. Наверное братьев и племянников Капуров оказалось слишком много в одно время

Последний раз редактировалось керелис; 30.11.2012 в 00:13..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 09.12.2012, 23:09   #4
lesik
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за золото!Интересно в паре Раджива и Шамми глянуть и фильм заодно.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 26.04.2013, 10:36   #5
irinarozze
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

larisa_k, Nastia, керелис
спасибо
Дивья Рана такая красивая, интересная, скачаю ради нее, а то с ней так мало фильмов
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.08.2013, 22:25   #6
metalwoman
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.03.2015, 21:55   #7
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за работу над фильмом всей команде

Очень красивый постер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
автар гилл , гульшан гровер , дивья рана , золотая раздача , монти шарма , пран , раджив капур , раджив мехра , ракеш беди , тануджа , шамми капур

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 01:36. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.24189 секунды с 17 запросами