sadna,
kinoshka, субтитры в фильме отключаемые, они включаются в меню: входите в главное меню, нажимаете на кнопочку: Subtitle Menu --> там нажимаете на On --> затем снова входите в главное меню, нажимаете Play Movie и фильм идет с русскими субтитрами.
Фрагмента с чаем здесь действительно нет
