[aredhel]

Вы, дамы, не правы! Фильм не вышел в качестве ДВД даже в Индии.
Вы хотите, чтобы "Белый слон" занялся пиратками?
tanya1069, а ваше сообщение вообще некорректно.
Одноголосый перевод и титры делаются любителями.
Нам понимаете ли значительно облегчают труд наличие хорошей картинки, хорошего звука,
и желательно полных титров. Вы смотрите фильм готовым, а нам приходится просматривать
его по несколько десятков раз. И поверьте хиндианглицкий язык это корявый язык, который без 100 грамм не разберёшь.
Поэтому, tanya1069, вопрос административного порядка:
Давайте так: Вы нам ДВД, а мы вам сначала титры, а потом одноголосую озвучку.
И всё будет оперативно даже в этом случае!