Ту тему взяли и закрыли, как раз пока я писала долго ответ про участие Мадхури в фильме. Поскольку меня вопрос нет отпускал, хоть фильм и не смотрела, но свое маленькое расследование провела
А вдруг кто потом сможет дополнить.
Вот здесь ..... нашла информацию, что фильм вызвал ярость и даже публичные протесты в Непале из-за неправильного изображения культуры и традиций жителей страны. А Дикшит там вообще возненавидели в тот год за слова о том, что он когда-то был частью Индии, ей даже в декабре 1998 г. пришлось извиняться за свои высказывания. Может, поэтому и вырезали ее. Все-таки во многих источниках она указывается в касте, да и Gharwali Baharwali упоминается как один из трех фильмов Дхавана, где была занята актриса. А из титров можно и удалить, было бы желание)))