Показать сообщение отдельно
Старый 30.01.2012, 11:30   #16
anakta
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Wrecker Посмотреть сообщение
К чему привязка названия???
- к менталитету советского кинопроката - это исключительно их творчество...
Хотя и сейчас при покупке и официальном дублировании фильмов иногда измененные их названия приводят в недоумение. Здесь хоть есть интерпретация сюжета. Хотя акценты таким "более удачным" на взгляд прокатчиков названием сильно смещены. ИМХО.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы