Лично на мой вкус, была свое время очень хороша озвучка от Элегии, на втором месте я поставила бы Триаду. Всегда терпеть не могла озвучку от Формат-АВ - б-э-э-э! Ну, а такие "озвучки", как Арена, Корчагов и иже с ними...так об этом вообще даже и заикаться не хочу... Но сколько не говори, а лучше советского дубляжа я пока ни одной озвучки не встречала, поэтому и предпочитаю сейчас смотреть фильмы без перевода.)))
|