Интервью с Дэвидом Фростом: Айшварья Рай / The Frost Interview: Aishwarya Rai
Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:47:00
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Ведущий: Дэвид Фрост
Гость: Айшварья Рай
Описание: Известный телеведущий Дэвид Фрост специально едет в Индию, чтобы взять интервью у королевы красоты Айшварии Рай для канала Aljazeera. И задать ей самый волнующий всех вопрос, вернется ли Айшвария назад на экраны Болливуда?
Качество: SATRip
Формат: MP4
Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280х720 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1706 kbps
Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Перевод: гумрал
Доп. информация: на скриншотах субтитров не видно! Но сама передача переведена и субтитры присутствуют.
Переводила впервые, и не знаю, всем ли понравится?! т.к. я по сути перевожу больше хинди язык, а Английский знаю на процентов 70, а эта передача, полностью на Английском, предлагаю на Ваш суд. комментарии приветствуются!
Пример субтитров:
Скриншоты: