а этот фильм никто не хочет перевести?
кажется он достоин внимания:
"О фильме: 23 летняя Аранья живет в деревне возле чайной плантации. Мать ещё в детстве бросила её и мужа и уехала в город. Отец девушки - певец, поклонник певца Кишор Кумара, организовал даже киноклуб его имени. Аранья заведует чайной мастерской, которая ей досталась в наследство от матери. Однажды в мастерскую приходит странный малый Энди.... (автор перевода - филип, www.indiatv.ru)"