30.09.2015
"Материнство помогло мне в создании характера для героини в Jazbaa"- Айшвария Рай Баччан.
В Jazbaa героиня Айшварии сталкивается с серьезной ситуацией, в которой жизнь ее дочери подвергается опасности. Для любой матери, это самое страшное, что может случиться.
Актриса Айшвария Рай Баччан сказала, что материнство помогло ей реалистично и правдоподобно воплотить на экране характер героини фильма
Jazbaa.
"Фактически, для роли идеально подходит мать, так как осознав это чувство в реальной жизни, можно передать на экран эмоции и чувства с большей правдоподобностью. Любой драмматический момент вы будете переживать всем сердцем, каждой клеточкой вашего тела. Опыт безусловно привносит много честности",- сказала Айшвария Рай Баччан.
Относительно того, как пережитые ситуации в кино помогают в жизни, актриса сказала: "Как актер, Вы не обязательно переживаете все ситуации в реальной жизни, но как "художник" Вы накапливаете опыт, а он самый главный учитель. Таким образом, Вы иначе смотрите на другую жизнь, воспринимаете чужие эмоции, которые мы часто не понимаем, так как возможно Вы уже это пережили в кино".
Айшвария Рай Баччан сделала перерыв в карьере, связанный с рождением дочки Аарадхии в 2011 году. Теперь она вернулась. Но при этом осталась заботливой мамой, заботящейся о потребностях своего ребенка.
для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Кристина для группы вк - Мир индийского кино / Bollywood